「a-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flame-retardant polycarbonate resin composition without a use of a halogen-based flame retardant and a phosphorus-based flame retardant, and to provide a molded article.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤、リン系難燃剤を使用しない難燃性ポリカーボネート樹脂組成物および成形品を提供する。 - 特許庁

(i) the method of distributing a document prepared based on a law or regulation or based on a disposition given by a government agency under a law or regulation; 例文帳に追加

一　法令又は法令に基づく行政官庁の処分に基づき作成された書類を配布する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A steel floor slab and a concrete slab or a mortar slab are joined via a bitumen-based material or a rubber-based sealing material.例文帳に追加

鋼床版とコンクリート版もしくはモルタル版とを瀝青系材料またはゴム系シーリング材を介して接合する。 - 特許庁

To provide a tile-based rendering device and a method.例文帳に追加

タイルベースのレンダリング装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for preparing a polyester-based magnetic toner composition.例文帳に追加

ポリエステル系磁気トナー組成物を調製するプロセス。 - 特許庁

(A): A vulcanizable rubber based on functional groups and forming the island phase.例文帳に追加

（Ａ）島相を形成するための官能基加硫性ゴム。 - 特許庁

Rank in the Order of Priority of a Definitive Registration Based on a Provisional Registration for the Purpose of Preservation 例文帳に追加

保全仮登記に基づく本登記の順位 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a multilayer structure comprising: a PVDF-based film F1 affixed to a PET or PEN sheet or a PVDF-based film F1 affixed to a PET or PEN sheet which is itself affixed to a PVDF-based film F2.例文帳に追加

PETまたはPENのシートに結合したPVDFベースのフィルムF1か、PVDFベースのフィルムF2に結合しているPETまたはPENのシートに結合したPVDFベースのフィルムF1を有する多層構造物の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a cadmium-free material based on silver.例文帳に追加

銀をベースとするカドミウムフリー材料の製造方法。 - 特許庁

a complex set of variations based on a simple folk melody 例文帳に追加

単純なフォークメロディーに基づく変奏の複雑な組 - 日本語WordNet

To provide a method for producing a norbornene-based polymer in a high polymerization activity by using a metallocene-based catalyst.例文帳に追加

メタロセン系触媒を用いノルボルネン系重合体を高い重合活性で製造する方法を提供すること。 - 特許庁

A resin component containing a polyester-based resin and a polycarbonate-based resin is mixed with a flame-retardant.例文帳に追加

難燃性樹脂組成物は、ポリエステル系樹脂及びポリカーボネート系樹脂を含む樹脂成分と、難燃剤とを混合する。 - 特許庁

A flame retardant is mixed with a resin component containing a polyester-based resin and a styrene-based resin.例文帳に追加

難燃性樹脂組成物は、ポリエステル系樹脂及びスチレン系樹脂を含む樹脂成分と、難燃剤とを混合する。 - 特許庁

a Kabuki play that is based on a 'Ningyo-joruri' puppet drama 例文帳に追加

人形浄瑠璃の演目を歌舞伎で演ずる狂言 - EDR日英対訳辞書

a fee that must be paid to a geisha, based on the amount of time for which they have been engaged 例文帳に追加

芸者をよんで遊興するときの費用 - EDR日英対訳辞書

a movie whose theme is based on the activities of a Kung-fu specialist 例文帳に追加

カンフーの達人の活躍をテーマとする活劇映画 - EDR日英対訳辞書

To provide a method for applying a water based coating material and a solvent based clear coating material without using a flash off oven process.例文帳に追加

フラッシュオフオーブン工程なしに、水系ベース塗料と溶剤系クリヤ塗料とを塗装する方法を提供する。 - 特許庁

The embodiments further include a system based on the apparatus, and a method for making the apparatus and the system.例文帳に追加

さらに、装置とシステムの製造方法も含む。 - 特許庁

A projection matrix is solved beforehand based on a code book.例文帳に追加

コードブックに基づいて射影行列を予め求める。 - 特許庁

The water-based color clear paint comprises a colorant, cyclodexistrin or a derivative thereof, a resin, and a water-based solvent.例文帳に追加

着色剤、シクロデキストリンもしくはその誘導体、樹脂、および、水性溶剤からなる水性カラークリア塗料。 - 特許庁

Its design is based on a Chinese story. 例文帳に追加

そのデザインは中国の話に基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The thermoplastic resin composing the resin composition is preferably one selected from among a polyamide-based resin, a polyester-based resin, a polylactic acid-based resin, and a polyolefin-based resin.例文帳に追加

樹脂組成物を構成する熱可塑性樹脂は、ポリアミド系樹脂と、ポリエステル系樹脂と、ポリ乳酸系樹脂と、ポリオレフィン系樹脂とから選択されたものであることが好適である。 - 特許庁

To provide a new isobutylene-based polymer.例文帳に追加

新規なイソブチレン系重合体を提供する。 - 特許庁

This polyvinyl alcohol-based resin composition comprises (A) a polyvinyl alcohol-based resin and (B) a hydrazine-based compound in an amount of 0.005-20 pts.wt. based on 100 pts.wt. component (A).例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂（Ａ）とヒドラジン系化合物（Ｂ）とからなり、ヒドラジン系化合物（Ｂ）の含有量がポリビニルアルコール系樹脂（Ａ）１００重量部に対し、０．００５〜２０重量部である。 - 特許庁

A lead-antimony based positive electrode grid is used.例文帳に追加

鉛−アンチモン系の正極格子を用いる。 - 特許庁

To provide a new phenylene-based polymer.例文帳に追加

新規なフェニレン系重合体を提供する。 - 特許庁

not based on the meter as a standard of measurement 例文帳に追加

計量法としてメートルを基準としない - 日本語WordNet

The sheet is produced from a cellulose-based nanofiber.例文帳に追加

セルロース系のナノファイバーから作成したシート。 - 特許庁

CUP CONTAINER MADE OF A FIBER-BASED MATERIAL例文帳に追加

繊維ベース材料で製作されるカップ容器 - 特許庁

This adhesive composition is characterized by containing at least a silicone-based resin, a modified silicone-based resin, a curing catalyst for the silicone-based resin and modified silicone-based resin, and a dehydrating agent.例文帳に追加

少なくともシリコーン系樹脂、変成シリコーン系樹脂、シリコーン系樹脂及び変成シリコーン系樹脂の硬化触媒、脱水剤を含むことを特徴とする接着剤組成物である。 - 特許庁

I don't want to judge a person based on that.例文帳に追加

そんなことで 人間を判断したくない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fuel is based on something called a quantum field例文帳に追加

燃料は量子場に基づく物ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is actually based on kind of a scientific experiment例文帳に追加

科学的な実験に基づいて 作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wrote a novel based on ancient myths. 例文帳に追加

彼は古代神話に基づく小説を書いた。 - Tanaka Corpus

He wrote a novel based on ancient myths.例文帳に追加

彼は古代神話に基づく小説を書いた。 - Tatoeba例文

a charge assessed for entertainment by geisha girls based on the amount of time one is entertained 例文帳に追加

花柳界で遊ぶための玉代 - EDR日英対訳辞書

an act of evaluating a person based on his/her business performance 例文帳に追加

勤務成績をみて優劣をきめること - EDR日英対訳辞書

a principle based on the belief that everything should be open and available to the public 例文帳に追加

何事も一般に公開する主義 - EDR日英対訳辞書

something which is made based on a new idea 例文帳に追加

新しい思いつきによって作られたもの - EDR日英対訳辞書

a narrative poem based on mythology or legend 例文帳に追加

神話や伝説などを題材とする叙事詩 - EDR日英対訳辞書

a system in which rank is based on seniority 例文帳に追加

地位が年齢に応じて上がっていく制度 - EDR日英対訳辞書

a movie based on an operetta 例文帳に追加

オペレッタの形式を踏まえて製作された映画 - EDR日英対訳辞書

a scale based on the size of the human body 例文帳に追加

人間の体の大きさを基準とした値 - EDR日英対訳辞書

The ultraviolet light absorbent may be a benzoic acid-based ultraviolet light absorbent, an anthranilic acid-based ultraviolet light absorbent, a salicylic acid-based ultraviolet light absorbent, a cinnamic acid-based ultraviolet light absorbent, a triazine-based ultraviolet light absorbent and a benzophenone-based ultraviolet light absorbent.例文帳に追加

紫外線吸収剤は、安息香酸系紫外線吸収剤、アントラニル酸系紫外線吸収剤、サリチル酸系紫外線吸収剤、ケイ皮酸系紫外線吸収剤、トリアジン系紫外線吸収剤及びベンゾフェノン系紫外線吸収剤であってもよい。 - 特許庁

As a thermosetting resin, an acrylic based resin such as a (meth)acrylic based resin or the like, a polycarbonate based resin, a PVC based resin, a polystyrene based resin, an ABS resin (acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer), and an AS resin (acrylonitrile-styrene copolymer) or the like is used.例文帳に追加

熱可塑性樹脂としては、（メタ）アクリル系樹脂などのアクリル系樹脂、ポリカーボネート系樹脂、ＰＶＣ系樹脂、ポリスチレン系樹脂，ＡＢＳ樹脂（アクリロニトリル−ブタジエン−スチレン共重合体），ＡＳ樹脂（アクリロニトリル−スチレン共重合体） - 特許庁