「The Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent floating of shutter, which is mounted slidably to a shell, from the front end surface of shell with a spring force of the shutter spring.例文帳に追加

シェルにスライド可能に取付けたシャッターがシャッタースプリングのばね力によって上記シェルの前端面から浮き上がるのを防止する。 - 特許庁

The composite particle comprises a hollow silica shell 1, an iron oxide particle 2 included in the silica shell 1 and a hollow part 3.例文帳に追加

複合粒子を、中空のシリカ殻１と、当該シリカ殻１内に内包された酸化鉄粒子２及び中空部３とから構成する。 - 特許庁

To prevent a plug connector from coming off, when the plug connector smaller than a shell is inserted into the shell of a receptacle connector.例文帳に追加

レセプタクルコネクタのシェル内にそのシェルよりも小さなプラグコネクタが挿入された場合にそのプラグコネクタの抜けを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a core-shell type toner improved in charging properties and durability while preventing the shell layer from dropping from the core surface.例文帳に追加

コアシェル型のトナーにおいて、コア表面からのシェル層の離脱を防ぎ帯電性と耐久性の向上したトナーを提供すること。 - 特許庁

The housing is encased within a polyethylene closed cell foam shell 138.例文帳に追加

ハウジングは、独立気泡ポリエチレンフォームシェル１３８内に包まれている。 - 特許庁

The fastner comprises an outer shell 10 and an at least one holding member 20.例文帳に追加

外殻体１０と、少なくとも１つの保持部材２０とを含む。 - 特許庁

The backrest 6 includes a backrest frame 14 and a backrest inner shell 15.例文帳に追加

背もたれ６は背フレーム１４と背インナーシェル１５とを備えている。 - 特許庁

A control module is arranged within a shell mounted within the housing.例文帳に追加

制御モジュールはハウジング内に搭載されたシェル内に配置される。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SHELL-AND-TUBE HEAT EXCHANGER, SHELL-AND-TUBE HEAT EXCHANGER WELDED AND FIXED BY THE METHOD, AND MANUFACTURING DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

多管式熱交換器の作製方法、その作製方法により溶接固定された多管式熱交換器及びその作製装置。 - 特許庁

PROCESSED SPERM SHELL EGG, ITS PRODUCTION AND METHOD FOR HATCHING THE SAME例文帳に追加

有殻有精卵加工物及びその製造方法と孵化方法 - 特許庁

The x-ray cassette comprises a shell and a storage phosphor assembly.例文帳に追加

このＸ線カセットは、殻部と、保管発光組立体とを有する。 - 特許庁

This variable is available only in shell functions and external commands invoked by the programmable completion facilities (see Programmable Completion below). 例文帳に追加

RANDOMをunsetすると、この変数の特殊な性質は無くなります。 - JM

An interactive shell returns failure if the file cannot be executed. 例文帳に追加

ファイルが実行できない場合には、対話的シェルは偽を返します。 - JM

The file /linuxrc can be any valid executable, including a shell script. 例文帳に追加

/linuxrcは正当な実行ファイルであればよく、シェルスクリプトでも構わない。 - JM

CORE-SHELL CARBON NANOFIBER FOR HYDROGEN STORAGE AND PROCESS FOR PREPARING THE FIBER例文帳に追加

水素吸蔵用コア・シェル型カーボンナノファイバー及びその製造方法 - 特許庁

The cassette includes a plastic shell and a currency access door.例文帳に追加

本発明は、カセットが、プラスチック殻および通貨アクセス扉を備える。 - 特許庁

The powder composition is such one that the core-shell polymer comprises an acrylic impact-resistant modifier having a poly(methyl methacrylate) shell and a poly(butyl acrylate) core.例文帳に追加

該コア‐シェルポリマーが、ポリ（メチルメタクリレート）シェル及びポリ（ブチルアクリレート）コアを有するアクリル耐衝撃変性剤を含む粉末組成物である。 - 特許庁

To provide a bicycle crank comprising an outer shell member and an insert member capable of suppressing separation of the outer shell member from the insert member.例文帳に追加

、外殻部材とインサート部材とで構成された自転車用クランクにおいて、外殻部材のインサート部材からの剥離を抑える。 - 特許庁

To permit the outer shell of a building to be simply constituted and enable operations for mounting the outer shell on a building body to be easily conducted.例文帳に追加

建物の外殻を簡単な構成にさせると共に、建物本体への上記外殻の取り付け作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

The shell type roller bearing 31a for the multi purpose engine is provided with a shell type outer ring including a flange extending in a radial direction inward, and a plurality of rollers.例文帳に追加

汎用エンジン用シェル型ころ軸受３１ａは、内径側に延びる鍔部を有するシェル型外輪と、複数のころとを備える。 - 特許庁

Eighteen welding portions 91 on the marginal edge of a top clam shell 62 are heat-welded with the corresponding welding portions of a bottom clam shell pack.例文帳に追加

表側クラムシェル６２の外周部の１８個の溶着部９１が、裏側クラムシェルパックの対応する溶着部と溶着されている。 - 特許庁

The filtering device includes a shell 20, a filter 30 and a guide body 40.例文帳に追加

濾過装置は、シェル２０、フィルタ３０及びガイド体４０を備える。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING AND REMOVING REMAINING SHELL OF THE CRUSTACEA AFTER PEELING TREATMENT例文帳に追加

甲殻類の剥ぎ残し殻の検出排除方法及び装置 - 特許庁

REMOVING AGENT FOR ADHERED SHELL ON SHIP'S BOTTOM AND INSTALLATION IN THE SEA例文帳に追加

船底および海中設置物に付着した貝殻の除去剤 - 特許庁

In addition, shell or stone dust is preferably added to the cleaning agent.例文帳に追加

前記の洗浄剤には、さらに貝粉や石粉を添加するとよい。 - 特許庁

The sanitary pad includes a top sheet in which hydrolyzed egg shell membrane is held.例文帳に追加

生理用ナプキンは、トップシートに加水分解卵殻膜を担持させた。 - 特許庁

the entire one-piece shell of a snail and certain other molluscs 例文帳に追加

カタツムリと特定の他の軟体動物の完全な上下続きの殻 - 日本語WordNet

gastropod having reddish toothlike projections around the shell opening 例文帳に追加

腹足類の一種で、殻の開口部に赤い歯のような突起がある - 日本語WordNet

CORE/SHELL TYPE FINE PARTICLE AND LITHIUM SECONDARY BATTERY INCLUDING THE FINE PARTICLE例文帳に追加

コアシェル型微粒子、および該微粒子を有するリチウム二次電池 - 特許庁

It is necessary to stabilize this shell to enter the baton.例文帳に追加

瀞霊廷に突入するには この砲弾を安定させる必要がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A 12-inch shell struck the conning-tower, and blew it to atoms. 例文帳に追加

十二インチ砲弾が司令塔に命中してこれを粉砕した - 斎藤和英大辞典

the act of propelling something (as a ball or shell etc.) in a high arc 例文帳に追加

高いアークにおいて、何か（玉や弾丸など）を促進させる行為 - 日本語WordNet

SHELL POWDER-CONTAINING COAL ASH SOLIDIFIED MATTER, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

貝殻粉末含有石炭灰固化物およびその製造方法 - 特許庁

SHRIMP WITH HEAD AND SHELL FOR MICROWAVE OVEN COOKING, AND METHOD FOR PRODUCTION OF THE SAME例文帳に追加

電子レンジ調理用有頭殻付海老と、その製造方法 - 特許庁

A tear line 48 and a to-be-door portion 47 are formed on the upper side shell 41.例文帳に追加

上側シェル41に、テアライン48及び扉予定部47を形成する。 - 特許庁

A back inner shell 31 is attached to the oscillating frame 5 integrally.例文帳に追加

後部インナーシェル31は揺動フレーム５に一体に取付けられている。 - 特許庁

The card holder is so constituted as to have a opening window 36 formed in the first shell body 3 and a card holding part 42 projecting from the rear surface of the second shell body 4 to the first shell body 3 for holding the card inserted from the opening window 36 and forming a card storage part in combination with the first shell body 3.例文帳に追加

そしてそのカードホルダは、第一殻体３に形成された開口窓３６と、その開口窓３６から挿入されたカードを保持するために、第二殻体４の裏面から第一殻体３へ向けて突出し、第一殻体３との間においてカード収納部を形成するカード保持部４２とを備えて構成されている。 - 特許庁

Upper mold and lower mold chillers 1, 2 are set in a shell mold 3 and the shell bar 5 is inserted into the chiller hole 4 opened in the chiller and the shell center core 6 is laid.例文帳に追加

芯中子とカム部及びジャーナル部に細孔用シェル棒を組み合わせて鋳造した鋳抜きチルカム，非チルカム及び鋳抜きジャーナルを、鋳造後に鋳包まれた芯中子及びシェル棒をスチールボールで研掃して除去する。 - 特許庁

An inert gas b cooled to a specified temperature is allowed to flow in a gas passage 15 formed between the outer shell 12 and the inner shell 13 to exclude invaded heat invaded from the outer shell 12 by the inert gas b.例文帳に追加

この外殻１２と内殻１３との間に設けたガス通路１５に、所定温度に冷却された不活性ガスｂを流し、この不活性ガスｂによって外殻１２から侵入する侵入熱を系外に排除する。 - 特許庁

The bulb 2 has an outer shell part 19, substantially in the shape of an electric bulb, and a concave cavity 4 is sealed in at a lower part of the outer shell part 19, into which a coupler 18 is set in recess toward inside of the shell part 19.例文帳に追加

バルブ２は略電球形状の外郭部１９を有し、外郭部１９の下部には外殻部１９の内方に向かって凹設されカプラ１８が挿入される凹部キャビティ４が封着されている。 - 特許庁

A method for assembling the casing 10 includes steps of joining a plurality of curved sections 22 to one another to generally define the arcuate inner shell 12 and surrounding the arcuate inner shell 12 with the outer shell 14.例文帳に追加

ケーシング１０を組立てる方法は、複数の湾曲セクション２２を互いに接合して全体として弓形内側シェル１２を形成するステップと、弓形内側シェル１２を外側シェル１４で囲むステップとを含む。 - 特許庁

By constituting reel springs 28A and 28B energizing the tape reel 24 toward the side of a lower shell 23 of a plurality of spring members, a spring load which an upper shell 21 receives is distributed to improve the pressure resistance of the shell.例文帳に追加

また、テープリール２４を下シェル２３側へ付勢するリールスプリング２８Ａ，２８Ｂを複数のバネ部材で構成することにより、上シェル２１が受けるバネ荷重の分散を図り、シェルの耐圧強度を高める。 - 特許庁

A treating vessel 32 provided with a movable lower shell part 18 for receiving the liquid slag 16 from the EAF 2 and a movable upper shell part 30 connected with the movable lower shell part while heat-activating the treating vessel, is prepared.例文帳に追加

処理容器３２を備え、この処理容器は、ＥＡＦ２から液状スラグ１６を受け入れる可動な下シェル部１８と、処理容器の熱活性化の間、可動な下シェル部と結合する上シェル部３０とを有する。 - 特許庁

An inner shell 3 is opposed to a hull H almost all over its inner face, and ribs 33a, 33b, 33c, 33d are provided at plural places in a space encircled by the hull H and the inner shell 3 for connecting the hull H and the inner shell 3.例文帳に追加

ハルＨの内面の略全体に亘って内殻板３を対向配置させ、ハルＨと内殻板３とによって囲まれた空間の複数箇所に、ハルＨと内殻板３とを連結するリブ３３ａ，３３ｂ，３３ｃ，３３ｄを設ける。 - 特許庁

To provide the shock resistant structure of an outer shell cabinet which has a cushioning effect even when any part of the outer shell cabinet is shocked by falling etc., and to provide an electronic apparatus provided with the shock resistant structure of the outer shell cabinet.例文帳に追加

落下などによって外殻筐体のどの部分に衝撃が加えられた場合でも緩衝効果のある外殻筐体の耐衝撃構造及び外殻筐体の耐衝撃構造を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁