「Whether」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Whether the tag was pierced in the right or left ear depended on the rank of individual. 例文帳に追加

左右は人品による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whether you know it or not例文帳に追加

あなたが知っていようがいまいが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On whether the light is on or not.例文帳に追加

明かりが点いているかどうかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We still don't know whether juma has the president, or whether the president is locked inside the safe room?例文帳に追加

大統領が捕らわれたか 避難室の中かは不明なままか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over whether they should have an honor code例文帳に追加

倫理規定を持つべきかどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether you are a murderer, or not...例文帳に追加

殺人犯だろうと なんだろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether there was a bomb inside this suitcase例文帳に追加

スーツケースに爆弾が入ってるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One that whether we intentionally or unintentionally例文帳に追加

意図的あるいはそうでなくとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the question is whether the short run will persist.例文帳に追加

問題は短期が持続するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether we burn it or store it.例文帳に追加

燃焼するのか 貯蔵するのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether we like it or not例文帳に追加

好むとも好まざるにかかわらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether it's physical or metaphorical例文帳に追加

それは物的であれ、比喩的であれ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know whether you know例文帳に追加

皆さん ご存じか分かりませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether I kill him or throw him away somewhere例文帳に追加

どっかで殺すか捨てるかして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether times are good, bad, ugly例文帳に追加

情勢が良かろうが 悪かろうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether midsummer night or holy night!例文帳に追加

たとえ真夏とて 聖夜となりま~す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether it's rock or latin music or whatever.例文帳に追加

ロックとかラテンミュージックといったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether hunt lives or dies. it's entirely up to him.例文帳に追加

生きるか死ぬかは彼次第だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, that depends on whether deep down例文帳に追加

いや それはカールが どれほど深く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether it's picking up medication for an elderly neighbor例文帳に追加

近隣の老人に薬を配り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is $10, whether you have a public or a private例文帳に追加

10ドル 公的ないしは私的な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether it's an exhibition of samurai swords例文帳に追加

それは日本刀の展覧会でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bring him with you whether he will or not! 例文帳に追加

有無を言わせず引張って来い - 斎藤和英大辞典

Whether woman shall have suffrage? 例文帳に追加

女子に参政権を与えるの可否 - 斎藤和英大辞典

Bring him whether he will come or not! 例文帳に追加

有無を言わせず引っ張って来い - 斎藤和英大辞典

It is doubtful if he will consent―whether he will consent or not. 例文帳に追加

彼は承諾するや疑わし - 斎藤和英大辞典

It isn't certain whether he will come or not. 例文帳に追加

彼が来るかどうかわからない。 - Tanaka Corpus

It doesn't matter whether you win or not. 例文帳に追加

勝つか負けるかはどうでもいい。 - Tanaka Corpus

It isn't certain whether he will come or not.例文帳に追加

彼が来るかどうかわからない。 - Tatoeba例文

It doesn't matter whether you win or not.例文帳に追加

勝つか負けるかはどうでもいい。 - Tatoeba例文

It is doubtful whether Bill will come.例文帳に追加

ビルが来るかどうかは疑わしい。 - Tatoeba例文

You'd better make sure whether there's a performance that day [whether [if] he's coming or not]. 例文帳に追加

その日に公演がある[彼が来る]かどうか確かめたほうがいい. - 研究社 新英和中辞典

Whether this is a required or optional dependency 例文帳に追加

この依存性が必須か任意か。 - PEAR

whether to use the 'name map' or not 例文帳に追加

「名前マップ」を使用するかどうか。 - PEAR

whether to add an machine account 例文帳に追加

追加するのがマシンアカウントかどうか。 - PEAR

Specifies whether or not an analog clock should be used instead of a digital one. The default is True.例文帳に追加

デフォルト値は True である。 - XFree86

Please check whether it is osteoporosis.例文帳に追加

骨粗鬆症か調べてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(c) Whether he/she is an officer or an employee 例文帳に追加

ハ役員又は使用人の別 - 経済産業省

It all depends on whether they will support us. 例文帳に追加

すべては、彼らの援助次第だ。 - Tanaka Corpus

Whether it is 'The oldest Byzantine Architecture' or not 例文帳に追加

「最古のビザンティン建築」かどうか - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whether the humans survive or don't survive例文帳に追加

人間が生存しようがしまいが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether it's a woman or a man.例文帳に追加

女性か男性かを確認します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether on the roof of a temple in singapore例文帳に追加

それはシンガポールの寺院の屋根や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether you want to donate your organs or not.例文帳に追加

臓器を提供するかどうかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not whether we've been rich or poor例文帳に追加

人生の質は 金持ちか貧乏か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書