「Trade-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

He is an important person [major figure] in our line of trade [business]. 例文帳に追加

業界では大物なのだ. - 研究社 新和英中辞典

He is in the line―in the trade―in the business. 例文帳に追加

その道の消息に通じている - 斎藤和英大辞典

the legal right to trade in business 例文帳に追加

営利目的の行為をする権利 - EDR日英対訳辞書

How many players can they trade in?例文帳に追加

メンバー交代何人までいけるの？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(1) Monitoring the trade policy in each country例文帳に追加

（1）各国の貿易政策の監視 - 経済産業省

(5) Movement of economy and trade in Argentina例文帳に追加

（5）アルゼンチンの経済貿易動向 - 経済産業省

(1) Significance of the Trade in Japan例文帳に追加

（1） 我が国における通商の意義 - 経済産業省

(a) Trade balance trends in 2001(Trends in 2001)例文帳に追加

①2001年の貿易収支動向（2001年の動向） - 経済産業省

I'd like to engage in foreign trade in the future. 例文帳に追加

僕は将来、外国貿易をやりたい。 - Tanaka Corpus

I'd like to engage in foreign trade in the future.例文帳に追加

僕は将来、外国貿易をやりたい。 - Tatoeba例文

d) use of the trade mark in a trade correspondence or entertainment.例文帳に追加

(d) 商業通信又は催し物における商標の使用 - 特許庁

international dealings in a field where trade rules have not been established, called "invisible trade dealings" 例文帳に追加

貿易ルールが確立されていない分野での国際取引 - EDR日英対訳辞書

So it's not like I can trade it in.例文帳に追加

だから貸し出すことはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I intend to engage in trade―start in business―set up in business―establish myself in business. 例文帳に追加

商売を始めようと思う - 斎藤和英大辞典

In Japan, shampooing is the blind man's trade. 例文帳に追加

日本では盲人が按摩をする - 斎藤和英大辞典

a kind of commerce called a trade in cash 例文帳に追加

現金商いという商取引 - EDR日英対訳辞書

the dead season in the tourist trade 例文帳に追加

観光業界の閑散期 [シーズンオフ]. - 研究社 新英和中辞典

to trade players in professional baseball 例文帳に追加

プロ野球で,選手を取り引きする - EDR日英対訳辞書

1. Deepening economic relations in trade例文帳に追加

1．貿易面における関係の深化 - 経済産業省

(1) Changes in the trade relationship of the six poles例文帳に追加

（1）6 極の貿易関係の変化 - 経済産業省

in relation to an article with which both or all of them are connected in the course of trade, those persons may be registered as joint proprietors of the trade mark, and this Ordinance shall have effect in relation to any rights to the use of the trade mark vested in those persons as if those rights had been vested in a single person. 例文帳に追加

その両者又は全員が業として関係する物品についての使用の場合 - 特許庁

Examining the trade trend by classifying it into the “processing trade” and “ordinary trade”, in 2010, the surplus in the “processing trade” increased, but deficit in the “ordinary trade” increased.例文帳に追加

また、貿易動向を「加工貿易」と「一般貿易」に分けて見てみると、2010年は「加工貿易」の貿易黒字が拡大した一方、「一般貿易」の貿易赤字が拡大した。 - 経済産業省

I wish to trade in Japanese yen. 例文帳に追加

私は日本円での取引を望む。 - Weblio Email例文集

a trade language widely used in Chad 例文帳に追加

チャドで広く使用される通商語 - 日本語WordNet

My father is engaged in foreign trade. 例文帳に追加

父は貿易業に従事している。 - Tanaka Corpus

My father is engaged in foreign trade.例文帳に追加

父は貿易業に従事している。 - Tatoeba例文

a bank that deals in {trade finance} 例文帳に追加

貿易金融を行う金融機関 - EDR日英対訳辞書

1. Structural Change of the Trade in Japan例文帳に追加

1．我が国の通商の構造変化 - 経済産業省

In finance and manufacturing, in retailing and trade例文帳に追加

金融や製造業や 小売りや貿易でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to engage in foreign trade in the future. 例文帳に追加

私は将来、外国貿易をやりたい。 - Tanaka Corpus

I would like to engage in foreign trade in the future.例文帳に追加

私は将来、外国貿易をやりたい。 - Tatoeba例文

(A) Changes in production and trade structures in Asia例文帳に追加

①アジアにおける生産・貿易構造の変化 - 経済産業省

I include trade with them in my way of thinking.例文帳に追加

彼らとの取引を視野に入れる。 - Weblio Email例文集

He is your rival in trade, isn't he? 例文帳に追加

あれは君の商売仇敵だろう - 斎藤和英大辞典

He is engaged in foreign trade. 例文帳に追加

彼は外国貿易に従事している。 - Tanaka Corpus

He is engaged in foreign trade.例文帳に追加

彼は外国貿易に従事している。 - Tatoeba例文

trade carried out in coastal harbours 例文帳に追加

沿海の諸港で行われる貿易 - EDR日英対訳辞書

a bill issued in payment for a commercial trade 例文帳に追加

商取り引きの決済用の手形 - EDR日英対訳辞書

Services trade trends in the US例文帳に追加

米国におけるサービス貿易の動向 - 経済産業省

Services trade trends in Japan例文帳に追加

我が国におけるサービス貿易の動向 - 経済産業省

Trade in services liberalization and facilitation例文帳に追加

サービス貿易の自由化及び円滑化 - 経済産業省

trade marks which are registered in the register (hereinafter registered trade marks) 例文帳に追加

登録簿に登録されている商標(以下「登録商標」という) - 特許庁

Figure 2-3-17: Change in trade value of India (Export + Import) according to trade partner例文帳に追加

第2-3-17図　インドの地域別貿易額（輸出＋輸入）の推移 - 経済産業省

Obtaining a trade mark right shall be subject to the entering of the trade mark in the trade mark register. 例文帳に追加

商標権を取得するためには，商標を商標登録簿に登録しなければならない。 - 特許庁

(2) Subregulations 16.3(2) (3) and (4) and regulation 16.4 apply to an application to approve the variation of the rules governing the use of a registered certification trade mark as if a reference in those provisions to an application for registration of a certification trade mark were a reference to an application to approve the variation of the rules governing the use of a registered certification trade mark.例文帳に追加

規則 16.10 規約変更についての決定 - 特許庁