a Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The first resonant line includes an upper face line 20A, a connecting line 30A, and an upper face line 20C.例文帳に追加
第１の共振線路は、上面線路２０Ａと接続用線路３０Ａと上面線路２０Ｃとから構成される。 - 特許庁
The interface line is coupled to the subscriber line interface circuit for interfacing with a subscriber line outside the line card.例文帳に追加
インターフェース線は、ライン・カードの外の加入者線とインターフェースするために、加入者線インターフェース回路と結合される。 - 特許庁
In order to change the route, a node 1 branches signals outputted to the line A to the line B and a node 2 confirms the line quality of the line A and the line B.例文帳に追加
経路変更を行うためノード１は回線Ａに対して出力している信号を回線Ｂへ分岐し、ノード２は回線Ａ及び回線Ｂの回線品質を確認する。 - 特許庁
The second line 44 branches off into a plurality of third lines (a hydrogen peroxide solution supply line 42, an aqueous ammonium supply line 48, a hydrochloric acid supply line 52, and a hydrofluoric acid supply line 56).例文帳に追加
第２のライン４４から複数の第３のライン（過酸化水素水供給ライン４２、アンモニア水供給ライン４８、塩酸供給ライン５２およびフッ酸供給ライン５６）が分岐している。 - 特許庁
A vertical edge corresponding to the cut line is a vertical edge when extracting the cut line, a position of the vertical edge when extracting the cut line is a cut line position, and both are stored as cut line information (S112).例文帳に追加
この切れ目に該当する縦エッジを切れ目抽出時縦エッジとし、切れ目抽出時縦エッジの位置を切れ目位置とし、夫々を切れ目情報として記憶する（Ｓ１１２）。 - 特許庁
Drag everything out and we might succeed from a different line?例文帳に追加
引き揚げて 別の線をあたるか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was a line we weren't supposed to cross.例文帳に追加
越えちゃいけないラインがあるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a line determining the limits of an area 例文帳に追加
領域の範囲を決定づける線 - 日本語WordNet
in kanji, a line written with one stroke 例文帳に追加
漢字において,一つづきで書く線 - EDR日英対訳辞書
a line of intersection 例文帳に追加
複数の図形の交わりで生ずる線 - EDR日英対訳辞書
to line a foundation or groundwork 例文帳に追加
(ふすまや壁に)下地として紙を貼る - EDR日英対訳辞書
a data management method called on-line system 例文帳に追加
オンラインシステムというデータ処理方法 - EDR日英対訳辞書
a line for conducting electric power 例文帳に追加
送電線という,電気を送る電線 - EDR日英対訳辞書
Then the lane deviation deciding apparatus 10 detects a candidate straight line (white line candidate straight line) for a white line drawn on the road surface according to the luminance data and detects the white line on the basis of the white line candidate straight line.例文帳に追加
そして、車線逸脱判定装置１０は、この輝度データに基づき路面上に描かれたの白線の候補直線（白線候補直線）を検出し、この白線候補直線に基づき白線を検出する。 - 特許庁
the sale by a company of a product line or a subsidiary or a division 例文帳に追加
製品ライン、子会社あるいは事業部による販売 - 日本語WordNet
Initially, the station was structured in a straight line with a single platform serving a track. 例文帳に追加
当初は1面1線のみの棒線駅であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a line indicating the location of the start of a race or a game 例文帳に追加
競争またはゲームの開始の位置を示す線 - 日本語WordNet
Pretty much in a straight line for about a day and a half. thank you.例文帳に追加
真っ直ぐ歩いて1日半ぐらいね - ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is not a real brain. this is a picture of one, a line drawing.例文帳に追加
これは現物の脳ではなく、脳のスケッチです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a technique in Japanese painting called "drawing a line with a ruler" 例文帳に追加
屋台引きという,日本画の直線を引く技法 - EDR日英対訳辞書
At least one of the base line and the top line comprises a magnetic material.例文帳に追加
ベースラインとトップラインの少なくとも一方は磁性材料を含む。 - 特許庁
To replace the entire current line with a new line, press cc.例文帳に追加
現在行の全部を新しい行に置き換えるにはccを押します。 - Gentoo Linux
Type a semicolon (;).The final line should look like the following line. 例文帳に追加
セミコロン (;) を入力します。 完成した行は次のようになります。 - NetBeans
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
