「Then I」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Then I shall be obliged, though much against my will, to proceed against you. 例文帳に追加

それでは不本意ながら訴えなければならぬ - 斎藤和英大辞典

I shall go by rail as far as Kobe, and then take ship for Shanghai. 例文帳に追加

神戸までは汽車、それから船で上海へ行く - 斎藤和英大辞典

Then I shall use your name―do it in your name. 例文帳に追加

それではお名前を拝借致します - 斎藤和英大辞典

Then I shall have no need of money―there will be no necessity for money. 例文帳に追加

そうすれば金の必要は無くなる - 斎藤和英大辞典

Then I will ask another man―some other person―some one else. 例文帳に追加

それじゃ（誰か）ほかの人に頼もう - 斎藤和英大辞典

Then I shall fail in my duty―come short of my duty. 例文帳に追加

それでは拙者の一分が立ちませぬ - 斎藤和英大辞典

Then I shall be obliged to―be compelled to―be forced to―proceed against you. 例文帳に追加

この上は訴えるよりほかにいたしかたがありません - 斎藤和英大辞典

Then I shall accept it without ceremony. 例文帳に追加

それではお辞儀無しに頂戴致します - 斎藤和英大辞典

Then I shall break the set. 例文帳に追加

（一つ離して売ると）組が欠けて端物になります - 斎藤和英大辞典

Then I shall lose my face 例文帳に追加

それでは僕の顔がつぶれるじゃないか - 斎藤和英大辞典

Then where do I come in? 例文帳に追加

それでは僕の顔がつぶれるじゃないか - 斎藤和英大辞典

Then I shall be forced to file a complaint against you―proceed against you. 例文帳に追加

それでは君を告訴しなければならぬ - 斎藤和英大辞典

Then I shall sue you for damages. 例文帳に追加

それでは損害要償の訴訟を起こします - 斎藤和英大辞典

Then I should not have had to be examined. 例文帳に追加

そうすれば試験を受けることは無かったのだに - 斎藤和英大辞典

Then I expect to make a good thing out of it. 例文帳に追加

そうすりゃうまい酒が飲めようという寸法さ - 斎藤和英大辞典

Then where do I come in? 例文帳に追加

それでは僕の立つ瀬が無いじゃないか - 斎藤和英大辞典

Then where do I come in? 例文帳に追加

それじゃ僕の立つ瀬が無いじゃないか - 斎藤和英大辞典

Then I shall be thrown upon my own resources. 例文帳に追加

そう言われると僕は取りつく島も無い - 斎藤和英大辞典

Then I shall order the dishes at my discretion. 例文帳に追加

それではお料理を見つくろって通しておきます - 斎藤和英大辞典

Then I shall lose my face. 例文帳に追加

そんなことをされてはこちらの顔が丸つぶれだ - 斎藤和英大辞典

Then I shall lose my face. 例文帳に追加

（そんなことをされては）こちらの顔がつぶれる - 斎藤和英大辞典

Then I shall be obliged to lodge a complaint against you. 例文帳に追加

それでは刑事問題にして君を訴えなければならぬ - 斎藤和英大辞典

Then I shall fail in my duty―come short of my duty. 例文帳に追加

そんなことをしては役目が立ちません - 斎藤和英大辞典

Then I shall be able to close my eyes in peace. 例文帳に追加

そうすりゃ安心して瞑目することができる - 斎藤和英大辞典

Then I will take it as freely as it is given. 例文帳に追加

それでは遠慮なくお貰い申します - 斎藤和英大辞典

I met him then for the second time. 例文帳に追加

彼にあの時逢ったのは二度目だった - 斎藤和英大辞典

I was on my sister's back then. 例文帳に追加

僕はその頃は子どもで姉に負ぶさっていた - 斎藤和英大辞典

Then I shall lose ground―have the ground slide from under me. 例文帳に追加

それでは僕は立脚地が無くなる - 斎藤和英大辞典

I first learned English, and then German. 例文帳に追加

僕は最初英語を習ってそれからドイツ語を習った - 斎藤和英大辞典

Tell me your story first, and then I will tell mine. 例文帳に追加

先に君の話をし給えそれから僕の話をする - 斎藤和英大辞典

I resolved to stab him to death and then stab myself. 例文帳に追加

彼と刺し違えて死のうと思った - 斎藤和英大辞典

That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then.例文帳に追加

それが高1の時だから17年が経ちました。 - Tatoeba例文

"If it's money then I'm not lending any" I said point blank.例文帳に追加

「金なら貸さないからな」、俺はにべもなく言った。 - Tatoeba例文

My father was, I think, a little drunk then.例文帳に追加

父は、思うに、あのとき少し酔っていたのだと思う。 - Tatoeba例文

He and I were in the same camp then.例文帳に追加

当時彼と私は味方同士だった。 - Tatoeba例文

It was not until then that I realized my mistake.例文帳に追加

そのときになって初めて私は自分の誤りを悟った。 - Tatoeba例文

I took a bath and then had a glass of beer.例文帳に追加

私は風呂に入り、それからビールを一杯飲んだ。 - Tatoeba例文

I slept until noon, and then studied for the rest of the day.例文帳に追加

私は昼まで寝て、それから残りの１日勉強をした。 - Tatoeba例文

I like to ride a horse now and then.例文帳に追加

私は時々馬に乗るのを楽しみます。 - Tatoeba例文

I fall asleep in the class every now and then.例文帳に追加

私は時々授業中に居眠りをしてしまいます。 - Tatoeba例文

I haven't heard from him since then.例文帳に追加

私はそれ以来彼の消息は聞いていない。 - Tatoeba例文

I haven't heard of him since then.例文帳に追加

私はそれ以来彼の消息は聞いていない。 - Tatoeba例文

I see him in the library now and then.例文帳に追加

私はときどき図書館で彼に会う。 - Tatoeba例文

I have never heard of him since then.例文帳に追加

私はそれ以来彼のうわさを聞いたことがない。 - Tatoeba例文

I was eating dinner then.例文帳に追加

私はその時夕食を食べていました。 - Tatoeba例文