「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, when the user makes a used cartridge available for recovery by a manufacturer, valuable points are awarded to the user, based on data recorded in the EEPROM 21 of the ink cartridge 19.例文帳に追加

また、ユーザが使用済みカートリッジをメーカに回収させた場合、カートリッジ１９のＥＥＰＲＯＭ２１に記録されているデータに基づいて、ユーザに利益ポイントを与える。 - 特許庁

To provide a method for automatically preserving data on a user terminal in a thin client system, by distributing it properly and efficiently to a file server or the user terminal.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおいて、利用者端末上のデータを、ファイルサーバ、または、利用者端末へ適切かつ効率的に振り分けて自動保存する方法を提供する。 - 特許庁

The device management server 102 acquires user history data indicating usage history of a user of the image processing apparatuses 103, 104 from the image processing apparatuses 103, 104.例文帳に追加

機器管理サーバ１０２は、画像処理装置１０３、１０４におけるユーザの使用履歴を示すユーザ履歴データを画像処理装置１０３、１０４から取得する。 - 特許庁

The karaoke user can, therefore, speedily select and indicate desired musical piece data to be reproduced, so the karaoke user is fully satisfied.例文帳に追加

したがって、カラオケ利用者が再生したい楽曲データを速やかに選択指示するが可能となるので、カラオケ利用者に対して十分な満足感を与えることができる。 - 特許庁

To enable a user to arbitrarily restrict the data to be sent from the user to a service company so that information may not be transmitted to the service company more than that needed for maintenance.例文帳に追加

サービス会社側にメンテナンスを行なう上で必要以上の情報が伝達されないように、ユーザ側でサービス会社側に送るデータを任意に制限できるようにする。 - 特許庁

The user accesses the server 200 from a user-side terminal 300 to obtain a comparison table generated on the basis of commodity information collection data obtained from a plurality of makers.例文帳に追加

ユーザはユーザ側端末３００からサーバ２００にアクセスすることで、複数メーカから得た商品情報収集データ２５１に基づき作成された比較表を入手する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which the selection of a user name or a destination name becomes simple at a user authentication and data transmission, etc. and whose security is also ensured.例文帳に追加

ユーザ認証時やデータ送信時等においてユーザ名や宛先名の選択が簡単になるとともに、セキュリティの確保も可能となる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When a user 1 orders printing from a user terminal 11, the list of the data S already stored in the database 33 is displayed on the terminal 11.例文帳に追加

ユーザ１がユーザ端末１１においてプリント注文を行う際に、既にデータベース３３に保管されている画像データＳについては、そのリストをユーザ端末１１に表示する。 - 特許庁

The memory 23 of the in-vehicle reproduction apparatus 2 relates the key code of each user with registration data for authenticating the user who operates the preset button 11 and stores the key code.例文帳に追加

そして、この車載再生装置２のメモリ２３は、プリセットボタン１１を操作するユーザを認証するための登録データと関連付けて各ユーザのキーコードを記憶する。 - 特許庁

When a user purchases the CD or the like including a record of the electronic data, the user exhibits the discount right information in a CD shop, and purchases the CD or the like.例文帳に追加

ユーザが当該電子データの記録が含まれるＣＤ等を購入する際は、ＣＤショップで割引権利情報を提示して当該ＣＤ等を購入する。 - 特許庁

The user 11, regardless of location, can receive the printout 56 of the facsimile communication data from the facsimile machine 26 by designating the facsimile machine 26 installed at a convenient place to the user 11.例文帳に追加

ユーザ１１は何処に居ても、自分に都合の良い場所にあるファクシミリ装置２６を指定して、そこからファクシミリ通信データのプリントアウト５６を受け取ることができる。 - 特許庁

To efficiently transmit/receive data in an automatic photographing system where a user is automatically photographed and an image obtained by photographing is provided to the user.例文帳に追加

ユーザーを自動的に撮影し、撮影した画像をユーザーに提供する自動撮影システムにおいて、システム内において効率的にデータの送受信を行うことを可能にする。 - 特許庁

Therefore, when the illegal user prepares application data by this software, and digitally signs his or her name, the digital signatures of the legal user are prepared, and the fact of the illegal use is discovered.例文帳に追加

従って、不正利用者がこのソフトウェアでアプリケーションデータを作成しデジタル署名を行えば、正規ユーザのデジタル署名が作成され、不正利用の事実が露見してしまう。 - 特許庁

The access control part 26 permits an operation by a first user to the document data 69a after an operation by a second user to the document 69b is performed.例文帳に追加

アクセス制御部２６は、文書データ６９ｂに対する第２ユーザによる操作が行われた後に、文書データ６９ａに対する第１ユーザによる操作を許可する。 - 特許庁

When the user later performs shopping at the store 14, the user accesses the home server 12a by operating the PDA terminal 10 and displays the merchandise data on the terminal 10.例文帳に追加

ユーザが後日、商店１４で買い物をする際、ＰＤＡ端末１０を操作してホームサーバ１２ａにアクセスし、商品データをＰＤＡ端末１０に表示する。 - 特許庁

To provide a data distribution system, etc. for effectively viewing and listening to contents other than those sent by a user to another user, when communication between the users are conducted.例文帳に追加

ユーザ間での通信が行われる際に、ユーザが発信したもの以外のコンテンツをユーザに効果的に視聴させるためのデータ配信システム等を提供することである。 - 特許庁

When the user wants to share the inquiry in a global data base, the user has to select an inquiry string for sharing the inquiry within the integrated browser list window.例文帳に追加

ユーザが、グローバル・データベース内で照会を共用することを所望する場合、統合ブラウザ・リスト・ウインドウ内で共用するために、照会ストリングを選択しなければならない。 - 特許庁

Subsequently, the user selects a brassiere of a size suitable for the user from among designated figure patterns, according to the measurement data on the top bust and the like and the selected figure pattern.例文帳に追加

次に、ユーザーは、トップバスト等の測定データと選択した体型パターンに基づいて、所定の体型パターンの中から自己に適したサイズのブラジャーを選択する。 - 特許庁

When access is performed from a user terminal 50 to the blog site management server 40, the commodity data of the XML format are provided to the user terminal by use of the blog site ID.例文帳に追加

ユーザ端末５０からブログサイト管理サーバ４０にアクセスがあった場合には、このブログサイトＩＤを用いてＸＭＬ形式の商品データをユーザ端末に提供する。 - 特許庁

The digital data asset management DB1 executes the processing method of the digital asset of the registration user A according as the inheritance factor generation of the registration user A is input (S3).例文帳に追加

デジタルデータ資産管理ＤＢ１は、登録ユーザＡの相続原因発生が入力されたことに応じ、登録されたユーザＡのデジタル資産の処理方法を実行する（Ｓ３）。 - 特許庁

By reproducing the moving data and voice (combined) file received in the user terminal 390, a user 400 can hear voices of other users while viewing the moving image.例文帳に追加

ユーザ端末３９０において、受信した動画データと音声（合成）ファイルとを再生することにより、ユーザ４００は、動画を見ながら他のユーザの音声を聞くことができる。 - 特許庁

Prior to despooling print data to the printing device, user information or the user's account information of the user are authenticated, and costs for consumables such as paper or toner are determined.例文帳に追加

プリントデータの上記プリント装置へのデスプールに先立って、ユーザ情報及びユーザの口座情報が認証され、用紙やトナー等の消耗品の費用が割り出される。 - 特許庁

To facilitate construction of utilization history by each user of a card by analyzing utilization history data, unauthorized utilization of the card and utilization characteristics of each user.例文帳に追加

大規模・広域なカード利用システムにおいて、各ユーザの利用状況を解析して、新たなサービスを創出したり、カードの不正利用を監視するシステムを提供する。 - 特許庁

To acquire evaluation data for analyzing an operation that a user of a cellular phone performs and a situation of use in which the user performs the operation.例文帳に追加

携帯電話機の使用者がどのような使用状況でどのような操作を行ったのかを解析することが可能な評価用データを取得することを図る。 - 特許庁

The locker 10 with the key manages data regarding the user including the IC code in the database, and identifies the user for locking and unlocking and also changes an unlocking person.例文帳に追加

錠付き戸棚１０は該識別コードを含む利用者に関するデータをデータベースで管理し、施錠／解錠のための本人確認、解錠者の変更等を行う。 - 特許庁

To achieve an information processor for automatically changing its setting to that corresponding to each user without forcing a user to input data for authentication.例文帳に追加

認証のための入力などをユーザに対して強いることなく、自動的に各ユーザに応じた設定に変更させることができる情報処理装置を実現する。 - 特許庁

When the flag indicates that the data to be transmitted to the user device still remain on the network side, the user device makes control so that the receiver continues the active period.例文帳に追加

ここで、フラグがネット側に前記ユーザ装置に送信すべきデータがまだ残っていると示す場合、ユーザ装置は受信機がアクティブ期間を継続するように制御する。 - 特許庁

Then the server 1 prepares a Web page constitution file by using the specified Web page form and Web page carrying data received from the user terminal 2 and downloads the Web page constitution file to the user terminal 2.例文帳に追加

そして、指定されたＷｅｂページ雛形とユーザ端末２から受け付けたＷｅｂページ掲載データとを用いてＷｅｂページ構成ファイルを作成して、ユーザ端末２にダウンロードする。 - 特許庁

When the user inputs a data to the electronic form, a script (program) embedded in the electronic form automatically forms an entry frame by the item selection by the user.例文帳に追加

ユーザが前記電子フォームにデータを入力するとき、ユーザの項目選択により、電子フォームに埋め込まれたスクリプト（プログラム）が、自動的に記入枠を作成する。 - 特許庁

A fingerprint collation section 14 collates the fingerprint of the user read by the fingerprint input section 12 with data denoting the characteristic of the fingerprint of the user stored by the fingerprint storage section 13.例文帳に追加

指紋照合部１４は、指紋入力部１２が読み取ったユーザの指紋と、指紋記憶部１３が記憶するユーザの指紋の特徴を示すデータを照合する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal system without requiring a user to transfer data when the user changes his or her mobile phone nor much time to accustom himself/herself to the new model.例文帳に追加

携帯電話機を変更した場合において、ユーザがデータ移行をする必要がなく、また、新機種に慣れるための時間も必要としない携帯端末システムを提供する。 - 特許庁

To provide convenience for the user, when failure to send out an article takes place, in a vending machine of a type, by which the user disburses price of articles using a data carrier.例文帳に追加

データキャリアを用いて商品の代金を支払うタイプの自動販売機において、商品の払い出し不良が起こった場合の利用者の利便性を図る。 - 特許庁

To provide a communication system for transmitting exact walking data from a base station to the portable telephone set of a user according to a request even without fitting a manpo-kei (registered trademark), i.e., pedometer, to the user.例文帳に追加

万歩計（登録商標）を装着しなくても、要求に応じて、基地局からユーザの携帯電話機に正確な歩行データを送信する通信システムを提供する。 - 特許庁

A terminal transmits/receives the video image and voice data (object) of a user and can transmit/receive a control instruction for an object originated from other user.例文帳に追加

端末装置は、お互いにユーザの映像や音声データ（オブジェクト）を送受信するほか、他のユーザが発信したオブジェクトに対する制御命令を送受信することが可能である。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information terminal capable of making a facility fit to a preference of a user serve as a registration point, without registration by the user when transferring a registration point data.例文帳に追加

登録地データを移し替えたときにユーザが登録しなくても、ユーザの嗜好に適合する施設を登録地とすることができる車載情報端末を提供する。 - 特許庁

To surely select a transmission destination desired by a user when the user operates an image processing apparatus so as to select a transmission destination of read data.例文帳に追加

画像処理装置をユーザが操作して、読み取られたデータの送信先を選択する際に、ユーザが所望する送信先をより確実に選択できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a face image storage device capable of storing a face image of a user as history data for providing the user with good usability while keeping a constant security.例文帳に追加

この発明は、ユーザの顔画像を履歴データとして記録しておくことができ、一定のセキュリティを保持ししつつ、ユーザの利便性が良い顔画像記録装置を提供できる。 - 特許庁

A user computer device 102 of a user who makes a maintenance contract transmits, in occurrence of a failure, failure data to a communication network 101.例文帳に追加

保守契約を行ったユーザのユーザコンピュータ装置１０２は障害が発生すると障害内容特定のための障害データを通信ネットワーク１０１に送出する。 - 特許庁

To make any system other than a user terminal store and transfer settlement data instead in order to reduce the load of the user terminal, and to smoothly perform settlement.例文帳に追加

決済データの保管及び受け渡しを利用者端末以外のシステムが代行することにより、利用者端末の負担を軽減し、決済が円滑に行われるようにすること。 - 特許庁

To provide a graphical user interface included with a computer program product for filtering a standard printer data stream to execute a user designated print job.例文帳に追加

ユーザ指定印刷ジョブを実行するため標準プリンタデータストリームをフィルタ処理するコンピュータプログラム製品と共に含まれるグラフィック・ユーザ・インタフェースを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the user specifies an electronic form, displays it on a user terminal and carries out input to input fields, input data are stored in a temporary storage file.例文帳に追加

利用者が電子フォームを指定して利用者端末上に表示させ、入力フィールドに対して入力を行うと、入力データは一時保存ファイル内に保存される。 - 特許庁

A user specifies a return address (eMail) of user information and fair copy data by a PC 11 and applies for fair copy services to a fair copy server 21 through Internet circuit 31 (1).例文帳に追加

ユーザはＰＣ装置１１で、ユーザ情報や清書データの返送先（ｅＭａｉｌ）を指定し、インターネット回線３１を通して清書サーバ２１に清書サービスを申し込む（１）。 - 特許庁

To provide recording/reproducing device for omitting the time and effort of inputting user registration data, or the like, notifying a user of accurate information and further determining an operation to preference content.例文帳に追加

ユーザ登録データ等の入力の手間を省き、的確な情報をユーザに通知し、更に嗜好コンテンツに対する動作を決定する録画再生装置を提供する。 - 特許庁

The printing apparatus has a registering means for registering at least one user corresponding program for processing the printing data, a setting means for setting a user for utilizing each of the user corresponding program registered, a discriminating means for discriminating the user transmitting the data to the printing apparatus, a selecting means for selecting the user corresponding programs in accordance with the discriminating result, and an executing means for executing the user corresponding program.例文帳に追加

印刷データに対して処理を行う、少なくとも１つ以上のユーザ対応プログラムを登録する登録手段と、前記登録されたユーザ対応プログラム各々に対して利用するユーザを設定する設定手段と、印刷装置に対してデータを送信しているユーザを識別する識別手段と、その識別結果に応じて前記ユーザ対応プログラムを選択する選択手段と、前記ユーザ対応プログラムを実行する実行手段を持つ。 - 特許庁

To make it easy for a user to designate a print range of document data in a document processor.例文帳に追加

文書処理装置におけるドキュメントデータを印刷させるための範囲指定を、ユーザにとって容易なものとする。 - 特許庁