「WADA」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She married to Seiji WADA. 例文帳に追加

和田盛治と結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1213: The battle of Wada is fought. 例文帳に追加

和田合戦（1213年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wada Kazuhiro例文帳に追加

和田一(かず)浩(ひろ)さん - 浜島書店 Catch a Wave

Wada Kazuhiro was born in Gifu Prefecture in 1972.例文帳に追加

1972年岐阜県生まれ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tsunemori WADA was his older brother and Tomomori WADA was his nephew. 例文帳に追加

兄は和田常盛で、甥は和田朝盛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the legitimate son of Yoshinaga WADA, and the nephew of Yoshimori WADA. 例文帳に追加

和田義長の嫡男で、和田義盛の甥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was Nobutada WADA, and his younger brother was Shobei WADA. 例文帳に追加

父は和田信維、弟に和田庄兵衛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Wada family - As the famous person in the family, there was Koremasa WADA. 例文帳に追加

和田家-一族の著名人物として和田惟政がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Wada Family-the family's well-known figures include Koremasa WADA. 例文帳に追加

和田家-一族の著名人物として和田惟政がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They fought on the side of the Wada clan and died in the Battle of WADA in 1213. 例文帳に追加

1213年の和田合戦にて和田氏につき討死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Yuigahama where Yoshimori WADA was killed in action, there remains a place called 'Wada-zuka' (Wada Hill). 例文帳に追加

和田義盛が戦死した由比ヶ浜には、現在でも「和田塚」という地名が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(It is also called 'Wadake Bunsho' (Wada family documents). 例文帳に追加

「和田家文書」ともいう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in Wada, Suginami Ward, Tokyo. 例文帳に追加

東京杉並区和田の生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His wife was Natto WADA, a playwright. 例文帳に追加

妻は脚本家の和田夏十。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Wakasa-Wada temporal station opened. 例文帳に追加

-若狭和田仮停車場開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The party fell at the Battle of WADA. 例文帳に追加

和田合戦で滅亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kagurada and the Wada-toge Pass (Seven Companies) 例文帳に追加

神楽田・和田峠（7個中隊） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the northern area of the Wada-toge Pass and the Koazusa-toge Pass 例文帳に追加

和田峠北・小梓峠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanzo WADA, "Anma-san" (按摩さん) (A Masseur), 1936 例文帳に追加

和田三造―『按摩さん』1936 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wada is a movie producer.例文帳に追加

和田は映画プロデューサーである。 - 浜島書店 Catch a Wave

"11 Wada Route" Higashi Maizuru eki-mae Station - Naka Maizuru - Wada - Nishi Maizuru eki-mae Station 例文帳に追加

【11・和田線】東舞鶴駅前-中舞鶴-和田-西舞鶴駅前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1213, he fought in the Battle of Wada, defeating Yoshimori WADA. 例文帳に追加

建暦3年（1213年）、和田合戦に出陣して、和田義盛を討つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lawful wife: The daughter of Magodayu WADA from the Wada family, who was the Rokkaku clan's branch family. 例文帳に追加

正室：六角氏庶流和田氏一族の和田孫太夫の娘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a grandson of Yoshimori WADA, a legitimate son of Tsunemori WADA, and a nephew of Yoshihide ASAHINA. 例文帳に追加

和田義盛の孫で和田常盛の嫡男、朝比奈義秀の甥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a legitimate son of Yoshimori WADA, and the father of Tomomori WADA, and an elder brother of Yoshihide ASAHINA. 例文帳に追加

和田義盛の嫡男、和田朝盛の父、朝比奈義秀の兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Wakasa-Wada temporal station was upgraded to the station and Wakasa-Wada station opened. 例文帳に追加

-若狭和田仮停車場が駅に昇格し若狭和田駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitoki engineered a plot and abolished the entire Wada family in 1213 (Wada War). 例文帳に追加

義時は計略をめぐらし、1213年、和田一族を滅ぼした（和田合戦）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the confession of people involved in the incident, the involvement of Yoshimori's sons Yoshinao WADA, Yoshishige WADA and his nephew Tanenaga WADA was revealed. 例文帳に追加

関係者の自白から義盛の子の和田義直、和田義重、甥の和田胤長の関与が明らかにされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshinao and Yoshishige WADA, whose father Yoshimori WADA served as Samurai-dokoro betto (the superior of the Board of Retainers), were among them. 例文帳に追加

その中には侍所別当を務める和田義盛の子である義直、義重らもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His sons Yoshishige and Yoshinobu WADA and Hidemori WADA were all died in battle but Yoshihide ASAHINA ran away from the battlefield and survived. 例文帳に追加

子の義重、和田義信、和田秀盛は討ち死にするが、朝比奈義秀は戦場を脱して落ち延びた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was adopted to the Wada family in Omi when Masanobu WADA died in 1616, and took over as head of the family. 例文帳に追加

元和2年（1616年）に死去した和田正信の養子として近江和田氏に入り、その家督を継ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Taira clan administration further planned to establish 'Wada-kyo' in Wada, a territory which bordered on Fukuhara. 例文帳に追加

そして平氏政権は福原に隣接する和田（輪田）の地に「和田京」の造営を計画した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the Battle of WADA in 1213 Tokikane YOKOYAMA and his party reinforced Yoshimori WADA, and suffered a crushing defeat in Kamakura. 例文帳に追加

1213年（建暦3）、和田合戦で和田義盛に加勢した横山時兼とその一党は鎌倉で全滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the Battle of Wada in 1213, there were numbers of the Matsuda family members, who took sides with Yoshimori WADA. 例文帳に追加

1213年の和田合戦では和田義盛に味方した者が松田一族より多数見受けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That boy's name is Shintaro Wada.例文帳に追加

あの少年の名前は和田慎太郎です。 - Tatoeba例文

That boy's name is Shintaro Wada. 例文帳に追加

あの少年の名前は和田慎太郎です。 - Tanaka Corpus

He distinguished himself in military service during the Battle of Wada in 1213. 例文帳に追加

建暦3年（1213年）の和田合戦で功を立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 7, Yoshimori WADA came to the shogunate residence in Kamakura and Sanetomo met him. 例文帳に追加

3月8日、和田義盛が御所に参じ対面する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April, Yoshimori WADA was heard to prepare for a rebellion. 例文帳に追加

4月、和田義盛の謀反が聞こえ始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wada carried the little daughter of Hidenobu on his shoulders and survived. 例文帳に追加

幼い娘は和田に背負われて逃げ延びた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unknown (she was Yoshisato ROKKAKU's wife and her mother was the daughter of Magodayu WADA). 例文帳に追加

不詳（六角義郷室、母和田孫太夫娘） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a family head of Asahina clan (family of Wada clan). 例文帳に追加

朝比奈氏（和田氏一族）の当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Genealogy of Wada" tells that he escaped into Goryeo. 例文帳に追加

『和田系図』では高麗へ逃れたとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Battle of WADA, he fought along with the family. 例文帳に追加

和田合戦では一族とともに戦った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tanenaga was executed at the place of banishment after the Battle of WADA. 例文帳に追加

胤長は和田合戦の後、配流地で処刑された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス