「a-while」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

I don't mind waiting for a while. 例文帳に追加

しばらくの間、まつのはかまわない。 - Tanaka Corpus

Keep an eye on the baby for a while. 例文帳に追加

しばらくの間、ベビーをみていてね。 - Tanaka Corpus

After a while he found out the answer. 例文帳に追加

しばらくして彼は答を見つけた。 - Tanaka Corpus

Please wait here for a while. 例文帳に追加

ここでしばらくの間待って下さい。 - Tanaka Corpus

Adding a prefix to yago while removing 'ya' 例文帳に追加

屋号に接頭辞をつけ「屋」を落とす - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve miniaturization while obtaining a shield function.例文帳に追加

シールド機能を得ながら小型化する。 - 特許庁

I live here. I haven't for a while.例文帳に追加

ここで住んでいます 結構長いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you wait here for a while?例文帳に追加

ちょっと ここで待っててくれるかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to stay quiet for a while.例文帳に追加

しばらく おとなしくしてもらおう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it's good once in a while...例文帳に追加

たまにはいいと思うんだけどさー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I haven't seen you on telly for a while.例文帳に追加

お前を最近 テレビで見ないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems like he hasn't been back for a while例文帳に追加

しばらく 帰ってないようですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while since i've been to guild.例文帳に追加

ギルドに入るのは久しいぶりだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should I stay here for a while more?例文帳に追加

やっぱり もう少し ここにいようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, kiddo, it's dad. it's been a while.例文帳に追加

[やぁ エーデン 父さんだ 久しぶりだな] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please rest here for a while.例文帳に追加

しばらくそこで休んでいてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'i know it will take a while, but...例文帳に追加

[時間がかかることは わかってるが] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while. what have you been up to?例文帳に追加

「久しぶりだね 最近どうしてる?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, wait just a little while longer!例文帳に追加

もう少し...。 もう少し待ってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This, I would suggest, perhaps it will take a while例文帳に追加

時間が掛かるかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A while after the girls' school was opened...例文帳に追加

女学校開校から しばらくして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a while, his advisers complained.例文帳に追加

しばらくすると 顧問が訴えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While blooming a smile towards the sunlight of tomorrow例文帳に追加

明日のひだまりに 微笑み咲くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I haven't seen those in a while... your shoes.例文帳に追加

それ... 久しぶりに見たわ その靴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take a deep breath while you can.例文帳に追加

今できるうちに深呼吸するんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to see his face for a while.例文帳に追加

当分 ソイツの顔は見たくねえよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This could take a while.例文帳に追加

これはしばらく忙しくなりそうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just stay in my room for a while.例文帳に追加

取りあえず 俺の部屋にいるといい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You rested just a while ago.例文帳に追加

さっき 休んだばかりじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yamase, it's been a while. did you read the letter?例文帳に追加

《おう 山瀬 久しぶり》 《手紙 見たか?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once in a while, we should drink and have fun.例文帳に追加

たまには パ~っと楽しく飲んでさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can tell this is a while ago;例文帳に追加

少し昔のことだと分かりますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was crying until a while ago例文帳に追加

わたし、さっきまで泣いてましたけど、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like taking time off for a while例文帳に追加

しばらく 休みみたいなもんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He blackmailed me for a while.例文帳に追加

しばらく私を脅迫していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard a noise while I was dressing.例文帳に追加

服を着ているときに 物音がした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The patient fell ill while on a journey. 例文帳に追加

患者は旅行中に発病した - 斎藤和英大辞典

The disease lies latent for a long while. 例文帳に追加

この病は長い間ひそんでいた - 斎藤和英大辞典

The place is worth a visit―worthy of a visit―worth while visiting―It is worth while to visit the place. 例文帳に追加

そこは行ってみる価値がある - 斎藤和英大辞典

I can wait for a while. 例文帳に追加

少々のことならお待ち申します - 斎藤和英大辞典

It can be done while you smoke a pipe. 例文帳に追加

タバコを一服吸う間にできます - 斎藤和英大辞典

Would you mind holding your tongue for a while? 例文帳に追加

少し黙っていてもらえませんか。 - Tanaka Corpus

A collective name for fue which are played while held horizontally. 例文帳に追加

横に構えて吹く笛の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's been a while since we last met.例文帳に追加

前に会ってからしばらくぶりだね。 - Tatoeba例文

I will just hang around here for a while.例文帳に追加

しばらくこの辺をブラブラしとくよ。 - Tatoeba例文