「To facilitate」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate generating a hierarchical schedule.例文帳に追加

階層型スケジュールの作成を容易にする。 - 特許庁

To facilitate system movement between different physical servers.例文帳に追加

異なる物理サーバ間でのシステム移動を容易に行う。 - 特許庁

To facilitate the operation of a Western-style toilet with a lifting function.例文帳に追加

昇降機能付洋式便器の操作を容易にする。 - 特許庁

To facilitate assembling of a diaphragm.例文帳に追加

ダイヤフラムの組み付けを容易にする。 - 特許庁

To facilitate exchange work of a discharge lamp for lighting.例文帳に追加

点灯用の放電ランプの交換作業の容易化を図る。 - 特許庁

To facilitate micronization of a domain wall moving element.例文帳に追加

磁壁移動素子の微細化を促進すること。 - 特許庁

To facilitate selection of a desired electronic mail.例文帳に追加

所望の電子メールを選択することを容易にすること。 - 特許庁

To simplify the structure of bearing parts and facilitate assembly.例文帳に追加

軸受け部の構造を簡単に、かつ組立てを容易にする。 - 特許庁

To facilitate the setting work of a water pipe.例文帳に追加

給水管の配設作業を容易にすることである。 - 特許庁

To facilitate generation of feelings of virtual reality.例文帳に追加

仮想現実感の生成を容易にすること。 - 特許庁

To facilitate maintenance associated with collection of traffic information.例文帳に追加

交通情報の収集にかかわる保守を容易にする。 - 特許庁

To facilitate installation of a surround system.例文帳に追加

サラウンドシステムの設置を容易にする。 - 特許庁

To facilitate adjusting of dispersion compensation quantity.例文帳に追加

分散補償量の調節を容易にする。 - 特許庁

To facilitate test design of a multichip module.例文帳に追加

マルチチップモジュールのテスト設計を容易にする。 - 特許庁

Section 3 Efforts to Facilitate Fund Raising例文帳に追加

第3節　円滑な資金調達に向けた取組 - 経済産業省

(Improving Transparency to Facilitate Trade) 例文帳に追加

（貿易円滑化のための透明性の向上） - 経済産業省

2010 Industrial Advancement Promotion Project to Facilitate Economic Partnerships 例文帳に追加

平成21年度アジア消費トレンド研究会報告書 - 経済産業省

5. Support to facilitate business successions (SMRJ subsidy program) 例文帳に追加

5 ．事業承継円滑化支援事業【中小機構交付金】 - 経済産業省

(e) Measures to facilitate the mobility of business people;例文帳に追加

（e） ビジネス関係者の移動の円滑化のための措置 - 経済産業省

To easily designate a region of a wide range to be imaged, to facilitate setting when imaging the region of the wide range and to facilitate to image the region.例文帳に追加

撮像されるべき広範囲の領域の指定を容易にし、またその広範囲の領域を撮像する際の設定及びその撮像を容易にすること。 - 特許庁

To facilitate a user's operation to select software to be newly introduced.例文帳に追加

新たに導入すべきソフトウェアをユーザが選択する作業を容易にする。 - 特許庁

To facilitate adjustment of the concentration of developer to be supplied to a developing device.例文帳に追加

現像装置に供給する現像剤の濃度の調整を行いやすくする。 - 特許庁

To facilitate manufacture, and to make a flow toward a side opposite to a discharge port.例文帳に追加

製造が容易、かつ吐出孔の反対側へ向かう流れを作り出すこと。 - 特許庁

To facilitate alignment of a probe to a wire of a device to be inspected.例文帳に追加

被検査装置の配線に対するプローブの位置合わせを容易にする。 - 特許庁

To facilitate determination of used paper with respect to papers set to a feeder cassette.例文帳に追加

給紙カセットにセットした用紙について、古紙の判定を容易にする。 - 特許庁

To reduce the number of components to facilitate assembly and to reduce manufacturing costs.例文帳に追加

部品点数を削減して組立が容易に行え、製造コストを削減する。 - 特許庁

To facilitate assembling operation and to securely connect an SD card to a connector.例文帳に追加

組立作業が容易でＳＤカードをコネクタに確実に接続すること。 - 特許庁

To facilitate selection of a content to be requested to a content server.例文帳に追加

コンテンツサーバに要求するコンテンツの選択を容易にする。 - 特許庁

To facilitate a sensor attaching base to be made thin and to be remarkably reduced in production cost as well.例文帳に追加

薄型化が容易で製造コストも大幅に低減する。 - 特許庁

To facilitate retrieval and to make it easy to select a document format.例文帳に追加

検索が容易で、文書様式の選択も容易なものを提供する。 - 特許庁

To facilitate operation and to always issue a correct moving command to a movable body.例文帳に追加

操作を容易にし、しかも、移動体に対して常に正しい移動指示を行う。 - 特許庁

Thus, it is possible to facilitate a countermeasure to the change of the traffic flow from moment to moment.例文帳に追加

これにより、交通流の時々刻々の変化に対応できるようにする。 - 特許庁

To facilitate assembly, to stabilize operation and to improve reliability even in a mechanism.例文帳に追加

組立てが容易であり、動作を安定化させ、機構的にも信頼性を高める。 - 特許庁

To perform variegated production and to facilitate the production contents to understand.例文帳に追加

より多彩な演出を行うとともに、その演出内容を理解しやすくする。 - 特許庁

To facilitate to attach and detach a memory pack to/from a panel rear face of the panel.例文帳に追加

盤内のパネル裏面に対するメモリパックの着脱を容易にする。 - 特許庁

To increase rigidity, to decrease the number of parts and to facilitate assembly operation.例文帳に追加

剛性が大で、部品点数を削減し、組立作業を容易にする。 - 特許庁

To perform exact positioning and to facilitate assembly to electronic equipment.例文帳に追加

正確な位置決めを行い、電子機器への組み込みを容易にする。 - 特許庁

To facilitate making reference to a past history of failures, when a failure is to be repaired, and to facilitate the specification of causes of the failure.例文帳に追加

本発明は、故障を修理する時に、過去の故障履歴を容易に参照可能となり、故障原因を特定し易くすることを目的としている。 - 特許庁

To facilitate the designation of a position to be expanded and an expansion rate and to facilitate the grasp of the position to be expanded by an auditor.例文帳に追加

拡大する位置および拡大率の指定、並びに拡大する位置の聴講者１４３による把握を容易にする。 - 特許庁

To facilitate the treatment of a substate, to prevent the danger of its falling and moreover to facilitate the operation of housing a cassette in a cassette chamber.例文帳に追加

基板の扱いを容易にして落下の危険を防止し、かつカセットをカセットチャンバに格納する作業の容易化を図る。 - 特許庁

To facilitate the carriage of a work including the fabrication, to improve the quality of a product and to facilitate the program and the operation.例文帳に追加

成形加工を含んだワークの搬送の容易化と製品の品質向上を図ると共に、プログラム、オペレーションの容易化を図る。 - 特許庁

To facilitate phase matching of a screw groove of a screw shaft and a sealing inner face, and to ensure and facilitate attachment to a ball screw nut.例文帳に追加

ねじ軸のねじ溝とシール内面の位相合わせが容易で、ボールねじナットへの取り付けが確実でかつ容易にする。 - 特許庁

To facilitate assembling and disaembling and to facilitate washing for reuse by having an agitating member easily attached to or detached from a container main body.例文帳に追加

撹拌部材を容器本体に簡単に着脱して組立てと解体を容易にできるとともに再利用するために容易に洗浄できるようにする。 - 特許庁

To facilitate the system construction of a host computer, to improve the reliability of a backup system composed of active and standby systems and to facilitate operation.例文帳に追加

上位コンピュータのシステム構築を容易にし、現用系、予備系からなるバックアップシステムの信頼性を向上させ、かつ運用を容易にする。 - 特許庁

To facilitate operations of opening and closing binding pieces, to reduce the number of components and thereby to facilitate assembly.例文帳に追加

綴じ足の開閉操作を容易に行えるようにするとともに、部品点数の削減を図って組み立ての容易化を図ること。 - 特許庁