「UREASE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This medicine contains the urease inhibitor as an active ingredient.例文帳に追加

該ウレアーゼ阻害剤を有効成分とする医薬。 - 特許庁

When urease 29 is operated on it, an amino group 31 of the urease 29 is combined with the glutaraldehyde 30.例文帳に追加

そこへ、ウレアーゼ２９を作用させると、グルタルアルデヒド３０にウレアーゼ２９のアミノ基３１が結合する。 - 特許庁

UREASE INHIBITOR, MEDICINE AND FOOD COMPOSITION CONTAINING THE INHIBITOR AND MEASUREMENT OF UREASE ACTIVITY例文帳に追加

ウレアーゼ阻害剤及びこれを含有する医薬及び食品組成物並びにウレアーゼ活性測定方法 - 特許庁

To provide a nutrient source heightening urease activity and effective for microorganisms producing urease.例文帳に追加

ウレアーゼ活性が高くなり、ウレアーゼを生産する微生物に対して効果的な栄養源を提供する。 - 特許庁

This urease inhibitor contains proanthocyanidin or its salt.例文帳に追加

プロアントシアニジン又はその塩を含有するウレアーゼ阻害剤。 - 特許庁

To provide an evening primrose-derived urease inhibitory composition having high urease inhibitory activity and high in safety as well.例文帳に追加

優れたウレアーゼ阻害作用を有し、しかも安全性の高い月見草由来のウレアーゼ阻害用組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a new urease inhibitor and an anti-Helicobacter pylori agent.例文帳に追加

新しいウレアーゼ阻害剤及び抗ヘリコバクター・ピロリ剤を提供。 - 特許庁

UREASE INHIBITOR, AMMONIA SMELL SUPPRESSANT AND DIAPER RASH PREVENTING AGENT例文帳に追加

ウレアーゼ阻害剤、アンモニア臭抑制剤およびおむつかぶれ防止剤 - 特許庁

To provide a new urease inhibitor.例文帳に追加

解決しようとする課題点としては、新規ウレアーゼ阻害剤の提供である。 - 特許庁

UREASE INHIBITOR COMPOSITION, FOOD AND BEVERAGE AND COSMETIC CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ウレアーゼ阻害剤組成物、それを含有する飲食品および化粧品 - 特許庁

This food additive and this food composition contain the urease inhibitor.例文帳に追加

該ウレアーゼ阻害剤を含有する食品添加剤及び食品組成物。 - 特許庁

A urease inhibitor and the urea-aliphatic aldehyde condensate are made to exist in combination.例文帳に追加

ウレアーゼ阻害剤と尿素−脂肪族アルデヒド縮合物とを併存させる。 - 特許庁

To obtain a highly safe urease inhibitor having excellent urease activity inhibitory effects, a highly safe ammonia smell suppressant and a highly safe diaper rash preventing agent.例文帳に追加

ウレアーゼ活性阻害効果に優れているとともに、安全性の高いウレアーゼ阻害剤、アンモニア臭抑制剤およびおむつかぶれ防止剤を提供する。 - 特許庁

The device includes a resin bed including zirconium phosphate, zirconium oxide and urease.例文帳に追加

デバイスは、リン酸ジルコニウム、酸化ジルコニウム、およびウレアーゼを含む樹脂ベッドを含む。 - 特許庁

GENE OF HELICOBACTER PYLORI NEEDED FOR UREASE CONTROL AND MATURATION AND USE THEREOF例文帳に追加

ウレアーゼの調節及び成熟のために必要なＨｅｌｉｃｏｂａｃｔｅｒｐｙｌｏｒｉの遺伝子及びその用途 - 特許庁

When the urease-immobilized working electrode is used, the electrolytic oxidation proceeds even if the urease is not contained in the aqueous solution to treat urea.例文帳に追加

また、ウレアーゼが固定されている作用電極を使用した場合、水溶液中にウレアーゼを含まなくとも電解酸化は進行し、尿素の処理を行うことができる。 - 特許庁

To produce a urease inhibiting active substance from a konjac fly powder being industrial waste produced from konjac roots.例文帳に追加

蒟蒻芋の産業廃棄物となる飛粉からウレアーゼ阻害活性物質を生成する。 - 特許庁

The urease activity inhibitor of helicobacter pylori contains scutellariae radix or cinnamon and is effective for onset prevention and treatment of the gastritis and the gastric or duodenal ulcer.例文帳に追加

オウゴン又はケイヒを含有するヘリコバクター・ピロリのウレアーゼ活性阻害剤。 - 特許庁

To provide a gene that is needed for controlling and maturing urease in Helicobacter pylori and the like.例文帳に追加

H. pylori等におけるウレアーゼの調節及び成熟のために必要な遺伝子を提供する。 - 特許庁

To provide a urease inhibitor more effectively inhibiting the activity possessed by urease, having improved safety for living bodies and readily obtaining a raw material thereof.例文帳に追加

ウレアーゼが有する活性をより効果的に阻害するとともに、生体に対する安全性が向上し、かつその原材料の入手が容易である、ウレアーゼ阻害剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a urease inhibitor having high safety, a medicine containing the inhibitor as an active ingredient, a food additive and a food composition containing the urease inhibitor and to provide a method capable of measuring urease activity even in the presence of a compound having a phenol structure.例文帳に追加

安全性の高いウレアーゼ阻害剤、該ウレアーゼ阻害剤を有効成分とする医薬、該ウレアーゼ阻害剤を含有する食品添加剤や食品組成物を提供すると共に、フェノール構造を有する化合物存在下においてもウレアーゼ活性が測定可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medicine inhibiting an urease produced by Helicobacter pylori.例文帳に追加

本発明の課題は、ヘリコバクター・ピロリが産生するウレアーゼを阻害する薬剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a safe medicine capable of inhibiting the activities of a urease replacing conventional chemotherapeutics.例文帳に追加

従来の化学療法剤に代わってウレアーゼの活性を阻害する安全な薬剤を提供すること。 - 特許庁

A urease activity inhibitor includes an extract of a plant that belongs to the family Sapindaceae.例文帳に追加

ムクロジ科植物の抽出物を含有することを特徴とするウレアーゼ活性阻害剤を提供する。 - 特許庁

The urease inhibitor utilizable in fields, etc., of foods, medicines or chemicals is disclosed.例文帳に追加

食品分野、医薬品分野あるいは化成品分野等で利用可能な、ウレアーゼ阻害剤が開示されている。 - 特許庁

To provide a gene required for the regulation and maturation of urease in H. pylori, etc.例文帳に追加

Ｈ． ｐｙｌｏｒｉ等におけるウレアーゼの調節及び成熟のために必要な遺伝子を提供する。 - 特許庁

The urease inhibitory composition comprises a solvent extract of evening primrose.例文帳に追加

本発明のウレアーゼ阻害用組成物は、月見草の溶媒抽出物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This method is a method for treating urea by electrolytically oxidizing an aqueous solution containing urea to be treated and urease.例文帳に追加

処理すべき尿素とウレアーゼとを含む水溶液を電解酸化する尿素の処理方法である。 - 特許庁

This method for measuring urease activity comprises forming ammonia by hydrolyzing urea by urease, reacting the formed ammonia with dansyl chloride to form dansylamide and determining formed dansylamide.例文帳に追加

そして尿素をウレアーゼで加水分解することによってアンモニアを生成させ、次いで生じたアンモニアをダンシルクロライドと反応させて生成したダンシルアミドを定量することを特徴とする、ウレアーゼ活性の測定方法。 - 特許庁

The urease activity inhibitor is provided by containing polysaccharides selected from pectin and pectinic acid as active ingredients.例文帳に追加

ペクチンおよびペクチン酸から選択される多糖類を有効成分として含んでなるウレアーゼ活性阻害剤。 - 特許庁

A second version of the food/drink or the cosmetic is such as to be compounded with Bischofia javanica or its extract as a urease-inhibitory ingredient.例文帳に追加

飲食品または化粧品に、アカギまたはアカギ抽出物を、ウレアーゼ阻害成分として配合する。 - 特許庁

When excrement is mixed in urine in order to add urease, excrement is mixed so that the pH of urine is ≥7.5.例文帳に追加

ウレアーゼを添加するために糞に尿を混合する場合は、尿のｐＨが７．５以上となる範囲で混合する。 - 特許庁

In the volume reducing method for polylactic acid, the volume of the polylactic acid is reduced by ammonia generated through fermentation occurring when a molded matter composed of polylactic acid and urea are added to a composition including urease-producing microorganisms, which generate ammonia by urease reaction, or a urease-containing composition.例文帳に追加

ポリ乳酸の減容化方法において、ウレアーゼ反応によってアンモニアを生成する酵素を生成するウレアーゼ生産微生物を含有する組成物、あるいはウレアーゼ含有組成物にポリ乳酸からなる成形体および尿素を加えて発酵させて生成したアンモニアによってポリ乳酸を減容化するポリ乳酸の減容化方法。 - 特許庁

More specifically, the urease 29 can be immobilized on the diamond surface 22, where the hydrogen end, oxygen end, and amino end are mixed.例文帳に追加

つまり、水素終端、酸素終端、アミノ終端が混在したダイヤモンド表面２２にウレアーゼ２９を固定できる。 - 特許庁

Preferably a working electrode on which the urease is immobilized beforehand is used as a working electrode in the electrolytic oxidation.例文帳に追加

好ましくは、電解酸化における作用電極として、予めウレアーゼが固定されている作用電極を用いる。 - 特許庁

COMPOSITION FOR PROTECTING GASTRIC MUCOSA, COMPOSITION FOR UREASE ACTIVITY INHIBITION, AND PHARMACEUTICAL PREPARATION COMPRISING THE COMPOSITIONS AS ACTIVE INGREDIENTS例文帳に追加

胃粘膜保護用組成物、ウレアーゼ活性阻害用組成物及びそれらの組成物を有効成分とする医薬製剤 - 特許庁

To provide a drug or a food and drink product which routinely enables prolonged administration and exhibits a safe and sufficient urease activity inhibition effect.例文帳に追加

日常的に連用可能で、安全かつ十分なウレアーゼ活性阻害効果を示す医薬品または飲食品を提供する。 - 特許庁

A urea decomposing enzyme like urease is added to urine (the water to be treated), which is then left as it is to form a phosphorus-containing insoluble precipitate.例文帳に追加

尿（被処理水）にウレアーゼのような尿素分解酵素を添加して放置し、リンを含む不溶性の沈殿物を形成する。 - 特許庁

This glycoprotein to be specifically bonded to urease is obtained from a glycoprotein-containing substance, especially a glycoprotein-containing substance obtained from a milk whey or a chicken albumen by separation and purification by affinity chromatography using a column having immobilized urease of Helicobacter pylori.例文帳に追加

糖タンパク質含有物質、特に牛乳汁乳清または鶏卵卵白から得た糖タンパク質含有物質より、ヘリコバクター・ピロリのウレアーゼを固定化したカラムを用いたアフィニティークロマトグラフィーで分離精製して、ウレアーゼに特異的に結合する糖タンパク質を得る。 - 特許庁

Urea is usually used as the precipitant and a urease enzyme as a urea hydrolase together with the urea is added.例文帳に追加

前記沈殿剤としては、通常尿素が使用され、この尿素と共に、尿素分解酵素としてのウレアーゼ酵素酵素が添加される。 - 特許庁

Urease breath testing, stool antigen testing, and/or immunological analysis, may be used as correlation phenomenon against H. pylori infection.例文帳に追加

ウレアーゼ呼吸試験、便中抗原試験、および／または免疫学的分析は、Ｈ．ｐｙｌｏｒｉ感染に対する相関現象として使用され得る。 - 特許庁

To provide a tablet of isotopic urea that is useful as a diagnosis for detecting urease-producing microorganisms, particularly for detection of the infection with Helicobacter pyroli.例文帳に追加

ウレアーゼ生産微生物、特にヘリコバクターピロリ菌感染を検出する診断薬として有用な同位体尿素の錠剤を提供すること。 - 特許庁

A urease activity inhibitor includes at least one kind of fruit juice selected from the group consisting of those of tomato, lemon and apple, or its extract.例文帳に追加

トマト、レモンおよびリンゴからなる群から選択される少なくとも一つのものである果実果汁またはその抽出物を含んでなる、ウレアーゼ活性阻害剤。 - 特許庁

The protecting agent has an excellent protection action on gastric mucosa (inhibitory action on cell vacuolation by Helicobacter pylori, inhibitory action on urease and inhibitory action on adhesion of Helicobacter pylori on gastric epithelial cell).例文帳に追加

該保護剤は、優れた胃粘膜保護作用（ピロリ菌による細胞の空胞化抑制作用、ウレアーゼ抑制作用、胃上皮細胞へのピロリ菌付着抑制作用）をもつ。 - 特許庁

This urease inhibitor inhibits an urease produced by Helicobacter pylori and includes powder or extract (or its roughly purified or purified product) of at least one kind selected from a group consisting of plants belonging to Rheum, Uncaria, Geranium and Humulus as an active principle.例文帳に追加

ヘリコバクター・ピロリ(Helicobacter pylori) 由来のウレアーゼを阻害するウレアーゼ阻害剤であって、ダイオウ属に属する植物、カギカズラ属に属する植物、フウロソウ属に属する植物及びカラハナソウ属に属する植物からなる群から選ばれる少なくとも１種の粉末、抽出物又は該抽出物の粗精製物若しくは精製物を有効成分として含むことを特徴とするウレアーゼ阻害剤。 - 特許庁