「a-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This movie is based on a true story. 例文帳に追加

この映画は実話に基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The method for producing a flame-retardant polyester-based fiber includes providing a fiber with a phosphorus-based compound in a cleaning process after dyeing.例文帳に追加

染色後の洗浄工程において、リン系化合物をポリエステル系繊維に付与させる。 - 特許庁

Rstart is a simple implementation of a Remote Start client as defined in "A Flexible Remote Execution Protocol Based on rsh".例文帳に追加

Rstart は文書 "A Flexible Remote Execution Protocol Based on rsh"で定義されるリモートクライアント起動機構(Remote Start client)の簡単な実装である。 - XFree86

The dual comparison cell detection system can be implemented by any among a mode based on a voltage, a mode based on a current and a mode based on a grounding potential.例文帳に追加

このデュアル比較セル検知方式は、電圧に基づくモード、電流に基づくモード、接地電位に基づくモード、の何れかで実施できる。 - 特許庁

Rank in the Order of Priority of a Definitive Registration Based on a Provisional Registration 例文帳に追加

仮登記に基づく本登記の順位 - 日本法令外国語訳データベースシステム

to present a play based on a novel or an incident 例文帳に追加

事件や小説を劇に脚色すること - EDR日英対訳辞書

in Chinese poetry, a title based on the contents of a history book 例文帳に追加

史書などの内容に関する,漢詩の題 - EDR日英対訳辞書

The lithium secondary battery includes a lithium secondary battery having a manganese-based of a cobalt-based positive electrode.例文帳に追加

前記リチウム二次電池にはマンガン系又はコバルト系正極リチウム二次電池が含まれる。 - 特許庁

To obtain a water-based ball-point pen in which a ball is incorrodible with a lapse of time in the water-based ball-point pen.例文帳に追加

水性ボールペンにおいて、経時でボールが腐食しない水性ボールペンを得る。 - 特許庁

To provide a method for converting a slope based detection task to a threshold based detection task.例文帳に追加

傾斜ベース検出タスクを閾値ベース検出タスクに変換する方法を提供する。 - 特許庁

The side-by-side type cellulose-based conjugate-fiber includes a cellulose-based polymer (A) and a polyamide (B).例文帳に追加

セルロース系ポリマー（Ａ）とポリアミド（Ｂ）とからなるサイドバイサイド型セルロース系複合繊維。 - 特許庁

Rstartd is an implementation of a Remote Start "helper" as defined in "A FlexibleRemote Execution Protocol Based on rsh".例文帳に追加

rstartd は "A Flexible Remote Execution Protocol Based on rsh" 文書で定義されているリモード起動「補助プログラム」の実装である。 - XFree86

This resin composition contains (A) a polyolefin-based resin, (B) a polyvinyl alcohol-based resin, (C) a modified polyolefin-based resin and (D) an alkali metal salt.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂（Ａ）、ポリビニルアルコール系樹脂（Ｂ）変性ポリオレフィン系樹脂（Ｃ）およびアルカリ金属塩（Ｄ）を含有してなる。 - 特許庁

This polyamide-based conjugated fiber comprises a polyamide- based polymer (A) easily soluble in a solvent and a polyamide-based polymer (B) difficultly soluble in the solvent.例文帳に追加

溶剤に易溶性のポリアミド系重合体（Ａ）と難溶性のポリアミド系重合体（Ｂ）からなる複合繊維である。 - 特許庁

The water-based adhesive composition for wood comprises a main agent comprised of a polylactic acid emulsion, a water-based polymer and a filler, and a curing agent.例文帳に追加

ポリ乳酸エマルジョンと、水性高分子と、充填剤とからなる主剤と、硬化剤とを含む。 - 特許庁

To provide a caching system and a caching method based on a value.例文帳に追加

価値ベースのキャッシング・システム及び方法を提供する。 - 特許庁

It is a Hira-mai Dance (a slow-paced dance) utilizing Koma-sojo (one of Japanese chromatic scale based on A minor). 例文帳に追加

高麗双調（こまそうじょう）の平舞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

based on a lease, a right held by a lessor 例文帳に追加

賃貸人が賃貸契約に基づいて有する権利 - EDR日英対訳辞書

Rules of a rule-based OPC method are stored in a rule-based OPC table 16.例文帳に追加

ルールベースＯＰＣテーブル１６に、ルールベースＯＰＣ手法のルールが記憶される。 - 特許庁

This polyolefin resin composition contains a specific phenol- based antioxidant and a phosphoric acid-based antioxidant.例文帳に追加

特定のフェノール系酸化防止剤とリン系酸化防止剤とを含有する。 - 特許庁

A novel based on historical fact. 例文帳に追加

歴史的事実を題材とした小説 - Weblio Email例文集

That is based on a simple hypothesis. 例文帳に追加

それは単純な仮説に基いている。 - Weblio Email例文集

That is based on a simple assumption. 例文帳に追加

それは単純な仮定に基いている。 - Weblio Email例文集

This movie was made based on a true story. 例文帳に追加

この映画は実話を元に作られた。 - Weblio Email例文集

The board-based cushioning material is formed of a gypsum-based face material having a gypsum core material.例文帳に追加

ボード系緩衝材は、石膏芯材を有する石膏系面材からなる。 - 特許庁

The inner layer consists of a polypropylene-based resin.例文帳に追加

外層はポリプロピレン系樹脂からなる。 - 特許庁

containing or based on a fallacy 例文帳に追加

誤りを含む、または、誤りに基づく - 日本語WordNet

a broadly based stock market index 例文帳に追加

広く基礎をおいた株式市場指数 - 日本語WordNet

a key whose harmony is based on the major scale 例文帳に追加

和声が長音階に基づく調 - 日本語WordNet

Vice shogun under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) 例文帳に追加

律令制下の副将軍 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The resin film includes an antimicrobial agent (A) containing a haloalkylthio-based antimicrobial agent, a pyridine-based antimicrobial agent, an organic iodine-based antimicrobial agent, a thiazole-based antimicrobial agent and a benzimidazole-based antimicrobial agent as effective components.例文帳に追加

上記の樹脂膜は、ハロアルキルチオ系抗菌剤、ピリジン系抗菌剤、有機ヨード系抗菌剤、チアゾール系抗菌剤およびベンツイミダゾール系抗菌剤を有効成分とする抗菌剤（Ａ）を含む。 - 特許庁

The component (E) contains a phosphorus-based flame retardant.例文帳に追加

（Ｅ）成分がリン系難燃剤を含む。 - 特許庁

Based on a repressed memory.例文帳に追加

その根拠は 抑圧された記憶でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has to be based on a realistic assessment例文帳に追加

現実的な現状分析をもとに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tuning technique based on a mixed scale. 例文帳に追加

混合音階に基づいた調弦法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It utilizes Koma-sojo (one of the Japanese chromatic scale based on A minor). 例文帳に追加

高麗双調（こまそうじょう）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This film is based on a novel.例文帳に追加

この映画は小説をもとにしている。 - Tatoeba例文

This movie is based on a novel.例文帳に追加

この映画は小説をもとにしている。 - Tatoeba例文

as a fact or based on fact 例文帳に追加

事実として、または、事実に基づいて - 日本語WordNet

a calendar based on both lunar and solar cycles 例文帳に追加

月と太陽の周期に基づく暦 - 日本語WordNet

a legal action based on false indication 例文帳に追加

虚偽の表示に基づく法律行為 - EDR日英対訳辞書

the occupation of evaluating the characteristics of a house, based on the principles of Yin and Yang in Chinese philosophy 例文帳に追加

家相見という職業 - EDR日英対訳辞書

a social group based on blood relationships 例文帳に追加

血縁関係に基づく社会集団 - EDR日英対訳辞書

to make a decision based on one's judgement 例文帳に追加

自分の判断で物事を処理する - EDR日英対訳辞書

to cut fabric or paper based on a pattern 例文帳に追加

布や紙などを型に合わせて切る - EDR日英対訳辞書