「Work through」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

I'd like to become acquainted with lots of people through work. 例文帳に追加

仕事で沢山の人と知り合いたいです。 - Weblio Email例文集

Time for you to work through some of your issues, mr. reese.例文帳に追加

君の問題に対処する時だ リース君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's rush this work through by tomorrow morning. 例文帳に追加

明日の朝までに強行軍で仕上げよう. - 研究社 新和英中辞典

（英国では）I have finished my day's work―（米国では）―I am through for today. 例文帳に追加

今日の仕事をやってしまった - 斎藤和英大辞典

(2) Easier to balance work and family through self-employment例文帳に追加

（2）生活との両立が容易な自営業 - 経済産業省

cause to go away through effort or work 例文帳に追加

努力または労力を通じて退去させる - 日本語WordNet

(This is through the support system for home-based work by persons with disabilities.)例文帳に追加

（在宅就業障害者支援制度） - 厚生労働省

After ten years' work, he carried his research through to a successful conclusion. 例文帳に追加

彼は 10 年かかって研究をやりとげた. - 研究社 新和英中辞典

He got through with his work. 例文帳に追加

彼は自分の仕事をやり遂げなければならない。 - Tanaka Corpus

Somehow he managed to work his way through college. 例文帳に追加

彼は苦学して曲がりなりにも大学を出た。 - Tanaka Corpus

He got through with his work.例文帳に追加

彼は自分の仕事をやり遂げなければならない。 - Tatoeba例文

Somehow he managed to work his way through college.例文帳に追加

彼は苦学して曲がりなりにも大学を出た。 - Tatoeba例文

the work that is handled through the decisions of self governing bodies 例文帳に追加

自治体の判断によって処理する事務 - EDR日英対訳辞書

After the slab work, a work of putting the sprinkler piping 5 through the sheath tube 5 is performed.例文帳に追加

スラブ施工後、さや管５にスプリンクラー配管５を通して施工する。 - 特許庁

I want to work hard through the entrance exam. 例文帳に追加

私はこれから受験まで頑張っていきたい。 - Weblio Email例文集

Tell me when you are through with your work. 例文帳に追加

いつあなたの仕事が終わるか教えてください。 - Tanaka Corpus

(Support the regular employment of Freeters through Hello Work) .例文帳に追加

（ハローワークにおけるフリーター常用就職支援） - 厚生労働省

We have to work through extremes例文帳に追加

私たちは極限の状態で仕事をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My work actually took me through many countries例文帳に追加

私は自分の作品と共に様々な国に行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will be through with my work by tomorrow. 例文帳に追加

明日までには仕事をやり終えているでしょう。 - Tanaka Corpus

She attained her success through hard work. 例文帳に追加

彼女は一生懸命働いたので成功した。 - Tanaka Corpus

At last we got through with the hard work. 例文帳に追加

ついに我々はその困難な仕事を仕上げた。 - Tanaka Corpus

Tell me when you are through with your work.例文帳に追加

いつあなたの仕事が終わるか教えてください。 - Tatoeba例文

I'll be through with my work by tomorrow.例文帳に追加

明日までには仕事をやり終えているでしょう。 - Tatoeba例文

I will be through with my work by tomorrow.例文帳に追加

明日までには仕事をやり終えているでしょう。 - Tatoeba例文

She attained her success through hard work.例文帳に追加

彼女は一生懸命働いたので成功した。 - Tatoeba例文

At last, we got through with the hard work.例文帳に追加

ついに我々はその困難な仕事を仕上げた。 - Tatoeba例文

This work will be done from April through May. 例文帳に追加

この仕事は4月から5月にかけて行われる。 - Weblio Email例文集

I walk through the park on my way to work.例文帳に追加

私は仕事に行くのに公園を通り抜ける - Eゲイト英和辞典

You have a responsibility to see that work through. 例文帳に追加

あなたにはその仕事をやり遂げる責任がある。 - Weblio Email例文集

work your way through every problem or task 例文帳に追加

あらゆる問題または課題を順番に処理する - 日本語WordNet

It is hard to get through the work in an hour. 例文帳に追加

１時間でその仕事を仕上げるのは難しい。 - Tanaka Corpus

I have a backlog of work to get through. 例文帳に追加

仕事の滞ったのを片付けなければならない. - 研究社 新和英中辞典

He gave expression to his ideas through his work. 例文帳に追加

彼は自分の思想を作品によって表現した。 - Tanaka Corpus

It is hard to get through the work in an hour.例文帳に追加

１時間でその仕事を仕上げるのは難しい。 - Tatoeba例文

He gave expression to his ideas through his work.例文帳に追加

彼は自分の思想を作品によって表現した。 - Tatoeba例文

Only sio0 through sio3 (COM1 through COM4) can be used; multiport serial cards will not work. 例文帳に追加

使用可能なのは sio0 から sio3 (COM1: から COM4:) までで、 マルチポートシリアルカードは使えません。 - FreeBSD

I met him 4 years ago through work.例文帳に追加

私は彼とは4年前に仕事を通じて知り合った。 - Weblio Email例文集

Just through a lot of innovative work people have done例文帳に追加

人々の成しえた 革新的な仕事のおかげです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a lot of work to get through today. 例文帳に追加

今日はたくさんの仕事を終えなければならない。 - Tanaka Corpus

I have a lot of work to get through today.例文帳に追加

今日はたくさんの仕事を終えなければならない。 - Tatoeba例文

To facilitate insertion work of a door harness into a through hole.例文帳に追加

ドアハーネスの貫通穴の通し作業を容易にする。 - 特許庁

The household is busy from summer through autumn with farm work. 例文帳に追加

一家は夏から秋にかけて農作業で忙しかった。 - Weblio Email例文集

they drive through town on their way to work 例文帳に追加

彼らは、仕事へ行く途中で町を車で通り抜ける - 日本語WordNet

I don't think I can get through all this work by five. 例文帳に追加

この仕事を５時までに全部は終えられないと思う。 - Tanaka Corpus