「Visiting」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

TERMINAL DEVICE FOR SUPPORTING VISITING NURSING CARE SERVICE例文帳に追加

訪問介護サービス支援用の端末装置 - 特許庁

I enjoyed visiting Gunma prefecture with my family. 例文帳に追加

家族と群馬県に行き、楽しかったです。 - Weblio Email例文集

I remember visiting that zoo. 例文帳に追加

その動物園を訪れたことを覚えている。 - Weblio Email例文集

She plans on visiting Akita this winter.例文帳に追加

彼女はこの冬、秋田を訪れるつもりだ。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to visiting Nepal. 例文帳に追加

私はネパールを訪れることが楽しみです。 - Weblio Email例文集

There were a lot of people visiting there. 例文帳に追加

そこには沢山の人が訪れていました。 - Weblio Email例文集

He is a visiting professor of the Gakushuin Women's College. 例文帳に追加

学習院女子大学客員教授。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND SERVER FOR VIRTUALLY VISITING GRAVE例文帳に追加

バーチャル墓参システムおよびバーチャル墓参サーバ - 特許庁

Switzerland is beautiful country worth visiting. 例文帳に追加

スイスは訪れる価値のある美しい国です。 - Tanaka Corpus

This young woman you were visiting, how's her recovery?例文帳に追加

会いに行った女性は― 回復してるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Visiting one of our acumen investees例文帳に追加

私は投資先の一つを訪れていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the other hand, if you're visiting an underdeveloped country例文帳に追加

一方で 低開発国を訪ねていたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was visiting my terminally ill father例文帳に追加

末期症状の父を見舞いに行った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started visiting more.例文帳に追加

私は 前よりよく訪ねるようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are here visiting an old flame.例文帳に追加

あなたはここで古い恋人を訪ねている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm thinking of visiting the grave tomorrow.例文帳に追加

あした お墓 見に行ってみようと思うんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

July 13: Kuze Komagata Chigo (children of festivity) visiting the shrine (in the afternoon). 例文帳に追加

7月13日-久世駒形稚児社参（午後）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsushima is worth visiting [a visit]. 例文帳に追加

松島は行って見るだけの価値があります. - 研究社 新和英中辞典

The new museum is worth visiting. 例文帳に追加

新しい博物館は行ってみる価値がある。 - Tanaka Corpus

The Tanakas are visiting us this afternoon. 例文帳に追加

今日の午後田中さん一家がうちに来る。 - Tanaka Corpus

Visiting a foreign country must be expensive. 例文帳に追加

外国へ行くのは高くつくにちがいない。 - Tanaka Corpus

The new museum is worth visiting.例文帳に追加

新しい博物館は行ってみる価値がある。 - Tatoeba例文

The Tanakas are visiting us this afternoon.例文帳に追加

今日の午後田中さん一家がうちに来る。 - Tatoeba例文

Visiting a foreign country must be expensive.例文帳に追加

外国へ行くのは高くつくにちがいない。 - Tatoeba例文

a country that receives visiting diplomats 例文帳に追加

外国の外交使節を受け入れる側の国 - EDR日英対訳辞書

I'm visiting her in the hospital every day.例文帳に追加

毎日彼女のお見舞いに行っています。 - Weblio Email例文集

I'm interested in visiting foreign countries.例文帳に追加

外国を訪れることに興味があります。 - Weblio Email例文集

You should try visiting Italy once, too. 例文帳に追加

あなたも一度イタリアに行ってみてください。 - Weblio Email例文集

You should definitely try visiting there too. 例文帳に追加

あなたも是非、そこを訪れてみてください。 - Weblio Email例文集

the act of visiting someone who survived a flood 例文帳に追加

水害に遭った人の見舞いをすること - EDR日英対訳辞書

a card on which is written a religious inscription, offered when visiting a shrine or a temple 例文帳に追加

社寺に参詣して納める札 - EDR日英対訳辞書

Called when visiting a header element Parameter例文帳に追加

ヘッダ要素を訪問する際にコールされます。 - PEAR

How long are you visiting for?例文帳に追加

どれ位の間ご旅行されるのでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will take this opportunity of visiting the Museum. 例文帳に追加

これを幸いに博物館を見て行こう - 斎藤和英大辞典

To provide a personal information management method on a digital visiting card server capable of retrieval by using a visiting card carrying a visiting card ID and the visiting card ID and to provide a business method using this method.例文帳に追加

名刺ＩＤを明記した名刺と名刺ＩＤで検索ができるデジタル名刺サーバ上の個人情報管理方法と、その方法を活用したビジネス方法を提供する。 - 特許庁

I enjoyed visiting Osaka last year. 例文帳に追加

昨年大阪を訪れることを楽しみました。 - Weblio Email例文集

I plan on visiting your store right away.例文帳に追加

すぐにあなたのお店を訪れるつもりです。 - Weblio Email例文集

they yelled insults at the visiting team 例文帳に追加

彼らは遠征チームに無礼な言葉を叫んだ - 日本語WordNet

a tourist who is visiting sights of interest 例文帳に追加

興味がある観光地を訪れる旅行者 - 日本語WordNet

I don't know when I'll get around to visiting you. 例文帳に追加

いつあなたを訪問できるか分からない。 - Tanaka Corpus

I am looking forward to visiting Britain once again. 例文帳に追加

私はイギリス再訪を心待ちにしている。 - Tanaka Corpus

Visiting the temple to pray is allowed after 7:30am. 例文帳に追加

参拝は午前7時半から受け付けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Bakufu prohibited Japanese nationals from visiting as well as from returning to Japan. 例文帳に追加

日本人の渡航と帰国を禁じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a card type electronic visiting card and an electronic visiting card information exchange system which transmit and receive visiting card information on each other without exchanging visiting cards made of paper as in conventional manner.例文帳に追加

従来のように紙製の名刺を交換するのではなく、互いの名刺情報を送受信可能にした、カードタイプの電子名刺と電子名刺情報交換システムを提供する。 - 特許庁

The amount of tourists visiting the spring increased considerably.例文帳に追加

訪れる観光客も かなりの数に上る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書