| 意味 | 例文 |
User dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23477件
A user selects a required printer to which data are to be outputted and transmits the selected destination of output to the server (S9).例文帳に追加
ユーザは表示された情報より自分が出力したいプリンタを選択し、サーバーへ送信する(S9)。 - 特許庁
To efficiently store contents data downloaded to a mobile unit while maintaining the convenience of a user of the mobile unit.例文帳に追加
移動機のユーザの利便性を維持しつつ、移動機にダウンロードされたコンテンツデータを効率的に保持することである。 - 特許庁
The information or data are interactive and a user can present a comment, while watching that information in real time.例文帳に追加
情報あるいはデータはインタラクティブであり、ユーザーはリアルタイムにその情報を見ながらコメントを出すことができる。 - 特許庁
When the user instructs the suspension while recording the data to the disk, the recording operation can be immediately suspended.例文帳に追加
ディスクに対してデータを記録している間に、ユーザが中止を指示すると、直ちに記録動作を中止できる。 - 特許庁
Audio equipment 1, sends a distribution request to a data server 3 together with a user ID, a password, etc.例文帳に追加
一方、オーディオ機器1は、ユーザID及びパスワード等とともに配信要求をデータサーバ3に向けて送信する。 - 特許庁
A temporary saving server 20 installed in the mobile object temporarily saves upload data received from a user terminal 10.例文帳に追加
移動体内に設置される一時保存サーバ20は、ユーザ端末10から受信したアップロードデータを一時保存する。 - 特許庁
A reproducing device 3 is carried by the user and reproduces the music data recorded on the ticket A.例文帳に追加
再生装置3は、利用者により携帯され、乗車券Aに記録されている楽曲データを再生する。 - 特許庁
In addition, the user is prevented from erroneously transmitting a file of data that can not be printed so that an error can not occur.例文帳に追加
また、誤って印刷できないデータのファイルを送信してしまい、エラーが発生すると言うことがない。 - 特許庁
Thus, the editing document data which is attempted to be outputted by the user is going to output to the optimal printer.例文帳に追加
これにより、ユーザーが印刷しようとしている編集文書データを最適のプリンタに出力することができる。 - 特許庁
This program changes data defining operation to a file performed with an execution instruction by a user in an operating system.例文帳に追加
オペレーティングシステムにおける、ユーザにより実行指示がなされたファイルに対する動作を定めるデータを変更する。 - 特許庁
To provide a charging processing system that a user can inexpensively use without worrying about the data communication rate.例文帳に追加
ユーザーが安価に使用できデータ通信料について気遣う必要性の少ない課金処理システム、を提供する。 - 特許庁
Thus, it is possible for the user to recognize the group and the representative data representing the group in association with each other.例文帳に追加
これによれば、ユーザは、グループと、そのグループを代表する代表データと、を対応付けて認識することができる。 - 特許庁
The image analyzing device 210 also prepares feature data of the user from an image of a photographing means 100.例文帳に追加
また、画像解析装置210は、撮影手段100の画像から該利用者の特徴データを作成する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method whereby a user can intuitively carry out the edit, recording and reproduction of audio data.例文帳に追加
オーディオデータの編集、記録、再生を直感的に行なうことを可能とした装置、方法を提供する。 - 特許庁
A reception part 15 receives identification data ID sent from a pen type operation element 2 that a regular user uses.例文帳に追加
受信部15は、正規のユーザが使用するペン型操作子2から送信される識別データIDを受信する。 - 特許庁
A user plays a game on a display section in the mobile phone 20 and transmits the result of game to the data center 10.例文帳に追加
移動電話機20では表示部でゲームを行い、その後このゲーム結果をデータセンター10に送信する。 - 特許庁
An emotion calculating section 23 calculates emotion data of the user on the basis of the pressure which is detected by the pressure sensor 22.例文帳に追加
感情算出部23は、圧力センサ22が検出した圧力を基にユーザの感情データを算出する。 - 特許庁
To enable a user to know the time regarding printing after transmitting image data and reserving or instructing the printing.例文帳に追加
ユーザが、画像データを送信して印刷を予約又は指示した後、印刷に関する時間を把握できるようにする。 - 特許庁
To accurately inform a user of the time required for data recording on an optical disk even when using the ZCLV system.例文帳に追加
ZCLV方式を用いても、光ディスクに対するデータの記録に要する時間を的確にユーザに報知する。 - 特許庁
In the case of preparing a user screen by a plotting editor 32b, the parts registered in the parts data base are used.例文帳に追加
作画エディタ32bによってユーザ画面を作成する際に、この部品データベースに登録された部品を用いる。 - 特許庁
A read-channel 21 demodulates user data succeeding to the detected sync-mark and outputs it to a HDC 50.例文帳に追加
リードチャネル21は、検出されたシンクマークに後続するユーザデータを復調してHDC50に出力する。 - 特許庁
In a mobile phone 2, a CPU 14 causes a first CCU 11 to output operation data corresponding to user operation.例文帳に追加
携帯電話2において、CPU14は、ユーザ操作に対応する操作データを第1CCU11に出力させる。 - 特許庁
To provide a map information service system capable of preparing and providing original map data particularized for each user.例文帳に追加
ユーザ毎に特化したオリジナル地図データの作成及び提供を可能にする地図情報サービスシステムを提供する。 - 特許庁
To prepare a color table for easily reproducing a preferred color for image data through a simple user interface.例文帳に追加
画像データに対し、簡単なユーザインタフェースを介して容易に好みの色を再現する色テーブルを作成する。 - 特許庁
The generated encoded synthetic keyword is added to index information of document data which is previously selected by the user.例文帳に追加
生成した符号化合成キーワードを、予めユーザーにより選択されたドキュメントデータのインデックス情報に付加する。 - 特許庁
The website calculates a walking distance, an arrival point and a residual distance of the user based on the transmitted data of the number of steps.例文帳に追加
ウェブサイトでは、送られた歩数データによりユーザの歩行距離、到達地点、残距離などが計算される。 - 特許庁
Then, the information providing server 20 stores the file in a user data base 205 corresponding to the generated preservation address.例文帳に追加
そして、情報提供サーバ20は、生成した保管アドレスに対応付けてファイルをユーザデータベース205に記憶する。 - 特許庁
The BIS coding circuit encodes the address information and user control data.例文帳に追加
そして、これらアドレス情報およびユーザー制御データに対してBIS符号化回路による符号化処理が実行され。 - 特許庁
A user can perform desired processing to data flowing in a channel by a free flow function.例文帳に追加
ユーザは、自由フロー関数を用いることによって、チャネルを流れるデータに対して、所望の処理を施すことができる。 - 特許庁
When performing print while another user is using the image forming apparatus, it is a matter of security, and then print data is temporarily accumulated.例文帳に追加
他のユーザが使用中である時にプリントすると、セキュリティ上問題であり、プリントデータを一旦蓄積する。 - 特許庁
A server of the home delivery company 30 stores user registration data 32 (a step S2), and notifies to a mail order company 2.例文帳に追加
宅配会社サーバ30は、ユーザ登録データ32を保存し(ステップS2)、通信販売会社2に通知する。 - 特許庁
The central control section includes a plurality of switches which a user utilizes to enter data and control signals.例文帳に追加
中央コントロール部は、ユーザーがデータと制御信号を入力するときに用いられる複数のスイッチを備える。 - 特許庁
A user X inputs his/her biological information, the term D of validity of data, and a key P to a registering terminal 2.例文帳に追加
ユーザXは自分の生体情報、データの有効期間D、キーPを登録用端末2に入力する。 - 特許庁
Print output under the condition of authentication based on the face image data of a user becomes possible by the composition above.例文帳に追加
本構成により、ユーザの顔画像データに基づく認証を条件としたプリント出力が可能となる。 - 特許庁
To adjust the profits of a data provider and a user in a navigation system premised on a network system.例文帳に追加
ネットワークシステムを前提としたナビゲーションシステムにおいて、データ提供業者とユーザとの利益を調整すること。 - 特許庁
To automatically extract and select a scene a user pays attention to in moving image data during a period of photographing the moving image.例文帳に追加
動画像データ中のユーザが注目するシーンを動画の撮影中に自動的に抽出して選択する。 - 特許庁
In the user data area, the disk ID (2) which is same as that of the original disk is copied, to be disk ID (1') ≠ disk ID (2).例文帳に追加
ユーザデータ領域は、オリジナルディスクと同じディスクID(2)がコピーされ、ディスクID(1’)≠ディスクID(2)となる。 - 特許庁
To enable other user to easily obtain electronic data on document contents, etc., via a network or the like.例文帳に追加
ネットワーク等を介して他のユーザが文書内容等についての電子データを容易に取得することができる。 - 特許庁
In such a manner, while making the preference of the user reflected, the contents-data in the main recording apparatus 102 can be managed.例文帳に追加
これによりユーザの嗜好性を反映しつつ、主記録装置102内のコンテンツデータを管理することができる。 - 特許庁
A network monitoring system identifies first context data associated with a first user on an S1-MME interface.例文帳に追加
ネットワークモニタリングシステムは、S1−MMEインタフェースで第1のユーザーに関連する第1のコンテキストデータを特定する。 - 特許庁
User terminals 2, 3 use fellow list management functions 22, 32, respectively, for managing data sharing partners.例文帳に追加
利用者端末2,3では、仲間リスト管理機能22,32によりデータ共有を行う相手に関する管理を行う。 - 特許庁
The bank card performs authenticity verification to a computer user ID to prevent illegal falsification or transfer error during data transfer.例文帳に追加
コンピュータユーザ身元の真実性の認証を行い、データ転送中の不法改ざんまたは転送エラーを防ぐ。 - 特許庁
Thus, the data distributed from the distributor to the distribution destination are outputted so that the distribution-destination user intends.例文帳に追加
このように、配信者から配信先に配信されるデータは配信先ユーザの意思に基づいて出力される。 - 特許庁
The user side selects one of combination and transmits the mail address of a portable terminal 30 to the data distributing server.例文帳に追加
ユーザ側は、その組み合わせを選択し、さらに、携帯端末30のメールアドレスをデータ配信用サーバに送信する。 - 特許庁
To improve the operability of a medical image display device when the user operation for medical image data is repeated.例文帳に追加
医用画像データに対するユーザ操作を繰り返す際の医用画像表示装置の操作性の向上を図ること。 - 特許庁
moves data between two file descriptors without copying between kernel address space and user address space. 例文帳に追加
は、カーネルアドレス空間とユーザアドレス空間との間のコピーを伴わずに、2 つのファイルディスクリプタ間でデータの移動を行う。 - JM
Furthermore,you might want to investigate validation that prevents a user from requesting a name that does not exist in the data store.例文帳に追加
また、ユーザーがデータストアにない名前を要求しないように検査する方法を検討することもできます。 - NetBeans
The user reproduces the audio file data by one of the initial reproduction mode and the changed reproduction mode.例文帳に追加
ユーザは初期再生モードまたは変更再生モードのうち一つの再生モードでオーディオファイルデータを再生する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|