Usingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
things that are established and maintained using village funds 例文帳に追加
村の経費で設立し,維持するもの - EDR日英対訳辞書
a sumo wrestling match in which wrestlers fight mainly by the physical strength rather than using techniques 例文帳に追加
枝よりも力でとる相撲 - EDR日英対訳辞書
a sword fight using toy swords 例文帳に追加
おもちゃの刀で切り合いをする遊び - EDR日英対訳辞書
a medical diagnosis made by using ultrasound waves 例文帳に追加
超音波を利用して行う診断 - EDR日英対訳辞書
dyed objects using the 'tsujigahana' technique, in which a vivid image of flowers upon a white background is created 例文帳に追加
辻が花という染め物 - EDR日英対訳辞書
to land without using landing gear 例文帳に追加
着陸装置をつかわずに着陸する - EDR日英対訳辞書
a game using Chinese characters 例文帳に追加
偏継という,漢字を使った文字遊戯 - EDR日英対訳辞書
a picture painted on cloth by using the Japanese 'yuzen e' technique 例文帳に追加
友禅絵の手法で描かれた絵 - EDR日英対訳辞書
I write English sentences using a dictionary. 例文帳に追加
辞書を引きながら英文を書きます。 - Weblio Email例文集
I am writing this using translation software. 例文帳に追加
今、翻訳ソフトを使って書いています。 - Weblio Email例文集
What do you plan on using this for? 例文帳に追加
あなたはこれを何に使うのですか。 - Weblio Email例文集
Thank you for using our services. 例文帳に追加
ご利用まことにありがとうございます。 - Weblio Email例文集
teach a foreign language using flashcards 例文帳に追加
フラッシュカードを使って外国語を教える - Weblio英語基本例文集
Calculate the inflation rate using the GDP deflator. 例文帳に追加
GDPディフレーターからインフレ率を計算する。 - Weblio英語基本例文集
My company began using the 5S method.例文帳に追加
私の会社が5S活動を始めました。 - Weblio英語基本例文集
a stone pavement pitched using the 'nuno-shiki' method 例文帳に追加
建物と平行に敷いた石だたみ - EDR日英対訳辞書
a Japanese technique of inlaying using cloth under metal, called {'nunome' 例文帳に追加
布目象眼という,象眼の技法 - EDR日英対訳辞書
a method of identifying people by using their fingerprints 例文帳に追加
指紋法という個人識別方法 - EDR日英対訳辞書
genetics studied using microorganisms 例文帳に追加
微生物を使って研究する遺伝学 - EDR日英対訳辞書
a thing that is dyed using {extract of clove which results in a light red colour with a tinge of yellow} 例文帳に追加
香染めという染物 - EDR日英対訳辞書
a thing made using a Japanese lacquering technique called {'shunkei-nuri'} 例文帳に追加
春慶塗の技法で作ったもの - EDR日英対訳辞書
an area mainly using the French language 例文帳に追加
フランス語が広く使用されている地域 - EDR日英対訳辞書
a person who is a 'kaburiya', a professional tax evader using a new method 例文帳に追加
かぶり屋という職業の人 - EDR日英対訳辞書
a device using compressed air as the spring through which shock is absorbed 例文帳に追加
空気ばねによる緩衝装置 - EDR日英対訳辞書
to forge by using a forging press 例文帳に追加
プレスという機械を用いて加工する - EDR日英対訳辞書
a instrument that is used when using a water pipe 例文帳に追加
水煙草を飲む時に用いる道具 - EDR日英対訳辞書
the state of using something for the present 例文帳に追加
さしあたっての用事に用いること - EDR日英対訳辞書
to wash something with only water, without using a cleanser or detergent 例文帳に追加
(洗剤を使わず)水だけで洗う - EDR日英対訳辞書
examination of the esophagus using an esophagoscope. 例文帳に追加
食道鏡を用いた食道の検査。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Using Ruby Support to Create a Weblog (Rails 1.2) 例文帳に追加
Ruby サポートを使用したブログの作成 (Rails 1.2) - NetBeans
NetBeans Visual Web Pack - Tutorials - Using the Ajax Progress Bar Component 例文帳に追加
NetBeans Visual Web Pack - チュートリアル - AJAX 進捗バーコンポーネント - NetBeans
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

