「US House」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The house deprived us of light. 例文帳に追加

その家は我々から光を奪った。 - Tanaka Corpus

"Let us build a little house round her." 例文帳に追加

「周りに小さな家を作るんだ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

You want us to stay at your house. 例文帳に追加

私たちをあなたの家に泊めて欲しい。 - Weblio Email例文集

The five of us live in a 1 story house. 例文帳に追加

私たちは5人で1件の家に住んでいます。 - Weblio Email例文集

This house is too narrow for us to live together in. 例文帳に追加

私たちが一緒に住む為には、この家は窮屈です。 - Weblio Email例文集

My grandma came to visit us at my house. 例文帳に追加

おばあちゃんが私の家に遊びに来た。 - Weblio Email例文集

He rented the house (out) to us at £100 a month. 例文帳に追加

彼は私たちにその家を月 100 ポンドで貸した. - 研究社 新英和中辞典

The master of the house came out to the door in person to receive us. 例文帳に追加

主人が自身で迎えに出た - 斎藤和英大辞典

We can easily clean the house among us five. 例文帳に追加

五人がかりなら家の掃除は楽だ - 斎藤和英大辞典

We live in a tenement-house, and are separated from our neighbours by a single partition-wall―and there is only a single partition-wall between us and our neighbours. 例文帳に追加

長屋住まいで隣りとは壁ひと重だ - 斎藤和英大辞典

The building right opposite （us） is the new Diet House. 例文帳に追加

真正面の建物が新築の議会です - 斎藤和英大辞典

A man apparently the master of the house, appeared and bade us welcome. 例文帳に追加

主人と覚しき人が出て来て挨拶した - 斎藤和英大辞典

The master of the house bowed us out―bowed us off the premises. 例文帳に追加

主人がていねいに送り出してくれた - 斎藤和英大辞典

Our house is large enough for five of us.例文帳に追加

私たちの家は、５人家族には十分な広さです。 - Tatoeba例文

It was not easy for us to find his house.例文帳に追加

私たちが彼の家をみつけるのは容易ではなかった。 - Tatoeba例文

My father bought this house for us when we got married.例文帳に追加

私たちが結婚したときに、父がこの家を買ってくれた。 - Tatoeba例文

It is not for us to live in such a fine house.例文帳に追加

われわれはそんなりっぱな家に住む柄ではない。 - Tatoeba例文

This is too small a house for us to live in.例文帳に追加

これは私達が住むにはせますぎる家だ。 - Tatoeba例文

This is a small house, but it will do for us.例文帳に追加

この家は小さいが我々には十分です。 - Tatoeba例文

The house is small, but it's enough for us.例文帳に追加

その家は小さいが、私たちには十分だ。 - Tatoeba例文

That house is small, but it's big enough for us.例文帳に追加

その家は小さいが、私たちには十分だ。 - Tatoeba例文

The house is small, but it's large enough for us.例文帳に追加

その家は小さいが、私たちには十分だ。 - Tatoeba例文

This is a large enough house for us.例文帳に追加

これは私たちには十分大きな家だ - Eゲイト英和辞典

The house is too small for us to live in.例文帳に追加

私たちが住むにはその家は小さすぎる - Eゲイト英和辞典

Our house is large enough for five of us. 例文帳に追加

私たちの家は、５人家族には十分な広さです。 - Tanaka Corpus

It was not easy for us to find his house. 例文帳に追加

私たちが彼の家をみつけるのは容易ではなかった。 - Tanaka Corpus

My father bought this house for us when we got married. 例文帳に追加

私たちが結婚したとき、父がこの家を買ってくれた。 - Tanaka Corpus

It is not for us to live in such a fine house. 例文帳に追加

われわれはそんなりっぱな家に住む柄ではない。 - Tanaka Corpus

This is too small a house for us to live in. 例文帳に追加

これは私達が住むにはせますぎる家だ。 - Tanaka Corpus

This is a small house, but it will do for us. 例文帳に追加

この家は小さいが我々には十分です。 - Tanaka Corpus

She was the first non-white woman to be elected to the U.S. House of Representatives. 例文帳に追加

白人以外の女性では初の下院議員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As you pointed out, the U.S. House of Representatives rejected that bill. 例文帳に追加

ご指摘のとおりアメリカ下院で否決されました。 - 金融庁

The people who rented the house before us were still there. 例文帳に追加

私達の前に借りていた人達がまだ家の中にいた - 京大-NICT 日英中基本文データ

Figure 1.1.21 Changes in house price index of US例文帳に追加

第1-1-21図　米国の住宅価格指数の推移 - 経済産業省

a permanent committee of the United States House of Representatives that makes recommendations to the US House on all bills that would raise revenue 例文帳に追加

歳入が増えそうなすべての法案を下院に推薦する米国下院の常設委員会 - 日本語WordNet

The four of us in my family went to my aunt's house in Ito. 例文帳に追加

私は私の家族と4人で、叔母さんの家がある伊東に行きました。 - Weblio Email例文集

I instructed him to buy the house for us. 例文帳に追加

私は彼に我々の代理としてその家を購入するように言いつけた. - 研究社 新英和中辞典

The house is too big for us, and what is more, it is too expensive.例文帳に追加

その家は私達には大きすぎて、おまけに値段が高すぎる。 - Tatoeba例文

The house is too big for us, and what is more, it is too expensive. 例文帳に追加

その家は私達には大きすぎて、おまけに値段が高すぎる。 - Tanaka Corpus

Figure 1.1.14 Changes in house price indexes in Japan, the US and the UK (year-on-year rate)例文帳に追加

第1-1-14図　日米英の住宅価格指数の推移（前年同期比） - 経済産業省

It was not a problem for us but it happened when the dog came to the house.例文帳に追加

私たちにとって問題ではなかったけれど、それは犬が家に入った時に起きた。 - Weblio Email例文集

This case shows us that in-house development is easier said than done. 例文帳に追加

自主開発をやると口で言っても、そんなに簡単ではないことが、これらの事例からわかります。 - Weblio Email例文集

Every time Uncle George visited our house, he always brought us a gift.例文帳に追加

ジョージ叔父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。 - Tatoeba例文

We were unsure what kind of person Tom would be and whether he would like living in the same house as us.例文帳に追加

私たちは、トムがどんな人かも、私たちと同じ家で暮らしたいのかどうかも、よく分からなかった。 - Tatoeba例文

the new neighbor looks down on us because our house is very modest 例文帳に追加

私たちの家が非常にこじんまりとしているので、新しい隣人は私たちを軽蔑する - 日本語WordNet