「a Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Each line in a vCard is a separate component of the vCard. 例文帳に追加

vCard の各行が、vCard のコンポーネントになります。 - PEAR

To obtain a connection structure between a dielectric waveguide line and a high frequency line conductor electromagntically connecting the stacked dielectric waveguide line and the high frequency line conductor such as other microstrip line or coplanar line through the use of a slot hole 7 while keeping an excellent characteristic even when the characteristic impedance of the both differs.例文帳に追加

誘電体導波管線路に形成したスロット孔のみによる電磁結合では、様々な特性インピーダンスの高周波線路導体と良好な特性で接続できない。 - 特許庁

In an intersection part 7 of a signal line 6 and a scan line 11 in this matrix array substrate, a signal line lower layer line 51 is set to be sufficiently broad to absorb unevenness in an outline position of a signal line upper layer line 31.例文帳に追加

信号線６と走査線１１との交差部７において、信号線下層配線５１は、信号線上層配線３１の輪郭位置のバラツキを吸収すべく、充分に幅広に設けられる。 - 特許庁

a twisting magnetism of a wall of a magnetism bubble called a Block line 例文帳に追加

ブロッホラインという,磁気バブリの壁にある磁化のよじれ - EDR日英対訳辞書

A scanning line position storage part 105 uses the calculated error to update information showing the respective scanning line positions of the current line and a previous line with respect to the current line.例文帳に追加

走査線位置格納部105は、現ライン、および、現ラインに対して前のラインの各走査線位置を示す情報を、算出された誤差を用いて更新する。 - 特許庁

In the range of an upper part of the signal line 522 as high as the distance w from the signal line 522, a power line, a ground line, and another signal line are not placed.例文帳に追加

信号線５２２の上方のうち、信号線５２２からｗと同じ高さの範囲内には、電源線、グランド線、及び他の信号線が位置していない。 - 特許庁

A straight line on which a largest number of the first white line candidate points are placed is extracted from straight lines having the same inclination as the second white line candidate line, as a third white line candidate line, and it is recognized as the white line.例文帳に追加

そして、第２の白線候補線と同一の傾きを有する直線のうち、第１の白線候補点が最も多く載る直線を第３の白線候補線として抽出し、それを白線として認識する。 - 特許庁

In multiplication, a scale on a horizontal line at an intersection between the horizontal line and a proportional line intersecting it shows a product resulting from multiplying a scale in a vertical direction associated with the position of the horizontal line, and a scale of the proportional line.例文帳に追加

例えば掛け算の場合、横線とこれに差交する比例線との交点の横線上の目盛りが、当該横線の位置が対応する縦方向の目盛りと比例線の目盛りを掛けた積となる。 - 特許庁

A gate line transmits a gate signal, a switching element is formed in a region defined by the gate line and a data line, a gate electrode is connected to the gate line, and a source electrode is connected to the data line.例文帳に追加

ゲートラインはゲート信号を伝達し、スイッチング素子はゲートラインとデータラインによって定義される領域に形成され、ゲート電極がゲートラインに連結され、ソース電極がデータラインに連結される。 - 特許庁

A discharge head 103 (solid line position), while discharging the liquid body, relatively moves on a substrate 101 at a virtual line position A, a virtual line position B, a virtual line position C and a virtual line position D in this order.例文帳に追加

吐出ヘッド１０３（実線位置）は、液状体の吐出を行いつつ、仮想線位置Ａ、仮想線位置Ｂ、仮想線位置Ｃ、仮想線位置Ｄの順に基板１０１上を相対移動する。 - 特許庁

A pulse-shaped power line voltage is applied to the power line of an LSI to be inspected, and a pulse-shaped ground line voltage whose phase is shifted from that of the power line voltage at 180° is impressed to a ground line, and a signal line voltage being a constant voltage is applied to a signal line.例文帳に追加

検査対象となるＬＳＩの電源線にパルス状の電源線電圧を、接地線に電源線電圧と位相が１８０度ずれたパルス状の接地線電圧を、信号線に定電圧の信号線電圧をそれぞれ印加する。 - 特許庁

In order to suppress a skin effect and a proximity effect of a conductor line 1 of the transmission line device, a slit is prepared along a line direction of the conductor line 1, and the conductor line 1 is divided.例文帳に追加

伝送線路デバイスの導体ライン１の表皮効果や近接効果を抑制するために、導体ライン１の線路方向に沿ってスリットを設けて導体ライン１を分割する。 - 特許庁

An IC chip 46 of a toner box 45 and a CPU 47 of a digital copying machine 1 are connected across a connector 50 by a power source line 51, a GND line 52, a clock line 53, a data line 54 and a mounting line 55.例文帳に追加

トナーボックス４５のＩＣチップ４６とディジタル複写機１のＣＰＵ４７とをコネクタ５０を介して電源ライン５１、ＧＮＤライン５２、クロックライン５３、データライン５４及び装着ライン５５によって接続した。 - 特許庁

A cluster decode line DEC is connected to the decode line DEA.例文帳に追加

クラスタ・デコード線ＤＥＣは、デコード線ＤＥＡに接続される。 - 特許庁

An intersection of the line 122 and the line 112 forms a memory cell layer.例文帳に追加

ビット線122とワード線112の交点は、メモリセルの層を形成する。 - 特許庁

NHN Japan Corporation launched a smartphone application named LINE in June 2011. 例文帳に追加

NHN Japanは2011年６月にスマートフォン用アプリ｢LINE｣の提供を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To estimate regulated line pressure without using a line pressure sensor.例文帳に追加

ライン圧センサを用いることなく調圧されたライン圧を推定する。 - 特許庁

A vertical line is used for the measurement of the amount of horizontal misregistration and the width of the line, and a horizontal line is used for the measurement of the amount of vertical misregistration and the width of the line.例文帳に追加

縦線は、左右の位置ズレ量、線幅を、横線は、上下の位置ズレ量、線幅を測定するのに使用する。 - 特許庁

The file name and line number for each address is printed on a separate line. 例文帳に追加

各アドレスに対応してこのペアが行ごとに表示される。 - JM

LINE ADDRESSING An address represents the number of a line in the buffer. 例文帳に追加

lh 行指定行は、バッファ内の行番号で表現されます。 - JM

When a line is not numbered, the current line number 例文帳に追加

行に番号がつかないと、カレントの行番号は増加しないが、 - JM

On the line between Hanaten and Katamachi that became a branch line, commercial operations were abolished. 例文帳に追加

支線となった放出-片町間の旅客営業廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nagoya-Kamo section became the main line and the Tsuge-Kusatsu section became a branch line. 例文帳に追加

名古屋-加茂間を本線、柘植-草津間を支線に変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Freight trains are being deposited at this station and a freight line diverges from the line. 例文帳に追加

ここも貨物列車が留置され貨物線が分岐する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A clearance of the fine apertures 202 in the upper line 204, the lower line 208, the right line 210 and the left line 212 is a pitch P1.例文帳に追加

上部線２０４、下部線２０８、右線２１０及び左線２１２における微小孔２０２の間隔はピッチＰ１である。 - 特許庁

To detect a faint line-to-ground fault of an object line with high sensitivity.例文帳に追加

対象回線の微地絡事故を高い感度で検出する。 - 特許庁

The drain line is formed on a part between the dataline and the repair line.例文帳に追加

ドレイン配線は、データラインとリペアラインとの間に形成される。 - 特許庁

The generated flow line data is stored in a flow line database 6.例文帳に追加

生成された動線データは、動線データベース６で記憶される。 - 特許庁

A microstrip line can be used as the transmission line 30.例文帳に追加

前記伝送線路３０は、マイクロストリップ線路とすることができる。 - 特許庁

The second metallic layer 220 includes a first spiral line, having first line segments and a second spiral line having second line segments.例文帳に追加

第二の金属層２２０は、第一の線分を有する第一の螺旋線と、第二の線分を有する第二の螺旋線と、を含む。 - 特許庁

The sub-line S2 has a width narrower than that of the main line S1.例文帳に追加

副ラインＳ２は、主ラインＳ１よりも狭い幅を有している。 - 特許庁

Haikairenga consist of 'a follow-up line' and 'the first line.' 例文帳に追加

収録される俳諧連歌は、「付句」と「発句」から構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a line in the configuration file begins with the '#' character or a new-line character, the line is ignored and the evaluator will skip the line.例文帳に追加

設定ファイルのある行が '#' で始まる場合や空行の場合は、その行は無視されて評価ルーチンは次の行へと進む。 - XFree86

For each line segment, a unit vector along the straight line segments is determined.例文帳に追加

線分毎に、直線分にそった単位ベクトルが決定される。 - 特許庁

The drain line (50) has a valve (58).例文帳に追加

ドレンライン（５０）は弁（５８）を備える。 - 特許庁

To detect disconnection of a connection line.例文帳に追加

接続線の断線を検出する。 - 特許庁

A 10 minutes walk from Azuchi Station of JR Biwako Line 例文帳に追加

JR琵琶湖線安土駅　徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shimizudani Family: a side line of the House of Saionji 例文帳に追加

清水谷家：西園寺家庶流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

line that raises or lowers a deep-sea diver 例文帳に追加

深海ダイバーを上げ下げするライン - 日本語WordNet

a telephone line for long-distance calls 例文帳に追加

長距離電話のための電話線 - 日本語WordNet

a line connecting isometric points 例文帳に追加

等尺性の点をつないでいる線 - 日本語WordNet

And move the rule to a date line例文帳に追加

ルーラを日付の線まで動かすと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on. do you really wanna wait in that line for a taco?例文帳に追加

タコスのために待つんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a trend line which is actually telling you例文帳に追加

そして 傾向線が示すように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a daughter. same line of work?例文帳に追加

俺にも娘がいる - 同じ仕事を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書