| 例文 |
a codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30986件
A code stream feature amount extractor 120 analyzes the code stream and extracts a code of a quantization coefficient for each code block.例文帳に追加
コードストリーム特徴量抽出器120は、コードストリームを解析して量子化係数の符号をコードブロック毎に抽出する。 - 特許庁
A separation part 211 separates entire image data into code image data indicating a code image and non code image data indicating a non code image.例文帳に追加
分離部211は、全体画像データを、コード画像を示すコード画像データと、非コード画像を示す非コード画像データとに分離する。 - 特許庁
A debugging code 306 is added in adjacent to the code segment 304 and a machine code 320 is generated from the program code.例文帳に追加
該コードセグメント304に近接してデバッギング・コード306が付加され、プログラム・コードより機械コード320が生成される。 - 特許庁
I only wrote code that allowed the intrusion, not the code to set a fire.例文帳に追加
侵入コードを書いただけ 火事を起こすコードじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Code Listing3.14: A real crontab 22 2 * * 1 /usr/bin/updatedb 例文帳に追加
コード表示3.14:現実的なcrontab - Gentoo Linux
Code Listing2.5: Connection to a dial-in server 例文帳に追加
コード表示2.5: dial-inサーバーへ接続 - Gentoo Linux
Code Listing3.6: Creating a user account 例文帳に追加
コード表示3.10: ユーザアカウントの作成 - Gentoo Linux
Code Listing3.9: Creating a user account 例文帳に追加
コード表示4.10: ユーザアカウントの作成 - Gentoo Linux
Code Listing6.4: Setting up a NTP client 例文帳に追加
コード表示6.4:NTPクライアントの設定 - Gentoo Linux
When a bar code is inputted via a bar code input part, it is determined whether or not the bar code is a bar code including price data of a commodity.例文帳に追加
バーコード入力部を介してバーコードが入力されると、そのバーコードが商品の価格データを含むバーコードか否かを判断する。 - 特許庁
translate a program into machine language code 例文帳に追加
プログラムを機械語に翻訳する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
DVD のリージョン制限の回避技術《⇒region code》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
A modulation code acquired by calculating the logical sum of a PN code and a periodical code is used as a spread code that conducts intensity modulation of irradiation light.例文帳に追加
照射光を強度変調する拡散符号として、PN符号と周期符号との論理和をとった変調符号を用いる。 - 特許庁
A code block 509 assembles PD and β (p) into a code block representing voice.例文帳に追加
符号ブロック509は、PDとSとβ(p)を音声を表す符号ブロックとする。 - 特許庁
In code generation, a hologram is formed on the center of a code image.例文帳に追加
コード生成にあっては、コード画像中心にホログラムを形成する。 - 特許庁
To correctly detect a synchronization code even if a false synchronization code are produced.例文帳に追加
偽の同期コードが発生しても、正しく同期コードを検出する。 - 特許庁
To improve performance of reading a data code of a code reader.例文帳に追加
コード読取装置のデータコードの読み取り性能を向上させること。 - 特許庁
The system includes: a data storing system composite machine 1; the PC 1 of a code 2; the PC 2 of a code 3; the PC 3 of a code 4; and the PC 4 of a code 5.例文帳に追加
データ格納システム複合機1、符号2のPC1、符号3のPC2、符号4のPC3、符号5のPC4から構成される。 - 特許庁
A header using no error correction code and a code word using an error correction code are transmitted.例文帳に追加
誤り訂正符号を用いないヘッダおよび誤り訂正符号を用いた符号語が送信される。 - 特許庁
Each character of the character image is converted into a character code, and a code image is generated from the character code.例文帳に追加
文字画像の各文字が文字コードに変換され、この文字コードからコード画像が生成される。 - 特許庁
Tries to compile source, which should be a string of Python code and return a code object if source is valid Python code.例文帳に追加
sourceが有効なPythonコードではないが、有効なPythonコードの接頭語である場合には、Noneを返します。 - Python
Code data of one block line are read from a code memory 301 and stored in a code memory 302.例文帳に追加
符号メモリ301から1ブロックラインの符号データを読み出し、符号メモリ302に格納する。 - 特許庁
A modulation side modulates a spread code with a data code, and the modulated spread code is differentially encoded.例文帳に追加
変調側は、データ符号で拡散符号を変調し、この変調された拡散符号を差動符号化する。 - 特許庁
To make generable a mini bar code capable of dealing with a general code readable by a conventional bar code reader.例文帳に追加
従来のバーコードリーダで読み取り可能な汎用コード対応のミニバーコードを生成することを可能にする。 - 特許庁
To provide a code generator that generates a reception code by dynamically switching a phase of the reception code at high-speed.例文帳に追加
受信用コードの位相を高速、かつ動的に切り替えて受信コードを発生することにある。 - 特許庁
A code generating section 106 outputs a basic code stored in a code storage section 105 with prescribed timing.例文帳に追加
コード生成部106は、コード記憶部105に保存された基本コードを所定のタイミングで出力する。 - 特許庁
A customer code registration means 111 registers the customer code of a customer into a customer code registration database 121.例文帳に追加
顧客コード登録手段111は、顧客の顧客コードを顧客登録データベース121に登録する。 - 特許庁
The code determining section 25 determines a code based on a pressed key in a keyboard 6 for code detecting.例文帳に追加
コード判別部25は、コード検出用鍵盤6のうちの押鍵された鍵に基づいてコードを判別する。 - 特許庁
The two-dimensional code pattern 14 is a two-dimensional code in a matrix system and adopts, for example, a QR code.例文帳に追加
2次元コードパターン14は、マトリクス方式の2次元コードであり、例えばQRコードを採用する。 - 特許庁
User data, the first error correction code, the second error correction code and a synchronization code data are operated to generate a third error correction code, causing the error correction code to have the action of a product code.例文帳に追加
ユーザデータ、第1のエラー訂正符号、第2のエラー訂正符号と同期符号のデータを演算して第3のエラー訂正符号を生成し、エラー訂正符号に積符号の作用を持たせる。 - 特許庁
A bar code detecting unit 33 detects a bar code 25 attached to a rail 10.例文帳に追加
バーコード検出部33は、レール10に付されたバーコード25を検出する。 - 特許庁
A user who purchases the magazine reads the QR code (a) by a QR code reader.例文帳に追加
この雑誌を購入したユーザは、QRコードリーダによりQRコードaを読み取る。 - 特許庁
A user inputs a type of a bar code or information expressed by the bar code.例文帳に追加
ユーザは、バーコードの種類やバーコードで表現する情報を入力する。 - 特許庁
A scan code analyzing part 141 analyzes a scan code from a keyboard 150.例文帳に追加
スキャンコード解析部141はキーボード150からのスキャンコードを解析する。 - 特許庁
A JVM 44 converts a JAVA (R) byte code to a native code and executes it.例文帳に追加
JVM44は、JAVA(登録商標)バイトコードをネイティブコードに変換して実行する。 - 特許庁
The code indication 8 comprises a road name code 11, an intersection position code 12, and an intersection azimuth direction code 13.例文帳に追加
コード表示8は、道路名コード11と、交差点の位置コード12と、交差点の方位コード13とからなる。 - 特許庁
A code combining part 260 reads the respective code data from the respective code buffers and combines them into one code data.例文帳に追加
符号結合部260は各符号バッファから各符号データを読み出して1つの符号データに結合する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)