| 例文 |
Version,andを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 199件
International version and domestic version 例文帳に追加
外国版と国内版 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note that libraries with different CURRENT version, and libraries with 例文帳に追加
異なる CURRENT バージョンのライブラリや - JM
/proc/apm Advanced power management version and battery information when CONFIG_APM 例文帳に追加
/proc/apmAdvanced Power Management のバージョンとバッテリ情報。 - JM
Be sure to remove the correct kernel version and not the current one!例文帳に追加
現在の物を削除しないように! - Gentoo Linux
Display the version and compilation date. 例文帳に追加
"C-a v (version)"バージョンとコンパイルされた日時を表示する。 - JM
This optimization is both version and implementation dependent.例文帳に追加
この最適化はバージョンや実装に依存します。 - Python
I guess there's a long version and a short version of that.例文帳に追加
長いバージョンと短いバージョンが あるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD OF UPDATING VERSION AND SYSTEM FOR CONTROL PROGRAM OF HOUSEHOLD ELECTRIC EQUIPMENT例文帳に追加
家電機器の制御プログラムバージョンアップ方法およびシステム - 特許庁
The Kataribon group can be further divided into the Yasaka version and the Ichikata version. 例文帳に追加
語り本系は八坂系と一方系とに分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tip: For example: ignore all PHP 5 functions (minor releases 0 thru 2), or only PHP 5.0.0 functions. 例文帳に追加
Expect one or two values that identify which PHP version (and allits related functions) to ignore.ティップFor example: ignore all PHP 5 functions (minor releases 0 thru 2),or only PHP 5.0.0 functions.pci [-f file] [-iv 5.0.0 5.2.0] - PEAR
The POSIX.1 data structure differs slightly from the System V version, and POSIX.1 defined a suite of functions to replace the various ioctl (2) 例文帳に追加
POSIX.1 のデータ構造は System V 版と少し違いがある。 - JM
Select the desired Server and Java EE Version, and click Finish. 例文帳に追加
必要なサーバーと Java EE のバージョンを選択し、「完了」をクリックします。 - NetBeans
a 214-page large-scale version, an eight-page medium-size version, and a three-page small version. 例文帳に追加
214枚の大図,8枚の中図,そして3枚の小図である。 - 浜島書店 Catch a Wave
Now it's time to clean out the current version and all of its data: 例文帳に追加
今度は現在のバージョンと全てのデータをきれいに削除します。 - Gentoo Linux
version Print the current version and the compile date in the status line. 例文帳に追加
version現在のバージョンとコンパイルされた日時をステータス行に表示する。 - JM
The GLX and renderer info includes the version and extension attributes.例文帳に追加
GLX とレンダラの情報は、バージョンや機能拡張の属性などである。 - XFree86
Returns an array with the headers needed to prepend to the email (MIME-Version and Content-Type). 例文帳に追加
電子メールの先頭に必要なヘッダ(MIME-Version と Content-Type)の配列を返します。 - PEAR
ENDOGENOUS VERSION AND NON-ENDOGENOUS VERSION OF HUMAN G PROTEIN-COUPLED RECEPTOR例文帳に追加
ヒトGタンパク質共役レセプターの内因性バージョンおよび非内因性バージョン - 特許庁
The poems are included in a 10 volumes version and a 20 volumes version of Ruiju Utaawase (Poetry Match on Related Themes). 例文帳に追加
和歌は類聚歌合10巻本と20巻本に所収されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1258, he completed "Songo shinzo meimon" (longer version) and "Shozomatsu wasan". 例文帳に追加
正嘉2年(1258年)、『尊号真像銘文』(広本)、『正像末和讃』を撰述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first section provides information about the machine, operating system, the bash version, and the compilation environment. 例文帳に追加
最初の節には、マシン、オペレーティングシステム、bash のバージョン、コンパイル環境が書かれます。 - JM
This patch file will upgrade your current version and make it compatible with Windows XP. 例文帳に追加
このパッチファイルはあなたの現行バージョンをアップグレードし、ウィンドウズXP互換とします。 - コンピューター用語辞典
f.c" tells you the difference between the most recently checked-in version and the working file. 例文帳に追加
"rcsdiff f.c"このコマンドは、最後にチェックインしたリビジョンとワークファイルの違いを表示します。 - JM
A white oak stake, my own special version, and, unlike my father's, this one cannot be destroyed.例文帳に追加
白楢の杭さ 私の特別版だ 父の物とは異なり こちらは破壊できん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Particularly, the third one in the spoken version and the second one in the literary version are famous. 例文帳に追加
特に、口語調の3番目のものと、文語調の2番目のものが有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The system stores the graphic data of at least a current version and its preceding version.例文帳に追加
本システムでは、少なくとも現在の版と一つ前の版との図形データを保持する。 - 特許庁
The filtering information has at least more than one of field, version, and filter items.例文帳に追加
フィルタリング情報は、少なくとも一つ以上のフィールド、バージョンおよびフィルタ項目を持つ。 - 特許庁
the form of Hinduism that revolves primarily around the mythic version and ritual ideologies in the Vedas 例文帳に追加
主にベーダの神話の翻訳と儀式イデオロギーを中心に展開するヒンズー教の形 - 日本語WordNet
There is currently an on-demand version and "Soejima Taneomi" by Akio OHASHI (Shin-Jinbutsuoraisha Co.,Ltd. 1990). 例文帳に追加
(現在はオンデマンド版)と、大橋昭夫『副島種臣』(新人物往来社 1990年)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It comes in two flavors: a native FreeBSD version and a version that runs under Linux emulation. 例文帳に追加
FreeBSD ネイティブ バージョンと、 Linuxバイナリ互換機能によって動作するバージョンの二つが 利用あります。 - FreeBSD
Differences between Chinese version were foreword for Vietnam version and the number of volumes. 例文帳に追加
中国語版と異なるのは、ベトナム版の序文が付せられていることと巻数である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This coding method is used for the management of the software version and hardware version of a device.例文帳に追加
コーディング方法は、装置のソフトウエアバージョンおよびハードウエアバージョンの管理に利用されている。 - 特許庁
Name the project HibernateTutorialApp, select the Server and Java EE Version, and click Finish.例文帳に追加
プロジェクトに「HibernateTutorialApp」という名前を付け、サーバーと Java EE のバージョンを選択し、「完了」をクリックします。 - NetBeans
list shows you all installed packages with their version and stability: 例文帳に追加
list コマンドは、インストールされているすべてのパッケージとそのバージョン、そして安定性を表示します。 - PEAR
To provide a device for controlling communications capable of identifying an operation version and operating according to a desired operation version by notifying a communication control device of a support function version and maintaining the operation version.例文帳に追加
サポート機能バージョンを通知し、運用バージョンを保持することにより、通信制御装置が運用バージョンを識別し、所望の運用バージョンに従って動作することができるようにする。 - 特許庁
The scientific documents are managed by dividing them into categories, at least free registered version and heritage version.例文帳に追加
また学術文書は、類別として、少なくとも自由登録版と遺産版とにわけて管理する。 - 特許庁
IMAGE INPUT/OUTPUT DEVICE, TERMINAL EQUIPMENT, METHOD FOR MANAGING DRIVER VERSION, AND METHOD FOR MANAGING FIRMWARE VERSION例文帳に追加
画像入出力装置、端末装置、ドライババージョン管理方法、及び、ファームウェアバージョン管理方法 - 特許庁
By default, the configuration will add server version and virtual host name to server-generated pages.例文帳に追加
デフォルトの設定では、サーバのバージョン、サーバによって生成されたページのバーチャルホスト名が追加されます。 - Gentoo Linux
SOFTWARE GENERATION DEVICE FOR SEVERAL OS VERSION AND SOFTWARE GENERATION SUPPORT PROGRAM FOR SEVERAL OS VERSION例文帳に追加
複数OSバージョン用ソフトウェア生成装置及び複数OSバージョン用ソフトウェア生成支援プログラム - 特許庁
However, the record in this period was an extract version and full-blown descriptions was started after the Kakitsu Era (1141-1144). 例文帳に追加
ただし、この時期の記述は抄出であり、本格的な記述は嘉吉年間以後である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FORM VERSION RECOGNITION SYSTEM, PROCESSING PROGRAM FOR RECOGNIZING FORM VERSION, AND FORM FOR ELECTRONIC PEN例文帳に追加
帳票バージョン認識システム及び帳票バージョン認識処理プログラム、並びに、電子ペン用帳票 - 特許庁
It is said that there are 30 volumes, but there is a 20-volume version and a 12-volume version. 例文帳に追加
全30巻と伝えられているが、現存するものは全20巻本と全12巻本の2種類である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The merging process parses each each new file that does not have a pre-existing version and IDs of its marked classes. 例文帳に追加
マージ処理で、既存のバージョンとマークされたクラスの ID がない各新規ファイルが解析されます。 - NetBeans
Alternatively, you can double each backslash in the doctest version (and not use a raw string):例文帳に追加
こうする代わりに、(raw docstring を使わずに) doctest 版の中ではバックスラッシュを全て二重にしてもかまいません: - Python
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)