「Winner」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Is that a winner so that son told me such a high toy例文帳に追加

勝ち組ですか それで息子さんに あんな高いオモチャを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Emperor, however, insisted that he should settle on a winner and loser. 例文帳に追加

だが帝から勝敗を付けるようにとの仰せがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a situation in which no one can emerge as a clear winner 例文帳に追加

誰も完勝者として現れることができない状態 - 日本語WordNet

This contest holds a scholarship for the winner. 例文帳に追加

このコンテストでは優勝者に奨学金が用意されている. - 研究社 新英和中辞典

in golf and other sports, a method of deciding the winner, based on the result of only one next play, called sudden death 例文帳に追加

ゴルフで,サドンデスという優勝者決定方法 - EDR日英対訳辞書

The referee declared him the winner of the fight.例文帳に追加

レフェリーは彼がその試合の勝者であることを宣言した - Eゲイト英和辞典

They have a zero-sum outcome, always producing a winner and a loser.例文帳に追加

その結果はゼロサムで、いつも勝者と敗者を作りだす。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The winner of that stage will go on to play in the Japan Series.例文帳に追加

このステージの勝者は続けて日本シリーズでプレーする。 - 浜島書店 Catch a Wave

The phrase "shudanteki jieiken" was the other grand prize winner.例文帳に追加

｢集団的自衛権｣がもう１つの大賞受賞語だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

When a bout is over, the winner and winning technique are announced.例文帳に追加

取組が終わると，勝者と決まり手がアナウンスされます。 - 浜島書店 Catch a Wave

The winner was 17-year-old Hataoka Nasa.例文帳に追加

優勝者は17歳の畑(はた)岡(おか)奈(な)紗(さ)選手だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Muhammad Yunus of Bangladesh is the 2006 Nobel Peace Prize winner. 例文帳に追加

バングラデシュのムハマド・ユヌス氏は2006年のノーベル平和賞受賞者だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This usually makes the winner seem more popular than he really is. 例文帳に追加

これにより，勝者は実際よりも人気があるように見える。 - 浜島書店 Catch a Wave

PRIZE COMPETITION SYSTEM WITH PRIZE WINNER SORTING METHOD BY TOURNAMENT例文帳に追加

勝ち抜きによる当選者選別方式を有する懸賞システム - 特許庁

a winner (of a race or an election etc.) whose victory is contested 例文帳に追加

勝利の正当性が争われている勝者（レース、選挙など） - 日本語WordNet

The winner will be the one who eats the special sweets fastest.例文帳に追加

優勝はスペシャルスイーツを 早く食べきった方に与えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We accept your offer to compete in winner take all battle.例文帳に追加

私達は提案を受け入れ 容赦なく勝利するでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one who beats the most hollows in 24 hours is the winner.例文帳に追加

集まってきたホロウを 24時間以内に 多く倒したほうの勝ち...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981. 例文帳に追加

ノーベル賞受賞者湯川博士は１９８１年に死去した。 - Tanaka Corpus

A hanja determines which poems are better, the right or the left, and decides the winner and the loser. 例文帳に追加

左右の歌の優劣を判定して勝敗を決める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What criterion did you use when you elected this essay as the winner?例文帳に追加

この評論を優勝作品に選んだ基準は何ですか。 - Tatoeba例文

Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981.例文帳に追加

ノーベル賞受賞者湯川博士は１９８１年に死去した。 - Tatoeba例文

a count that decides the winner in a contact sport 例文帳に追加

ボクシングのノックダウンやレスリングのフォールでの勝敗を決するカウント - EDR日英対訳辞書

Who has translated the work of nobel prize winner jos saramago.例文帳に追加

ノーベル賞作家 ジョゼ・サラマーゴの 作品を翻訳している人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The winner of that stage will go on to play in the Japan Series.例文帳に追加

そのステージの勝者は続けて日本シリーズに出場する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Osumi is the 25th Japanese-born Nobel Prize winner.例文帳に追加

大隅氏は日本生まれのノーベル賞受賞者として25人目だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The optimal reference data are centroids (center) of all input data where certain reference data become recognition winner ((a) in Figure 3).例文帳に追加

最適な参照データとは、ある参照データが認識winner となるような全入力データの重心（中心）である（図３中の（ａ））。 - 特許庁

Even the big "winner" in business was not optimistic. 例文帳に追加

ビジネス界での圧倒的な｢勝ち組｣企業も楽観的ではなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The winner of the women's gold medal was Irina Slutskaya, 26, of Russia. 例文帳に追加

女子の金メダル獲得者は，ロシアのイリーナ・スルツカヤ選手(26)だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Either of them would have been the youngest winner. 例文帳に追加

２人のうちのどちらかが最年少賞金王になるところだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The winner was Yamanashi Gakuin High School of Yamanashi Prefecture. 例文帳に追加

優勝校は山梨県の山梨学院大学附属高校だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Academy Award winner Russell Crowe plays the heroic bandit. 例文帳に追加

アカデミー賞を受賞したラッセル・クロウが英雄的義賊を演じている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kuroda Natsuko Becomes Oldest Akutagawa Prize Winner 例文帳に追加

黒田夏子さんが最年長の芥(あくた)川(がわ)賞受賞者に - 浜島書店 Catch a Wave

Besides, the loser of competition discloses the setting value to a winner.例文帳に追加

また対戦の敗者は勝者へ設定値を公開するようにした。 - 特許庁

The winner was Toho's "Shizukanari" (How Quiet) for which Akira KUROSAWA was assistant director.. 例文帳に追加

当選は東宝の助監督・黒澤明の『静かなり』であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the finish of a contest in which the score is tied and the winner is undecided 例文帳に追加

競技において、終了時に勝者が決定していないこと - 日本語WordNet

And judge number three scores the fight 4746, for the winner and still world robot boxing champion例文帳に追加

そして ジャッジ3番 47/46 勝者は無敗の 世界ボクシング・チャンピオン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first one to destroy all the balls on their opponent is the winner!例文帳に追加

相手のボールを先にすべて 破壊したほうが勝者となります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, if you'll just back away, you can still go home a winner.例文帳に追加

今 あなたが身を引くなら まだ勝者の家に帰ることができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ya see, he's some sorta academy award winner, and major movie star and a master.例文帳に追加

だから アカデミー賞とか何とかの あの 大スターで巨匠のさぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next will be published queen jyouou gp final winner of the first day例文帳に追加

それでは嬢王グランプリ 本選初日のトップを発表します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The winner of the first realdeal bibage battle is kaimei academy's student council team!例文帳に追加

第1回 ガチンコ・ビバゲー・バトル 優勝は開盟学園 生徒会チーム。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am in trouble even if I am with the winner of the world competition例文帳に追加

世界大会優勝者と一緒にされても 困るんだけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was widely considered the most likely winner in the Presidential race. 例文帳に追加

氏は世間では大統領候補の最右翼と考えられていた. - 研究社 新和英中辞典

an unmarried woman selected as the winner in a beauty contest 例文帳に追加

美人コンテストで代表的な美人として選ばれた未婚の女性 - EDR日英対訳辞書