「USER INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Printing and post-processing attribute information is designated by an operator through a user interface screen.例文帳に追加

印刷および後処理属性情報は、ユーザインタフェース画面を通して、オペレータによって指定される。 - 特許庁

To provide a user interface for realizing efficient operation to a window in a window system.例文帳に追加

ウィンドウ・システムにおけるウィンドウに対する効率的な操作を実現するユーザ・インターフェイスの提供。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING USER INTERFACE BASED ON AUTOMATIC OPERATION WITH COMPLETE FLEXIBILITY例文帳に追加

完全な柔軟性を有する自動化に基づくユーザインターフェースを生成する方法および装置 - 特許庁

This is a method and device for providing a proper control signal for automatically judging the range of user interface extending capabilities to be used by a user and using such user interface extension.例文帳に追加

本発明によるところの方法および装置は、ユーザが利用することができるユーザ・インターフェース拡張能力の範囲を自動的に判断し、その様なユーザ・インターフェース拡張を使用するための適当な制御信号を自動的に提供する。 - 特許庁

Each ATM 102a to 102c has a user interface allowing a user to perform conversation with the ATM, a network card that transfers information between the ATM and a host and a processor which operates the user interface and the network card.例文帳に追加

各ＡＴＭ１０２は、ユーザにＡＴＭと会話させ得るユーザ・インタフェース１３０と、ＡＴＭ及びホスト１０４間で情報を転送するネットワーク・カード１４０と、ユーザ・インタフェース及びネットワーク・カードを動作するプロセッサ１３８と、を有する。 - 特許庁

To provide a method and device for providing a proper control signal for automatically judging the range of user interface extending capabilities to be used by a user, and using such user interface extension.例文帳に追加

ユーザが利用することができるユーザ・インターフェース拡張能力の範囲を自動的に判断し、その様なユーザ・インターフェース拡張を使用するための適当な制御信号を提供する方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, a task extraction means which extracts a viable task when the user utilizes a selected content, and a user interface display means which displays user interface which is used in order to execute the extracted task are installed.例文帳に追加

さらに、ユーザが選択したコンテンツを利用するに際して実行可能なタスクを抽出するタスク抽出手段と、抽出されたタスクを実行するために使用されるユーザインターフェイスを表示するユーザインターフェイス表示手段とを備える。 - 特許庁

In a large system, having related monitor systems with each having one or more user interfaces that request direct interaction with many users, a liaison interface is installed between each user and the current user interface.例文帳に追加

おのおのが多量のユーザの直接の対話を要求する一つあるいは複数のユーザインタフェースを有する関連する監視システムを備える大きなシステムに対して、ユーザと現存のユーザインタフェースとの間にリエゾンインタフェースが組み込まれる。 - 特許庁

Accordingly, when buttons of relatively small areas are closely displayed in the graphical user interface, a user can easily press down an intended button, and the operability of the graphical user interface can be improved.例文帳に追加

したがって、グラフィカルユーザインターフェースにおいて、比較的小さい面積のボタンを密集して表示する場合に、ユーザが意図するボタンを押下することが容易となり、グラフィカルユーザインターフェースの操作性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible for a user to know whether or not the operation result of the user is reflected as print setting in a user interface in a print system using a current print ticket.例文帳に追加

現行のプリントチケットを使った印刷システムでは、ユーザーインターフェースにおいて、ユーザーが操作した結果が印刷設定として反映されるかどうかユーザーにはわからない。 - 特許庁

To provide a user interface which can be customized in each user for remotely controlling an apparatus connected in a network, and realize an operation environment in correspondence to needs of each user.例文帳に追加

ネットワーク接続された機器を遠隔操作するため、ユーザー毎にカスタマイズ可能なユーザーインターフェースを提供し、ユーザー毎のニーズに応じた操作環境を実現する。 - 特許庁

To perform display such that a user is easy to understand a choice situation, in a user interface exhibiting a plurality of choices to the user and receiving a choice therefrom.例文帳に追加

ユーザに対して複数の選択肢を提示して、その中から選択を受け付けるユーザインタフェースにおいて、ユーザが選択状況を理解しやすいように表示する。 - 特許庁

To provide a printer driver and a recording medium for properly performing the display/non-display of setting items on a user interface screen for print setting, and for easily and efficiently performing print setting intended by a user according to the use state of the user.例文帳に追加

本発明は、印刷設定を行うユーザインターフェイス画面への設定項目の表示・非表示を適切に行うプリンタドライバ及び記録媒体に関する。 - 特許庁

When the interactive delivery interface is launched and the particular user is identified, the frequently used delivery instructions associated with the particular user are presented to the user for selection.例文帳に追加

対話型配送インタフェースが起動され、特定のユーザが識別されると、特定のユーザと関連付けられた使用頻度の高い配送指示が選択のためにユーザに提示される。 - 特許庁

In S3, the user interface part detects the operation of the user in S2 and additionally displays the icon of the dragged and dropped avatar in the avatar page of the multi-user window.例文帳に追加

ステップＳ３において、ユーザインタフェース部は、ステップＳ２におけるユーザの操作を検知して、ドラッグアンドドロップされたアバタのアイコンを、マルチユーザウィンドウのアバタページに追加表示する。 - 特許庁

To provide an image forming device allowing a user to easily make and customize a user interface screen in a form that makes easy for the user to image a completed screen.例文帳に追加

ユーザインターフェース画面の作成及びカスタマイズを簡単に作成後の画面がイメージしやすい形で行うことができる画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the system, it is judged whether or not a user has set to erase electronic mails recovered at a power off time on a user interface screen to be set by the user (S31).例文帳に追加

ユーザによって設定されるユーザインタフェース設定画面で、電源ＯＦＦ時に受信した電子メールを消去するように設定したか否かを判別する（Ｓ３１）。 - 特許庁

An agent is displayed on a screen and functions as the user interface, which conducts dialog with a user and guide to the user, and as a taste extracting means for an agent creator.例文帳に追加

エージェントは、画面上に表示されてユーザとの対話やユーザへの案内を行うユーザインターフェース、およびエージェント作成者の嗜好抽出の手段として機能する。 - 特許庁

A meaning analysis result determination means 5 has a user interface for presenting the meaning analysis result candidates to a user to make the user select a right meaning analysis result.例文帳に追加

意味解析結果確定手段５は、意味解析結果の候補を利用者に提示し、利用者に正しい意味解析結果を選択させるユーザインタフェースを有する。 - 特許庁

A device for interacting with real-time contents streams comprises: an end-user system for transforming the real-time contents streams into output presentation; and a user interface that allows a user to interact with the streams.例文帳に追加

リアルタイムのコンテンツのストリームを出力表現に変換するエンドユーザ装置と、ユーザが前記ストリームと対話することを可能とするユーザインタフェースとを含む。 - 特許庁

A device for interacting with real-time streams of content includes: an end-user system 10 for transforming real-time streams of content into an output presentation; and a user interface 30 that allows a user to interact with the streams.例文帳に追加

リアルタイムのコンテンツのストリームを出力表現に変換するエンドユーザ装置１０と、ユーザが前記ストリームと対話することを可能とするユーザインタフェース３０とを含む。 - 特許庁

According to a system of this invention, a display or an area of a graphical user interface to which the user turns the face is automatically selected without requiring provision of further input by the user.例文帳に追加

ユーザが顔を向けているディスプレイまたはグラフィカルユーザインターフェースの領域を、ユーザがさらなる入力を提供する必要なく、自動的に選択することができる。 - 特許庁

Data for showing a view of the preset user interface related to the document processing system are accepted in the thin client interface, and preview images of the respective preset user interfaces are displayed on the thin client interface.例文帳に追加

ドキュメント処理装置に関連する予め設定されたユーザ・インターフェイスのビューを表すデータがシン・クライアント・インターフェイス内に受け取られ、予め設定されたそれぞれのユーザ・インターフェイスのプレビュー画像がシン・クライアント・インターフェイス上に表示される。 - 特許庁

The adaptive interface system includes: a user interface for providing a visual output part; a sensor for detecting user's visual characteristics and generating a sensor signal that shows the visual characteristics; and a processor for communicating with the sensor and the user interface.例文帳に追加

適応型インターフェースシステムは、視覚出力部を提供するユーザインターフェースと、ユーザの視覚特性を検出し、前記視覚特性を表すセンサ信号を発生させるためのセンサと、前記センサおよび前記ユーザインターフェースと通信するプロセッサとを備えている。 - 特許庁

To provide a user operation management processing program for managing a history of user operations on computer processing by a man-machine interface and to easily confirm user operations needed to perform individual user processing.例文帳に追加

マンマシンインターフェイスによるコンピュータ処理上でユーザ操作の履歴を管理するためのユーザ操作管理処理プログラムであって、個々のデータ処理の実行に要したユーザ操作を容易に確認すること。 - 特許庁

An image distribution device 100 receives user preference data from a display device 200, and generates a user interface for facilitating the seeking of a scene desired to be viewed by a user through the use of meta data corresponding to the user preference data.例文帳に追加

映像配信装置１００は、表示装置２００からユーザ嗜好データを受信し、ユーザ嗜好データに対応するメタデータを用いて、ユーザが見たい場面のシークを簡単にするユーザインタフェースを作成する。 - 特許庁

A user can set parameters of the serial data pattern, such as data rate, voltage amplitude, and an encoding system from a user interface according to a request.例文帳に追加

ユーザは、要求に応じて、ユーザ・インタフェースからデータ・レート、電圧振幅、エンコード方式などのシリアル・データ・パターンのパラメータを設定できる。 - 特許庁

Therefore, it is possible to control the display/non-display of the setting items on the user interface screen according to the use state of the user.例文帳に追加

したがって、ユーザの利用状況に応じてユーザインターフェイス画面への設定項目の表示・非表示を制御することができる。 - 特許庁

To provide a user with a recommended setup which is based on an analysis of scanned image data via a graphical user interface of a related device.例文帳に追加

ユーザに、関連デバイスのグラフィカルユーザインタフェースを介して、走査された画像データの解析に基づいた推奨設定を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus equipped with a user interface function where a user can find his/her desired item easily.例文帳に追加

ユーザが所望する項目を容易に見つけ出すことができるユーザインタフェース機能を備える画像処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a user interface method and a device for a terminal for a vehicle which contrives safe travel of a user in travel of a vehicle.例文帳に追加

車両の運行においてユーザーの安全運行をはかる車両用端末のためのユーザーインターフェース方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A system user can construct a task in a simple manner of clicking a toggle switch displayed on a user interface screen or a menu.例文帳に追加

システム・ユーザは、ユーザ・インターフェイス・スクリーン又はメニュー上に表示されたトグル・スイッチをクリックする単純なやり方で、タスクを構築できる。 - 特許庁

To enhance the degree of freedom of designing of the screen of a graphic user interface(GUI) operated by a remote controller and also to facilitate the operation of a user.例文帳に追加

リモコンにより操作するグラフィックユーザーインターフェース（ＧＵＩ）画面の設計の自由度を高めると共に、ユーザーの操作を簡易化する。 - 特許庁

A user can create the key word with a user interface such as an OSD control unit 16 on the basis of control of a TV microcomputer 18.例文帳に追加

キーワードは、ＴＶマイコン１８の制御に基づき、ＯＳＤ制御部１６などのユーザインタフェースにより、ユーザが作成可能とされている。 - 特許庁

The user uses the user interface 34 to edit, control or print an electronic image displayed on the display device 32.例文帳に追加

ユーザは、表示装置３２に表示された電子画像をユーザ・インターフェース３４により編集及び操作、又は印刷することができる。 - 特許庁

The method and system update new and wrapped legacy user interface components for repurposing of user interfaces.例文帳に追加

本発明による方法およびシステムは、ユーザインターフェースの目的変更のために新たなラップされたレガシーユーザインターフェースコンポーネントを更新する。 - 特許庁

To provide an information processor and a starting method therefor, by which a drive can be selected by a user interface easy to comprehend for a user.例文帳に追加

ユーザにとって分かりやすいユーザインタフェースでドライブを選択することができる情報処理装置及びその起動方法を提供する。 - 特許庁

The fast feed or slow reproduction from a user interface section 110 by a user is requested in the fast feed reproducing or slow reproducing.例文帳に追加

早送り再生時又はスロー再生時において、使用者によるユーザインターフェース部１１０からの早送り又はスロー再生を要求する。 - 特許庁

To provide a user-friendly network terminal device (client device) without a user interface as an operation function and a display function.例文帳に追加

操作機能、表示機能としてのユーザインターフェースを殆ど持たせずに使用性の良いネットワーク端末装置（クライアント装置）を実現する。 - 特許庁

The diagnostic engine diagnoses machinery faults and presents the information to the user through the diagnostic user interface using an intuitive graphical severity scale.例文帳に追加

診断エンジンは、機械障害を診断し、直感的図形重大度スケールを用いて診断ユーザ・インタフェースによりユーザに情報を示す。 - 特許庁

To provide a remote user interface suited to the characteristics of a client terminal, so that a user can intuitively access desired information.例文帳に追加

クライアント端末の特性に相応しい遠隔ユーザーインターフェースを提供し、ユーザーが希望する情報に直観的に接近（アクセス）できる。 - 特許庁

To automatically learn a default value 220 of a parameter used in a process on a device from an interaction between a user and a user interface 126.例文帳に追加

装置上のプロセスで使われるパラメータのデフォルト値（２２０）がユーザーとユーザーインターフェース（１２６）との対話から自動的に学習される。 - 特許庁

A user interface processing part 200 has a function allowing the user to appropriately select one of positions of a questionnaire sender and a questionnaire respondent.例文帳に追加

ユーザインタフェース処理部２００は、利用者がアンケート実施者とアンケート回答者の立場を適宜選択できる機能を提供する。 - 特許庁

Fields of the electronic form are displayed to a user along with the identified information elements through a graphical user interface.例文帳に追加

電子フォームの諸フィールドは、グラフィック・ユーザ・インターフェースを介してこの識別された情報要素と一緒にユーザに対して表示される。 - 特許庁

A graphical user interface ("GUI") can be presented on a remote control accessory device that has user input and display devices.例文帳に追加

グラフィカルユーザインターフェース（「ＧＵＩ」）は、ユーザ入力部及びディスプレイデバイスを有する遠隔制御アクセサリデバイス上に呈示されることができる。 - 特許庁