「Work through」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

On account of ill health the writer couldn't go through with the work. 例文帳に追加

病気のために、作家はその仕事を成し遂げることができなかった。 - Tanaka Corpus

I don't think I will get through all this work this afternoon. 例文帳に追加

私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。 - Tanaka Corpus

Many American students work their way through the university.例文帳に追加

アメリカの学生の中には苦労して働きながら大学を出る者が多い。 - Tatoeba例文

On account of ill health the writer couldn't go through with the work.例文帳に追加

病気のために、作家はその仕事を成し遂げることができなかった。 - Tatoeba例文

I don't think I will get through all this work this afternoon.例文帳に追加

私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。 - Tatoeba例文

a unit of work equal to a force of one pound moving through a distance of one foot 例文帳に追加

1フィートの距離を動いている1ポンドの力と等しい作業単位 - 日本語WordNet

To automate pin attaching/detaching work for forming a through-hole in a concrete molding and movable mold opening/closing work.例文帳に追加

コンクリート成形品に貫通孔を形成するピンの着脱作業と可動型の開閉作業を自動化する。 - 特許庁

To provide a character input system, etc., which can realize character input work equal to input work through a keyboard and whose operability is good.例文帳に追加

キーボードと同等の文字入力作業が可能で、かつ、操作性の良い文字入力システム等を提供する。 - 特許庁

The main work machine transmits the transmitted work machine information to the server device through the second communication means 5.例文帳に追加

主作業機械は、送信された作業機械情報を第２の通信手段５を介してサーバ装置に送信する。 - 特許庁

A work 2 to be fed through a carrying conveyor 4 from a press device 1, is held by the holder 14 of a work stopper.例文帳に追加

プレス装置１から搬送コンベア４を経て送られるワーク２はワークストッパ１３のホルダ１４に保持される。 - 特許庁

Succeedingly, one of both end surfaces of the work 40 is installed on the through-hole 33 and the light emitted from the light source 31 is incident only on the inside of the work 40 through the through-hole 33.例文帳に追加

続いて、ワーク４０の両端面のうち一方を貫通孔３３に設置し、貫通孔３３を介して光源３１から発せられた光をワーク４０の内部にのみ入射する。 - 特許庁

I know my system will work 'cause i've been through it a thousand times in my head.例文帳に追加

必ず大丈夫 なぜなら何度も 何千回も頭の中で考えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I have 15 minutes to work through war or peace例文帳に追加

私は戦争と平和について論じきるために 15分をいただいていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PROCESS FOR GRINDING TUBULAR WORK THROUGH GRINDER AND CENTERLESS CORE GRINDER例文帳に追加

研削盤による軸状ワークの研削方法及び芯無円筒研削盤 - 特許庁

To learn through work of actual information architecture.例文帳に追加

実際の情報アーキテクチャに対する作業を通じての学習を可能とする。 - 特許庁

The spherical mirror 6 has a through-hole 6h through which the image of the work 3 is taken by a camera 2 from the opposite side of the spherical mirror 6, and the work 3 is imaged by the camera 2 through the through-hole 6h of the spherical mirror.例文帳に追加

球面ミラー６は、ワーク３を球面ミラー６の反対側からカメラ２で捕らえるための貫通口６ｈを有しており、ワーク３は、球面ミラーの貫通口６ｈを通してカメラ２により撮像される。 - 特許庁

The new work flow is produced from the work addition, correction and elimination information on the work flow inputted through an input device 120 on the basis of the work important matter of the customer and stored in each different important matter work flow table.例文帳に追加

顧客の業務要件などに基づいて入力装置120を介して入力される、業務フローの作業の追加・修正・削除情報から新業務フローを作成し、案件別業務フローテーブルに格納する。 - 特許庁

The page controller 202 permits an operator to designate the type of work, the page and a work range through a keyboard 105b and to instruct the work of picture data.例文帳に追加

この際、ページコントローラ２０２はオペレータにキーボード１０５ｂを介して加工の種別、ページ、加工範囲を指定して画像データの加工を指示させる。 - 特許庁

To provide a nylon band for binding and a binding method thereof capable of improving efficiency of a binding work through the entire piping work and wiring work.例文帳に追加

配線工事や配管工事全体を通して結束作業の効率を上げることが可能になる結束用ナイロンバンド及びその結束方法を提供する。 - 特許庁

This is a device to work a hole formed on the circumference of the through hole of the large part having the through hole.例文帳に追加

貫通孔を有する大物部品の前記貫通孔周囲に形成されている穴を加工する装置である。 - 特許庁

A work 1 is set on the upper surface of an opening hole in a through-hole 4, and the work 1 is squeezed to the peripheral surface by pushing it into the through-hole 4 with an upper die 2 to finish-form this work with a size matched to a product size.例文帳に追加

ワーク１を貫通孔４の開口上面にセットし、上型２で貫通孔４内に押し込めば、ワーク１は周面がしごかれて製品寸法に忠実な寸法に仕上げ成型される。 - 特許庁

To facilitate aligning work of bolt through holes of a stacked counterweight.例文帳に追加

積重ね式カウンタウエイトのボルト貫通穴の位置合わせ作業を容易にすること。 - 特許庁

To obtain a desired editing result through more simplified work.例文帳に追加

より簡単な作業で、希望する編集結果を得られるようにすることができる。 - 特許庁

We will work through the layout and design of a GUI and add a few buttons and text field.例文帳に追加

GUI のレイアウトとデザインを行い、ボタンとテキストフィールドをいくつか追加します。 - NetBeans

When he said, I don't want to achieve immortality through my work.例文帳に追加

彼は言いました 「私はこの研究を通して不死を成し遂げたいのではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He could not get through his work, though the examination was near. 例文帳に追加

試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。 - Tanaka Corpus

He could not get through his work, though the examination was near.例文帳に追加

試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。 - Tatoeba例文

a unit of work equal to a force of one poundal moving through a distance of one foot 例文帳に追加

仕事量の単位で1ポンダルの重量を1フィート動かす力に等しい - 日本語WordNet

To remove an adverse effect of various granular dusts generated from a work through irradiation of the work with a laser light.例文帳に追加

レーザ光をワークに照射することによりワークから発生する種々の粒塵による悪影響を除去すること。 - 特許庁

To provide an air filter for a packaged air-conditioning indoor machine to eliminate a need for a washing work and exchange a filter through a simple work.例文帳に追加

洗浄作業が不要で、簡単な作業でフィルタ交換が可能なパッケージエアコン室内機用エアフィルタを提供する。 - 特許庁

To suppress interference of the peripheral edge of a through hole of a work support cover, into which hole a die enters in machining, with a work in conveying.例文帳に追加

加工時にダイが入り込むワーク支持カバーの貫通孔周縁に対する搬送時のワークとの干渉を抑える。 - 特許庁

The work information acquiring part 2 receives a selling trust from the seller through the network N for the unit of right of the literary work.例文帳に追加

作品情報取得部２は、ネットワークＮを介して販売者から著作物の権利単位に販売委託を受ける。 - 特許庁

A work is irradiated with the exposure light emitted by the light irradiation device 10 through an unillustrated mask, and the work is exposed.例文帳に追加

光照射装置１０から出射する露光光は、図示しないマスクを介してワークに照射されワークを露光する。 - 特許庁

To automate the attaching/detaching work or a pin for forming a through-hole in a concrete molding and the opening/closing work of movable molds.例文帳に追加

コンクリート成形品に貫通孔を形成するピンの着脱作業と可動型の開閉作業を自動化する。 - 特許庁

A work 3 having non-through holes 3a is immersed in a cleaning solution 17 in a cleaning tank 1 with a surface in which the non-through holes 3a of the work 3a is opened downward so that air is entrapped in the non- through holes 3a.例文帳に追加

不貫通孔（３ａ）を有するワーク（３）の不貫通孔（３ａ）の開口する面を下向きにして洗浄槽（１）内の洗浄液（17）中に浸漬させ、不貫通孔（３ａ）の中に空気を封じ込める。 - 特許庁

Moreover, during the punching and boring work and the lamination work, the work to push out boring refuse made in the punching and boring work through the hollow portion of the cylinder of the cylindrical punch pin 2 is conducted and thereby the boring refuse can be discharged through the cylinder of the punch pin 2.例文帳に追加

また、打ち抜き穿孔作業と積層作業の合間に、打ち抜き穿孔作業で生じた穿孔カスを筒状のパンチピン２の筒内中空部分に押し入れる作業を行わせ、穿孔カスをパンチピン２の筒内を通して排出する。 - 特許庁

As the works of a plurality of work machines advance, work machine information is detected by work machine information detection means provided in a plurality of work machines and is transmitted to the main work machine through the first communication means 6.例文帳に追加

複数の作業機械の作業の進行に伴い、複数の作業機械に設けられた作業機械情報検出手段によって作業機械情報が検出され、第１の通信手段６を介して主作業機械に送信される。 - 特許庁

In the fixing jig 60 and the movable jig 70, a first hole through which one piece of the work along the bending direction of the work 40 passes is made to be smaller than a second hole through which the other piece passes.例文帳に追加

固定治具６０、可動治具７０は、ワーク４０の曲げ方向に沿ったワークの片が通過する第１の穴を、他の片が通過する第２の穴よりも小さくする。 - 特許庁

To carry out ordering work through an order support site.例文帳に追加

発注支援サイトを介して発注作業を迅速に行うことができるようにする。 - 特許庁

To use one cutter in milling the surface of work, boring the inner peripheral surface of a through hole in the work, and chamfering each open end of the through hole.例文帳に追加

ワークの表面のフライス加工と、前記ワークの貫通孔の内周面のボーリング加工と、前記貫通孔の両開口端の面取り加工とを１個の刃具で行えるようにする。 - 特許庁

To completely prevent water leakage in external wall through piping work of an existing structure.例文帳に追加

既存構造物の外壁貫通配管工事において漏水を完全に防止する。 - 特許庁

I think there are lots of things we can contribute to society through our work. 例文帳に追加

私たちが働く事により、社会に貢献できる事が沢山あると思います。 - Weblio Email例文集

The cooling stream 152 passes through a turbo expander 156, creating work output.例文帳に追加

冷却流１５２はターボ膨張器１５６を通過し、仕事出力を発生する。 - 特許庁

Since the laser beams having passed through the work 16 is scattered by the surfaces 10a, the wall surface of a machined through hole and the rear surface of the work 16 are hardly damaged.例文帳に追加

ワーク１６を貫通したレーザ光は球面１０ａにより散乱されるので、加工したスルーホールの壁面やワーク１６の裏面が損傷することはほとんどない。 - 特許庁

To simplify installing work of a device on a wall surface, etc., through a mounting member.例文帳に追加

取付部材を介して装置を壁面等に取り付ける作業を簡略化する。 - 特許庁