「Visiting」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

a word spoken when visiting or leaving some place 例文帳に追加

訪問や辞去の時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a person who works as a visiting nurse 例文帳に追加

派出看護婦という職業の人 - EDR日英対訳辞書

a flower bucket used when visiting a gravesite 例文帳に追加

墓参り用の花や水を入れる桶 - EDR日英対訳辞書

Thanks for visiting me. 例文帳に追加

あなたは私を訪ねてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

My younger sister and her husband are visiting Paris now. 例文帳に追加

今、私の姉夫婦がパリにいます。 - Weblio Email例文集

Our team triumphed over the visiting team. 例文帳に追加

わがチームは遠征チームを打ち負かした. - 研究社 新英和中辞典

the act of visiting a person who is one's superior 例文帳に追加

目上の人などのもとへ行くこと - EDR日英対訳辞書

a person whose occupation is to help guard visiting foreign dignitaries 例文帳に追加

国家要人の護衛官である人 - EDR日英対訳辞書

Called when visiting an element Parameter例文帳に追加

要素を訪問する際にコールされます。 - PEAR

My family will be visiting.例文帳に追加

わたしの家族が、訪ねてくる予定です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please come again during visiting hours.例文帳に追加

面会時間内にまたお越しください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The place is worth a visit―worthy of a visit―worth while visiting―It is worth while to visit the place. 例文帳に追加

そこは行ってみる値打がある - 斎藤和英大辞典

VISITING CANDIDATE SITE PRESENTATION DEVICE, VISITING CANDIDATE SITE PRESENTATION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

訪問候補地提示装置、訪問候補地提示装置方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁

In addition to visiting the World Exposition in Paris, he accompanied Akitake visiting European countries. 例文帳に追加

パリ万博を視察したほか、ヨーロッパ各国を訪問する昭武に随行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To store a visiting card with the latest details by enabling the printing of the visiting card, whose printed details are changed, even in a change in the printed details of the visiting card which is obtained by exchanging the visiting cards.例文帳に追加

名刺交換して取得した名刺の印刷内容が変更されても、その変更された名刺を印刷することができ、最新の名刺を保管できるようにする。 - 特許庁

MANAGEMENT SYSTEM FOR VISITING CARD INFORMATION, VISITING CARD TO USE THE SYSTEM AND CREATING METHOD FOR THE CARD例文帳に追加

名刺情報管理システム、及び、それを利用のための名刺とその作成方法 - 特許庁

VISITING MEDICAL EXAMINATION SUPPORT SYSTEM AND METHOD THEREOF例文帳に追加

訪問診療支援システムおよび方法 - 特許庁

I remember visiting that zoo. 例文帳に追加

その動物園を訪れたのを覚えている。 - Weblio Email例文集

I plan on visiting Guam in March. 例文帳に追加

私は3月にグアムに訪れる予定です。 - Weblio Email例文集

I plan on visiting my uncle next week. 例文帳に追加

僕は来週叔父を訪ねる予定です。 - Weblio Email例文集

I plan on visiting the grave of my uncle. 例文帳に追加

叔父さんの墓参りに行く予定です。 - Weblio Email例文集

This is my first time visiting here. 例文帳に追加

私はここを訪れるのは初めてです。 - Weblio Email例文集

I look forward to you visiting our shop again. 例文帳に追加

またのご来店をお待ちしております。 - Weblio Email例文集

I understand you're visiting from America. 例文帳に追加

アメリカからいらっしゃっているそうですね。 - Tanaka Corpus

The night rolf died, I was in new orleans, visiting an old friend.例文帳に追加

ニューオリンズの 友達の所に居たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'd sneak in outside of visiting hours例文帳に追加

面会時間外に勝手に忍び込んだり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry for visiting on short notice.例文帳に追加

急なお願いで 申し訳ないんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

July 7: Ayagasa boko no Chigo (child of festivity of Ayagasa boko) visiting to the shrine. 例文帳に追加

7月7日-綾傘鉾稚児社参。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We are on visiting terms with that family. 例文帳に追加

あの一家とは往来し合う間柄だ - 斎藤和英大辞典

I am on visiting terms with him. 例文帳に追加

私は彼と訪問し合う間がらです。 - Tanaka Corpus

It is worth visiting that museum. 例文帳に追加

その美術館は訪れてみる価値がある。 - Tanaka Corpus

It also means visiting the house of an acquaintance. 例文帳に追加

または、知人の家へ訪ねに行くこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I understand you're visiting from America.例文帳に追加

アメリカからいらっしゃっているそうですね。 - Tatoeba例文

It is worth visiting the temple.例文帳に追加

そのお寺さんは行ってみる価値があるよ。 - Tatoeba例文

I am on visiting terms with him.例文帳に追加

私は彼と訪問し合う間がらです。 - Tatoeba例文

It is worth visiting that museum.例文帳に追加

その美術館は訪れてみる価値がある。 - Tatoeba例文

during the cold season of the year, the action of visiting upon a person in order to see about that person's health 例文帳に追加

寒中見舞いすること - EDR日英対訳辞書

an act of visiting an ancestor's grave during the equinoctical week 例文帳に追加

彼岸に先祖の墓などに参ること - EDR日英対訳辞書

a man visiting a red-light district 例文帳に追加

花柳界などで浮かれ遊ぶ男の客 - EDR日英対訳辞書

the act of visiting a temple to pray to the Buddha of Medicine in the evening 例文帳に追加

夕方,薬師に参詣すること - EDR日英対訳辞書

I plan on visiting other companies.例文帳に追加

私は他の会社を訪問する予定です。 - Weblio Email例文集

This museum is worth visiting. 例文帳に追加

この博物館は訪れる価値があります。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to visiting there again.例文帳に追加

またあそこを訪れるのが楽しみです。 - Weblio Email例文集

The home team thrashed the visiting team. 例文帳に追加

地元チームは来訪チームを打ち負かした. - 研究社 新英和中辞典

the action of returning to one's hometown and visiting one's family tomb 例文帳に追加

故郷へ帰って墓参りすること - EDR日英対訳辞書