「a-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

a judgement based on supposition and hypothesis 例文帳に追加

仮定や条件のもとに言い表す判断 - EDR日英対訳辞書

a scholastic system based on the system of its predecessor 例文帳に追加

先人から受け継いだ学問の系統 - EDR日英対訳辞書

democratic politics based on a parliamentary system 例文帳に追加

議会を中心に行われる民主政治 - EDR日英対訳辞書

the original book upon which a translated or improved version is based 例文帳に追加

翻訳や改作などのもとになる本 - EDR日英対訳辞書

an edict or command based on the will or testament of a ruler 例文帳に追加

君主が遺言としてのこす命令 - EDR日英対訳辞書

a history book that has been based on actual occurrences 例文帳に追加

事実をありのままに記した歴史書 - EDR日英対訳辞書

a mud-based Japanese plaster used to finish walls, called 'dorootsu' 例文帳に追加

泥大津という,壁の上塗り用の土 - EDR日英対訳辞書

an original Noh play on which a kabuki performance is based 例文帳に追加

歌舞伎の原作としての能や狂言 - EDR日英対訳辞書

a way of thinking based on Western learning 例文帳に追加

洋学に基づく物の見方や考え方 - EDR日英対訳辞書

a drama whose theme is based upon historical facts 例文帳に追加

歴史上の事実を題材とする演劇 - EDR日英対訳辞書

a city having an economy based on consumption 例文帳に追加

消費中心の経済構造をもつ都市 - EDR日英対訳辞書

of the Tokugawa period, a taxation rate based on the annual crop yield 例文帳に追加

江戸時代,石高に対する租税率 - EDR日英対訳辞書

a method of deciding the budget called {"zero based budget"} 例文帳に追加

ゼロベース予算という,予算決定方式 - EDR日英対訳辞書

a religion based on the reasoning of man 例文帳に追加

人間本来の理性に基づく宗教 - EDR日英対訳辞書

That is not a transmission based on words (logos). 例文帳に追加

それは言葉（ロゴス）による伝達ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This polyphosphoric acid-based flame retarder is formed out of a polyphosphoric acid compound and a silicone-based resin.例文帳に追加

ポリリン酸化合物とシリコーン系樹脂によってポリリン酸系難燃剤を組成する。 - 特許庁

To provide: a Co-Ni based alloy in which a crystal is easily controlled; a method of controlling a crystal of a Co-Ni based alloy; a method of producing a Co-Ni based alloy; and a Co-Ni based alloy having controlled crystallinity.例文帳に追加

結晶制御が容易なＣｏ−Ｎｉ基合金、Ｃｏ−Ｎｉ基合金の結晶制御方法、Ｃｏ−Ｎｉ基合金の製造方法および結晶制御されたＣｏ−Ｎｉ基合金の提供。 - 特許庁

(ii) Cases where a sale was carried out based on a sale order 例文帳に追加

二　売却命令による売却がされた場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A resin material preferably includes a rosin-based resin.例文帳に追加

樹脂材料は、ロジン系樹脂を含むのが好ましい。 - 特許庁

a deal transacted by a salesclerk based on his own judgment 例文帳に追加

商家の手代が自分の判断で行う取引き - EDR日英対訳辞書

stirrups based on the style of stirrups made in Musashi, a former name of a region in Japan 例文帳に追加

武蔵国の鎧の様式をならった鎧 - EDR日英対訳辞書

a method of making a calendar based on the movement of celestial bodies例文帳に追加

天体の運行に基づいて暦を作る方法 - EDR日英対訳辞書

a mystery story of a crime based on social structure 例文帳に追加

社会構造に根ざす犯罪を描く推理小説 - EDR日英対訳辞書

a plan for a space-based weapon, called the {Excalibur Plan}例文帳に追加

エクスカリバー計画という宇宙兵器開発計画 - EDR日英対訳辞書

a middle-range missile called a {ship based cruise tomahawk missile} 例文帳に追加

トマホーク艦載巡航ミサイルという中距離ミサイル - EDR日英対訳辞書

a computer based on principles proposed by von Neumann called a Neumann-type computer 例文帳に追加

ノイマンの提唱した原理に基づくコンピューター - EDR日英対訳辞書

Further, as the olefin-based resin, a soft olefin-based resin transparent sheet is preferable.例文帳に追加

また、オレフィン系樹脂は軟質オレフィン系樹脂の透明シートが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for removing iron-based oxide on a copper-based substrate capable of swiftly removing iron-based oxide without giving damage to the copper-based substrate.例文帳に追加

銅系基体に損傷を与えないで鉄系酸化物を素早く除去することが可能な銅系基体上の鉄系酸化物の除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane-based or polyacetal-based resin almost free from malodor.例文帳に追加

臭気がほとんどないポリウレタン系樹脂あるいはポリアセタール系樹脂とする。 - 特許庁

The softening agent is a paraffin based process oil, an adipic ester based plasticizer or the like.例文帳に追加

軟化剤は、パラフィン系プロセスオイル、アジピン酸エステル系可塑剤等である。 - 特許庁

This cross-linked polyolefin-based thermoplastic resin foam consists of at least a polypropylene-based resin, a polyethylene-based resin and an olefin-based thermoplastic elastomer.例文帳に追加

少なくともポリプロピレン系樹脂、ポリエチレン系樹脂およびオレフィン系熱可塑性エラストマーを有してなる架橋ポリオレフィン系熱可塑性樹脂発泡体。 - 特許庁

Then, the aqueous ink receiving layer preferably includes a polyamine based resin, a (meth)acrylic ester based resin and a polyurethane based resin in a prescribed mass ratio.例文帳に追加

ここで、該水性インク受容層は、好ましくはポリアミン系樹脂、（メタ）アクリル酸エステル系樹脂及びポリウレタン系樹脂を所定の質量比で含む。 - 特許庁

To provide a mail system for issuing a secret key to a user outside a company securely in an ID based cryptographic mail system based on an ID based cryptography.例文帳に追加

ＩＤベース暗号に基づくＩＤベース暗号メールシステムにおいて、安全に社外ユーザに秘密鍵を発行するメールシステムを提供する。 - 特許庁

The conductive resin composition includes: a thermoplastic resin; carbon nanotubes; a hindered phenol-based additive; a phosphorus-based additive; and a hindered amine-based additive.例文帳に追加

熱可塑性樹脂、カーボンナノチューブ、ヒンダードフェノール系添加剤、リン系添加剤およびヒンダードアミン系添加剤を含有する導電性樹脂組成物。 - 特許庁

As the transparent adhesive agent 13, silicon based or acrylic based or epoxy based or elastomer based adhesive agent whose hardness is at most JIS (A type) 70 is suitable.例文帳に追加

透明接着剤１３は該硬さがＪＩＳ（Ａ型）７０度以下のシリコーン系、アクリル系、エポキシ系、エラストマー系の接着剤が好ましい。 - 特許庁

To provide a fluorine-based composition such as a fluorine-based water-repellent composition, a fluorine-based oil-repellent composition and a fluorine-based lubricant composition, containing a fluorine-based additive in high concentration, hardly causing separation of the fluorine-based additive even at a low temperature and having a low flash point.例文帳に追加

フッ素系撥水組成物、フッ素系撥油剤組成物およびフッ素系潤滑剤組成物といったフッ素系組成物であって、フッ素系添加剤を高濃度で配合が可能で、且つ低温においてもフッ素系添加剤が分離せず、引火点が無い組成物を提供する。 - 特許庁

The rubber composition for tires is obtained by formulating a diene-based rubber with a diamine-based antioxidant and a benzoate-based and/or triazine-based ultraviolet light absorber in an amount of 0.2-5 pts.wt.例文帳に追加

ジエン系ゴムに、ジアミン系老化防止剤と共に、ベンゾエート系および／またはトリアジン系紫外線吸収剤を０.２〜５重量部配合してなるタイヤ用ゴム組成物。 - 特許庁

To efficiently prevent calcium-based or silica-based scale from being stuck to a water system without using a synthetic macromolecule-based scale preventing agent or a phosphorus-based scale preventing agent.例文帳に追加

合成高分子系スケール防止剤やリン系スケール防止剤を使用することなく、水系におけるカルシウム系ないしシリカ系のスケールの付着を効率的に防止する。 - 特許庁

The treatment method for the halogen based gas has a step for contacting the halogen based gas with NaHCO_3; and a step for adsorbing the halogen based gas to a Ca(OH)_2 based adsorbent.例文帳に追加

ハロゲン系ガスをＮａＨＣＯ_3に接触させる工程と、ハロゲン系ガスをＣａ（ＯＨ）_2系吸着剤に吸着させる工程とを有するハロゲン系ガスの処理方法。 - 特許庁

To provide a polyurethane-based electrical-insulating coating material free from a lead-based material; and to provide a polyurethane-based insulated wire using the coating material and free from the lead-based material.例文帳に追加

鉛系物質を含有しないポリウレタン系電気絶縁塗料、及びこれを使用した鉛系物質を含有しないポリウレタン系絶縁電線を提供する。 - 特許庁

At least one side of the surfaces of the polyethylene-based heat-shrinkable film comprises a resin composition obtained by compounding a polyethylene-based resin with a cyclic olefin-based resin.例文帳に追加

少なくとも片方の表面がポリエチレン系樹脂に環状オレフィン系樹脂を含有する樹脂組成物からなるようにする。 - 特許庁

This business management apparatus is provided with a time-zone based sales result file 35, a dish based food file 33, and a food based preparation work file 34.例文帳に追加

時間帯別売上実績ファイル３５と、料理品別食材ファイル３３と、食材別仕込作業ファイル３４とを設ける。 - 特許庁

To provide laminated sheets having good flame retardance and heat resistance without using a halogen based flame-retardant, a phosphorus based flame-retardant and a nitrogen based flame-retardant.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤、リン系難燃剤及び窒素系難燃剤を用いずに難燃性及び耐熱性の良好な積層板を提供する。 - 特許庁

This highly stain-resistant wall paper is obtained by providing the surface of a wall paper of polyester-based nonwoven fabric with a fluorine- based SG (soil-guard) stain-proofing agent and a fluorine-based SR (soil-release) stain-proofing agent.例文帳に追加

ポリエステル系不織布からなる壁紙の表面に、フッ素系のＳＧ防汚剤及びＳＲ防汚剤を付与する。 - 特許庁

The water-based primer composition includes: a water dispersion-based polyurethane resin (A); and a diene-based synthetic rubber type emulsion or an acrylic emulsion (B).例文帳に追加

（Ａ）水分散系ポリウレタン樹脂、及び（Ｂ）ジエン系合成ゴム系エマルジョンもしくはアクリル系エマルジョンを含有する水系プライマー組成物。 - 特許庁