「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

The owner of the data storage device 10 charges the user separately for basic provision capacity and extra use capacity.例文帳に追加

データ記憶装置１０の所有者は使用者に対して基本提供量と超過使用量に分けて課金する。 - 特許庁

To eliminate the need for application reinstallation by a user at the next start while protecting original data of an OS.例文帳に追加

ＯＳのオリジナルデータを保護しつつ、次回起動する時に、ユーザによるアプリケーションの再インストールを不要とすること。 - 特許庁

To make a user easily perform the editing of accumulated printing data on a page-by-page basis and improve the user's convenience.例文帳に追加

蓄積した印刷データのページ単位での編集が容易に行え、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

To obtain an image processor in which an image file can be altered to have a specified data size while lessening the work load on a user.例文帳に追加

ユーザに対する作業負担を軽減して、画像ファイルを所定のデータサイズに変更することを可能にする。 - 特許庁

To make the substitute service for generating processing data, easy for a user to use.例文帳に追加

本発明は加工データの生成代行サービスをユーザにとってより利用しやすいものにすることをその課題とする。 - 特許庁

A user operates the master unit to display and confirm stored arbitrary image data on the monitor.例文帳に追加

ユーザは、親機を操作することにより、保存された任意の画像データをモニタに表示させ、確認することができる。 - 特許庁

To provide an emergency receiver which can easily show necessary interlocking relation data enough for a user.例文帳に追加

利用者とって必要十分な連動関係データを簡単に知ることができる防災受信機を提供する。 - 特許庁

This information processor acquires document data and first authentication information from an external device to be operated by a user.例文帳に追加

情報処理装置は、ユーザが操作する外部装置から原稿データと第１の認証情報とを取得する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of rearranging the image data of a plurality of pages automatically without troubling a user.例文帳に追加

複数ページ分の画像データの並び替えを、ユーザを煩わすことなく自動的に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an information processing system and the like which enable a user to easily access to desired data.例文帳に追加

ユーザが所望のデータへ容易にアクセスすることができる情報処理システム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

A user requests a printer for a printing process for print data, the printer carries out the printing process and counting starts.例文帳に追加

ユーザがプリンタに対して印刷データの印刷処理を依頼し、プリンタが印刷処理を行い、カウントを開始する。 - 特許庁

A user writes data onto the printed paper with a normal writing instrument, and the multifunction machine 1 reads it again.例文帳に追加

ユーザは、印刷された紙に通常の筆記用具で書き込みを加え、これを再度複合機１に読み取らせる。 - 特許庁

When the user specifies music, the specified music data are loaded from a hard disk drive 5 to a RAM 4.例文帳に追加

使用者に曲が指定されると、ハードディスク装置５から指定された曲データがＲＡＭ４のロードされる。 - 特許庁

To provide a hot swap mechanism for a network device able to receive correct data at all times in a user application.例文帳に追加

ユーザアプリケーションにおいて常に正しいデータを受信可能なネットワークデバイスのホットスワップ機構を提供する。 - 特許庁

To appropriately protect user data stored in a memory when an IC card product is repaired and discarded.例文帳に追加

ＩＣカード製品の修理時や廃棄時においてメモリ内の格納されている利用者データを適正に保護する。 - 特許庁

To provide a technique for ensuring security while securing user convenience with respect to data form input.例文帳に追加

データフォーム入力について、ユーザの利便性を確保しながら、セキュリティを担保するための技術を提供する。 - 特許庁

User data transmitted within a transmission allocation unit is frequency-shifted with respect to time based slots of the allocation unit.例文帳に追加

伝送アロケーションユニット内で伝送されるユーザデータは、アロケーションユニットのタイムベーススロットに対して周波数シフトされる。 - 特許庁

To enable a user to obtain image data in a desired format to be easier than before, in scan ToPC.例文帳に追加

スキャンＴｏＰＣにおいて、ユーザが従来よりも容易に所望の形式の画像データを得られるようにする。 - 特許庁

An image output request being inputted through a network includes user ID information and image data.例文帳に追加

ネットワークを介して入力される画像出力要求には、使用者識別情報と画像データとが含まれている。 - 特許庁

To provide an image browsing apparatus capable of sorting data in a memory card without troubling a user and having high convenience.例文帳に追加

ユーザの手を煩わすことなくメモリカード内のデータを整理でき、利便性が高い画像閲覧装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology whereby a user can designate transmission conditions for transmitting data to another apparatus in a simpler way than that of prior arts.例文帳に追加

データを他の装置に送信するための送信条件を従来よりも簡単に指定できるようにする。 - 特許庁

To provide FAX equipment which can manage existence of re-reception of FAX data without burdening a user greatly.例文帳に追加

ユーザに多大な負荷を掛けることなくＦＡＸデータの再受信の有無の管理が可能なＦＡＸ装置を提供する。 - 特許庁

User data being transmitted/received between mobile station apparatus are transmitted through a selected extension transmission/reception server.例文帳に追加

選択された内線送受信サーバ装置を介して、移動局装置間で送受信されるユーザデータを伝送する。 - 特許庁

To enable automatic discrimination of a user operation and processing on figure data according to the determined operation.例文帳に追加

ユーザによる操作を自動的に判別して操作に応じて図形データに関する処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

Thus, an automatic changing over to another kind of road map data against the will of a user is prevented .例文帳に追加

従って、ユーザーの意図に反して、自動的に他の種類の道路地図データに切り換えられることが防止できる。 - 特許庁

To provide a stream picture recording and reproducing apparatus capable of reproducing a desired data broadcast image without troubling a user.例文帳に追加

ユーザの手間をかけずに所望のデータ放送画像を再現可能としたストリーム録画再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic catalog server, for outputting an optimum catalog to a user regardless of a format of electronic catalog data to be registered.例文帳に追加

ユーザは登録する電子カタログデータの形式にとらわれず最適な出力カタログを得ることが可能となる。 - 特許庁

A user 1 describes the printing order of image data S in order information C and transfers it to an agency 2.例文帳に追加

ユーザ１は画像データＳのプリント注文を注文情報Ｃに記述しこれを取次店２に転送する。 - 特許庁

The profile data of a system user 3 are recorded in a server provided in a system center 1 for each of users 3.例文帳に追加

システム利用ユーザ３のプロフィールデータはユーザ３ごとにシステムセンタ１に備えられるサーバに記録されている。 - 特許庁

Or also, the user uses the communication function to transfer the data above to an external server installed in a DPE shop or the like.例文帳に追加

あるいは通信機能を用いてこれらのデータをＤＰＥ店などに設置された外部サーバに転送する。 - 特許庁

A user instructs the deletion of the image data stored in the image display device by using a host apparatus.例文帳に追加

ユーザが、ホスト装置を用いて、画像表示装置に記憶されている画像データを削除するように指示する。 - 特許庁

The folder jump operation makes it easy for a user to find a desired image from a large amount of image data.例文帳に追加

このフォルダジャンプ操作によって、ユーザーが大量の画像データから見たい画像を探し出すことを容易化する。 - 特許庁

This set value is determined from the input data from a user who generates the job or the limit of services in a job server.例文帳に追加

この制限値は、ジョブを生成したユーザからの入力データやジョブサーバにおけるサービスの制限から決まる。 - 特許庁

The method also includes sending the contents of the data flow to another computer for presentation to a user.例文帳に追加

上記方法はまた、ユーザに提示するためにデータフローのコンテンツを別のコンピュータに送信するステップを包含する。 - 特許庁

The call incoming melody providing server transmits aural data shown by the selection result information to the user terminal, without charging.例文帳に追加

着信メロディ提供サーバは、選択結果情報が示す音データを課金することなくユーザ端末に送信する。 - 特許庁

The user interface provides visual cues identifying distinctions among the strings in the sorted linguistic data.例文帳に追加

ユーザ・インターフェースは、ソートされた言語データ中の文字列間の相違点を識別する視覚的手がかりを提供する。 - 特許庁

A user program 2 calls the file updating notification part 35 when a consistency on the update data of the file is required.例文帳に追加

ユーザプログラム２は，ファイルの更新データに関するコンシステンシが必要なときに，ファイル更新通知部３５を呼び出す。 - 特許庁

The server 6 provides the selected image data to a user terminal 8 connected to the server via a network N.例文帳に追加

サーバ６は、選択した画像データを、ネットワークＮを介してサーバに接続されたユーザ端末８に提供する。 - 特許庁

When the user depresses a photographing button, a camera section photographs (S4) and transmits an imaging data to a controller 2.例文帳に追加

次に、ユーザが撮影ボタンを押下するとカメラ部が撮影を行い（Ｓ４）、制御部２に撮像データを送信する。 - 特許庁

Data obtained from an on-vehicle device 4 by the user of radio communication is used for the vehicle information signals.例文帳に追加

上記車両情報信号には、無線通信を利用して車載機４から取得したデータが用いられている。 - 特許庁

To allow a user to set a print color of a printer corresponding to the print color designated by printing data.例文帳に追加

印刷データで指定された印刷色に対応するプリンタの印刷色をユーザが設定できるようにする。 - 特許庁

In relation to the selected template, customized data corresponding to a content selected by the user is received.例文帳に追加

選択されたテンプレートに関連し、ユーザによって選択されたコンテンツに対応するカスタム化データが受け取られる。 - 特許庁

A user node 12 uses data provided from the provider node 11 according to the use permission conditions.例文帳に追加

利用者ノード１２は、提供者ノード１１から提供されるデータを利用許諾条件に従って利用する。 - 特許庁

In image reproduction, a user can see the image of the basic imaging quality if the basic imaging quality image data are reproduced.例文帳に追加

画像再生時には、ユーザは、基本画質画像データを再生すれば基本画質の画像を見ることができる。 - 特許庁

When the cookie is empty (ST5-Y), a setting picture is then transmitted and user input data are received (ST6).例文帳に追加

次にクッキーが空であれば（ＳＴ５−Ｙ）、設定画面を送信し、ユーザー入力データを受信する（ＳＴ６）。 - 特許庁