「Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(972ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to supervise two young generals, Hidetaka was dispatched to form the main unit. 例文帳に追加

若い両将の目付けとして秀隆が本隊から派遣された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was because the basic weight unit in Japan was 'ryo.' 例文帳に追加

これは「両」が本来の質量の基本単位であったためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 kan was, as a currency unit, equalized with 1000 mon, and with 100 hiki (mon and hiki were former Japanese currency units). 例文帳に追加

通貨単位の貫は1000文(通貨単位)、100疋に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Meiji period, ryo as the weight unit has rarely been used in Japan. 例文帳に追加

明治時代以降、日本国内ではほとんど使用されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryo as the weight unit originated in ancient China. 例文帳に追加

質量の単位としての両は、古代中国で生まれたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the anthropomorphic unit was varied in its length depending on the user, an official shaku unit was defined by a particular length for 1 shaku later years. 例文帳に追加

身体尺は人によって長さが異なるので、後の時代に一定の長さを1尺とする公定尺を定めるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The private shaku unit became gradually longer which the government of the time had to confirm, and the official shaku unit was redefine. 例文帳に追加

これは民間で使われる単位が長くなっていったため、時の政権もそれを追認する形で公定尺を改訂したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The official shaku unit was defined for the collection of tax or business transactions, and that did not concern with the shaku unit used among artisans. 例文帳に追加

公定尺は税の取立てや商取引のために制定されるものであり、職人の使う尺に干渉することはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ken was used as the unit for land survey from around the medieval period in Japan. 例文帳に追加

日本では、中世ごろから測地の単位として用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the length of a side of 1 tsubo (or bu; unit of land measurement; 3.31 square meters) area is 1 ken. 例文帳に追加

また、1坪（歩）の面積の正方形の1辺が1間である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shakkanho is one of unit systems for measuring length, area, and so on. 例文帳に追加

尺貫法（しゃっかんほう）は、長さ・面積などの単位系の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present, the basic unit of mass ('weights' of the weights and measures system) is kan. 例文帳に追加

質量（度量衡の「衡」）は、現代では貫を基本の単位とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hakodate Court took over the functions of Hakodate Bugyosho (a magistrate's office) and later the Hakodate-fu administrative unit took them over. 例文帳に追加

箱館奉行所を引き継ぎ、箱館府に引き継がれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The smallest military unit was Yoriko, which consisted of yoriko (a horseman) and his retainers (buke hokonin), which was essentially the smallest operational unit. 例文帳に追加

軍制上の最小単位は寄子であり、即ち寄子（騎馬武者）+郎党（武家奉公人）が基本的に最小運用単位となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tan (反 or 段) is a unit of area belongs to old Japanese system of weights and measures. 例文帳に追加

反（たん、段とも書く）は、尺貫法の面積の単位である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The head of the Asian special investigation unit of the homicide division of the L.A. Police Department, and prosecutor for L.A. County. 例文帳に追加

ロス市警殺人課アジア特捜隊隊長、ロス郡検事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Se (or ho) is a unit of land area in East Asian system of weights and measures. 例文帳に追加

畝（せ、ほ）は、尺貫法における土地の面積の単位である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, 'shu' meant the circumference of a circle, and 'ata' was its unit. 例文帳に追加

この「周」とは円周のことであり、咫とは円周の単位であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pacemaker housing includes a generator unit including a magnetic field transmitter.例文帳に追加

ペースメーカーハウジングは、磁場送信機を含むジェネレータユニットを含んでいる。 - 特許庁

The encryption/baseband modulation unit 22r outputs baseband digital data.例文帳に追加

暗号化・ベースバンド変調部２２ｒは、ベースバンドディジタルデータを出力する。 - 特許庁

COATING CALENDER, COATING CALENDER UNIT AND METHOD FOR CONTROLLING LOAD例文帳に追加

コーティングカレンダー、コーティングカレンダーユニット及びコーティング荷重の制御方法 - 特許庁

SIROCCO FAN, AND INDOOR UNIT OF AIR CONDITIONER USING SIROCCO FAN例文帳に追加

シロッコファン及びこのシロッコファンを用いた空気調和機の室内機 - 特許庁

BRUSHLESS DC MOTOR, DRIVE UNIT FOR BRUSHLESS DC MOTOR, AND COMPRESSOR例文帳に追加

ブラシレスＤＣモータ、ブラシレスＤＣモータ駆動装置、および圧縮機 - 特許庁

COLOR TONER, IMAGE FORMING METHOD USING THE COLOR TONER AND DEVICE UNIT例文帳に追加

カラートナー、該カラートナーを用いた画像形成方法及び装置ユニット - 特許庁

The measurement unit includes a combined optical unit (COU) to transfer an encoder measurement beam (EMB) as well as an interferometer measurement beam (IMB).例文帳に追加

測定ユニットは、エンコーダ測定ビーム（ＥＭＢ）ならびに干渉計測定ビーム（ＩＭＢ）を転送する複合光学ユニット（ＣＯＵ）を含む。 - 特許庁

CATALYTIC COMBUSTION TYPE CARBON MONOXIDE SENSOR UNIT AND ITS PROTECTION METHOD例文帳に追加

接触燃焼式一酸化炭素センサユニットおよびその保護方法 - 特許庁

ELECTRODE PLATE FOR WATER ELECTROLYSIS DEVICE, ELECTRODE PLATE UNIT AND ELECTROLYTIC CELL例文帳に追加

水電解装置用電極板、電極板ユニットおよび電解セル - 特許庁

The prepolymer has a polyoxyalkylene structural unit such as a polyoxypropylene structural unit in its main chain structure and isocyanate groups at its terminals.例文帳に追加

ウレタンプレポリマーハ、主鎖構造にポリオキシプロピレン構造単位等のポリオキシアルキレン構造単位を持ち、末端基にイソシアネート基で持っている。 - 特許庁

Furthermore, the method includes a step for orientating the coordinates system linked to each mobile unit based on the displacement of the mobile unit.例文帳に追加

さらに、本方法は、各移動体ユニットにリンクする座標系をその移動体ユニットの変位に基づいて方向付けるステップを含む。 - 特許庁

The LCD apparatus includes a LCD panel a backlight unit.例文帳に追加

液晶表示装置は、液晶表示パネル及びバックライトユニットを含む。 - 特許庁

SHAFT UNIT FOR GOLF CLUB AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND GOLF CLUB例文帳に追加

ゴルフクラブ用シャフトユニットおよびその製造方法、ならびにゴルフクラブ - 特許庁

TRIARYL SILYL (METH)ACRYLOYL UNIT-CONTAINING POLYMER FOR USE IN MARINE COATING COMPOSITION例文帳に追加

船舶コーティング組成物用のトリアリールシリル（メタ）アクリロイル含有ポリマー - 特許庁

The OSA unit includes a receptacle member, tab board, and TOSA/ROSA.例文帳に追加

ＯＳＡユニットは、レセプタクル部材、タブ板、ＴＯＳＡ／ＲＯＳＡを含む。 - 特許庁

The unit of business distance was simplified from miles/chains to miles only (4M32C => 4.4 M). 例文帳に追加

営業距離の単位をマイル・チェーンからマイルのみに簡略化（4M32C→4.4M）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Bunkoku" is a unit used to delineate province-sized areas during the medieval period in Japan. 例文帳に追加

分国（ぶんこく）とは、日本のに中世おける1国の単位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INTERFACE DEVICE BETWEEN MOBILE COMMUNICATION EXCHANGE AND INTERWORKING FUNCTION UNIT例文帳に追加

移動通信交換機とインターワーキングファンクションユニット間のインターフェース装置 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus having a low-cost polishing state inspection unit which is suitably combined with a high-throughput polishing unit.例文帳に追加

高スループットの研磨ユニットとの組み合わせに適した、低コストの研磨状態検査ユニットを有する基板処理装置を提供する。 - 特許庁

TRAVELING DISTANCE STORAGE MANAGEMENT UNIT AND ANTITHEFT DEVICE FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の走行距離記憶管理装置および盗難防止装置 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE, DISPLAY UNIT, AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

半導体デバイス、表示装置及び半導体デバイスの製造方法 - 特許庁

To protect a memory unit mounted on a cartridge from electrostatic discharge.例文帳に追加

カートリッジに搭載されたメモリユニットを静電気放電から保護する。 - 特許庁

The monitoring screen is enabled to be observed by a monitoring unit 210 existing at a place separate from the working unit 1.例文帳に追加

対基板作業機１から隔たった場所に存在する監視装置２１０によって、そのモニタリング画面を観察できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING CRYSTAL UNIT AND METHOD OF MANUFACTURING CRYSTAL OSCILLATOR例文帳に追加

水晶ユニットの製造方法と水晶発振器の製造方法 - 特許庁

CORDLESS TELEPHONE HANDSET, CORDLESS TELEPHONE BASE UNIT, AND CORDLESS TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

コードレス電話子機及びコードレス電話親機及びコードレス電話システム - 特許庁

FUEL CELL STACK, FUEL CELL STACK UNIT, AND FUEL CELL例文帳に追加

燃料電池セルスタック、燃料電池セルスタックユニット及び燃料電池 - 特許庁

GARBAGE BAG STORAGE NET REFUSE STATION UNIT WITH WILDLIFE AND WIND DAMAGE CONTROL例文帳に追加

鳥獣風被害対策付ゴミ袋収納ネットゴミステ−ションユニット - 特許庁