「VOLUME PRODUCTION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRODUCTION DEVICE AND PRODUCTION METHOD FOR VOLUME PHOTOSENSITIVE STACKED BODY例文帳に追加

体積感光積層体の製造装置および製造方法 - 特許庁

Including OEM production, the production volume is one of the largest in the world. 例文帳に追加

OEM生産も含めると生産台数は世界トップクラスです。 - Weblio Email例文集

Nationwide production volume and production value in 2006 was 7,315 tons and 31.3 billion yen respectively. 例文帳に追加

平成18年の全国生産量・額は、7,315トン・313億円である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tochigi prefecture is ranked first for the most production volume of strawberries.例文帳に追加

いちごの生産量は栃木県が一位です。 - 時事英語例文集

Koshigaya City, Saitama Prefecture (second only to Fukuyama City in production volume) 例文帳に追加

埼玉県越谷市（福山市に継ぐ生産量） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Figure 2.1.7 Changes in region-by-region auto production volume例文帳に追加

第2-1-7図　地域別自動車生産台数の推移 - 経済産業省

Since the beginning of 20th century, the principal production area has been the southern part of Tochigi Prefecture and its kanpyo production volume accounts for more than 80% of total production volume in Japan. 例文帳に追加

20世紀以後の主要な生産地は栃木県南部であり、日本の干瓢生産の8割以上を占めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRODUCTION OF HYDROPHILIC SILICA GEL HAVING HIGH PORE VOLUME例文帳に追加

高気孔容積を有する親水性シリカゲルの製造法 - 特許庁

Column 44-2 US Shale Gas Production Volume and Volume/Price of LNG Imports例文帳に追加

コラム第44-2図　 米国のシェールガス生産量と液化天然ガス輸入量・輸入単価 - 経済産業省

Currently, apple exports accounts for 5% of the global exports, while production volume accounts for only 1% of the global production.例文帳に追加

現在、リンゴの生産量は世界の1%だが輸出では5%のシェアを占める。 - 経済産業省

(3) Those that contain restrictions regarding the volume and structure of production;例文帳に追加

(3)生産の量及び構成に関する制限を含む規定 - 特許庁

To this end, we will look at the trend of domestic production volume by country.例文帳に追加

このため、以下各国の生産額の推移をみてみたい。 - 経済産業省

MOLDED ARTICLE OF VOLUME CHANGING RESIN AND METHOD OF PRODUCTION FOR THE SAME, AND METHOD OF PRODUCTION FOR FORMING BLOCK例文帳に追加

体積変化樹脂成形体およびその製造方法、成形型の製造方法 - 特許庁

87.3. Those that contain restrictions regarding the volume and structure of production;例文帳に追加

87.3生産の量及び構成に関する制限を含む条項 - 特許庁

The laser cleaning technique provides a dramatic effect on production volume.例文帳に追加

レーザークリーニング技術は、生産量に劇的な効果を及ぼす。 - 特許庁

Matsunaga, Fukuyama City, Hiroshima Prefecture (producing 60% of the national production volume) 例文帳に追加

広島県福山市松永（全国生産量の6割を生産） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1975 when yields reached its peak, total production was 3.665 million tons which was 8 times the production volume just after the war. 例文帳に追加

ピークの1975年には生産量は終戦直後の約8倍にあたる366.5万トンに達していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The production volume is the second largest in Japan, and production of wheat was encouraged as a hardy plant during the Edo period. 例文帳に追加

全国で二番目の生産量で、江戸時代に救荒作物として栽培が奨励された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE FOR PRODUCTION PLAN VOLUME PREPARATION AND METHOD THEREOF例文帳に追加

生産計画量作成装置及び生産計画量作成方法 - 特許庁

Also, the Ii Family's kokudaka (the Edo system of determining tributes owed based on land value rather than volume of production) was reduced from 350,000 koku to 250,000 koku. 例文帳に追加

また、石高も35万石から25万石に減らされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize plasma production having high plasma space volume ratio over a plasma reactor volume and plasma production having high power efficiency.例文帳に追加

プラズマリアクター容積に対するプラズマ空間容積率の高いプラズマ生成、さらには電力効率の高いプラズマ生成を実現する。 - 特許庁

The unit "koku" is mainly used to show the production volume of the brewery. 例文帳に追加

石（こく）は、おもに酒蔵の生産量を示すのに用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ORIGINAL PLATE FOR VOLUME HOLOGRAM, ITS PRODUCTION AND METHOD FOR DUPLICATION OF VOLUME HOLOGRAM USING THE SAME例文帳に追加

体積ホログラム複製用原版、その製造法、およびそれを使用した体積ホログラムの複製方法 - 特許庁

To provide a production management system and a production management method capable of achieving a desired value of production volume while complying with a limit on production time.例文帳に追加

生産時間の制約値を遵守しつつ生産量の目標値を達成することが可能な生産管理システムおよび生産管理方法を提供する。 - 特許庁

[Production Volume Ratios of the Four Major Coal Mining Companies in Australia例文帳に追加

【豪州の石炭生産に占める石炭メジャー4社の生産量割合】 - 経済産業省

Note: Figures for Thailand, Indonesia, and Malaysia are created based on the volume of production.例文帳に追加

備考：タイ、インドネシア、マレーシアについては、生産台数データから作成。 - 経済産業省

To provide a production process for fine fibrous polymer web in which the electrospinning process is utilized to achieve the large-volume and high-speed production of the objective web suitable for a large volume production.例文帳に追加

電荷誘導紡糸工程を用いて大容量且つ高速に製造することを可能にした、大量生産に好適な微細繊維状の高分子ウェブの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production system capable of flexibly matching a variation in production volume and production type without increasing an equipment cost.例文帳に追加

設備費用の増加を招くことなく、生産量、生産品種の変動に柔軟に対応可能な生産システムを提供すること。 - 特許庁

To efficiently support the low-volume production of various electronic equipment including equipment different from a standard specification in a high-mix low-volume production support system for electronic equipment.例文帳に追加

多品種少量電子機器生産支援システムにおいて、標準仕様以外の機器を含む多品種の電子機器の少量生産を効率的に支援する。 - 特許庁

Toyota has increased the production volume of cars such as “Belta,” a compact car, at the plant. 例文帳に追加

トヨタはこの工場での小型車｢ベルタ｣などの車の生産量を増やした。 - 浜島書店 Catch a Wave

(The production volume has been small since then, and somen was purchased mainly from Shimabara.) 例文帳に追加

（尤も、その当時から生産量は少なく、主に島原から買い上げていた。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A primary (or production) volume containing user provided data can be easily mirrored by the volume selected from the pool.例文帳に追加

ユーザが提供するデータを含むプライマリ（またはプロダクション）ボリュームは、プールから選択されたボリュームにより容易にミラーされる。 - 特許庁

To achieve production of a musical sound at a desired sound volume level at timing as intended by a performer.例文帳に追加

演奏者が意図したタイミングで、所望の音量の楽音を発音させる。 - 特許庁

PRODUCTION OF INCREASED RUBBER-PHASE VOLUME FRACTION ELASTOMER-MODIFIED POLYMER COMPOSITION例文帳に追加

ゴム相の体積分率が高められたエラストマー変性ポリマー組成物の製造方法 - 特許庁

To make a model for mold suitable for trial manufacture and a wide variety of commodities small volume of production.例文帳に追加

型用モデルを試作及び多品種少量生産に適したものにすること。 - 特許庁

To provide an electronic part mounting device which is capable of according with the state of production, coping flexibly with a variation in production volume and production item, and distributing to an improvement in productivity.例文帳に追加

生産の状況に合致できて生産数量や生産品目の変動に柔軟に対応でき、また生産性の向上にも貢献できること。 - 特許庁

After the replicated volume production, an access path is changed over such that a program newly accessing the replication source volume accesses the volume after the replication, and disk access is controlled.例文帳に追加

複製ボリューム作成以降、複製元ボリュームに新たにアクセスするプログラムに関して複製後のボリュームをアクセスするようにアクセスパスの切り替えを行い、ディスクアクセスを制御する。 - 特許庁

Order for Production of Report and Inspection Related to Person Who Submits Report of Possession of Large Volume and Other Persons 例文帳に追加

大量保有報告書の提出者等に対する報告の徴取及び検査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a production method for an optical device which is adaptable to large item small volume products.例文帳に追加

多種少量製品への対応が可能な光デバイスの製造方法の提供。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD FOR EUCALYPTUS PLANT WITH HIGH VOLUME-WEIGHT, EUCALYPTUS PLANT, WOOD TIP, AND PULP例文帳に追加

高容積重ユーカリ属植物の生産方法、ユーカリ属植物、木材チップ、及びパルプ - 特許庁

The Sino-Japanese war began in 1937, when the production volume of sake decreased due to rice deficit. 例文帳に追加

1937年に日中戦争が開戦され米不足のため酒の生産量が減少した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fig. 2-1-14 [4] Awareness of community resources and sales volume compared to five years ago(Production Region Technology Type)例文帳に追加

第2-1-14図〔4〕地域資源の認識と、5年前と比べた販売数量（産地技術型） - 経済産業省

In the Production Region Technology Type, there is only a limited connection between sales volume and awareness of community resources例文帳に追加

～産地技術型では、販売数量において地域資源の認識は関係が薄い～ - 経済産業省

A parts data transmitting part 20 transmits the parts data 6b including the calculated effective excessive production volume to the parts production place.例文帳に追加

計算された実効余剰生産量を含む部品データ６ｂを、部品データ送信部２０が部品生産箇所へ送信する。 - 特許庁

In addition, supporting industries should play advanced roles, such as “highmix low-volume production,” “prototype development,” or “innovative production technologies.” 例文帳に追加

さらに、サポーティングインダストリーには、｢多品種?量生産｣、｢試作開発｣、｢革新的な製造技術｣など高度化した役割が求められている。 - 経済産業省