1153万例文収録!

「a-while」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a-whileの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49964



例文

Could you please wait for a while?例文帳に追加

しばらく待っていただいていいですか? - Weblio Email例文集

It may also take a little while. 例文帳に追加

それでも少し時間がかかるでしょう。 - Weblio Email例文集

It has been a while, but are you doing well? 例文帳に追加

お久しぶりですがお元気ですか? - Weblio Email例文集

I washed the cat for the first time in a while. 例文帳に追加

私は久しぶりに猫を洗った。 - Weblio Email例文集

例文

I was in the tub a little while ago. 例文帳に追加

私はさっきお風呂に入りました。 - Weblio Email例文集


例文

I was listening to that exchange a while ago. 例文帳に追加

先程のやりとりを聞いていました。 - Weblio Email例文集

I will look over that situation for a while. 例文帳に追加

私はしばらくその様子を見ます。 - Weblio Email例文集

This is the first time for me to dance in a while. 例文帳に追加

私は踊るのは久しぶりです。 - Weblio Email例文集

I had work off for the first time in a long while. 例文帳に追加

久し振りに仕事が休みだった。 - Weblio Email例文集

例文

I will be absent from class for a while. 例文帳に追加

しばらくの間、授業を休みます。 - Weblio Email例文集

例文

I did those procedures a while ago. 例文帳に追加

私はさっきその手続きをしました。 - Weblio Email例文集

I just arrived there a while ago. 例文帳に追加

私はそこにさっき着いたばかりです。 - Weblio Email例文集

I got those samples a while ago. 例文帳に追加

私は先程そのサンプルを入手した。 - Weblio Email例文集

I haven't been there for a while. 例文帳に追加

私はそこへはしばらく行っていない。 - Weblio Email例文集

We hadn't spoken for a while. 例文帳に追加

私たちはしばらく話していなかった。 - Weblio Email例文集

That sold out a little while ago.例文帳に追加

それは少し前に売り切れていました。 - Weblio Email例文集

I got angry and didn't speak for a while. 例文帳に追加

私は怒ってしばらく黙っていた。 - Weblio Email例文集

He was here for a little while.例文帳に追加

彼は少し長い間ここに居ました。 - Weblio Email例文集

I drank juice that I made a while ago. 例文帳に追加

私は先程作ったジュースを飲んだ。 - Weblio Email例文集

He let himself drown in his sorrows for a while. 例文帳に追加

彼がしばし感傷に浸りました - 京大-NICT 日英中基本文データ

cut (a body) open while still alive 例文帳に追加

まだ生きている間に、(体)切り開く - 日本語WordNet

Sit down and take it easy for a while. 例文帳に追加

そう興奮しないでお座り下さい。 - Tanaka Corpus

You're not going to answer it? it's been ringing for a while.例文帳に追加

出ないのか? しばらく鳴ってたぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hide yourself here for a while.例文帳に追加

《君は このまま ここに隠れていなさい》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm taking off, pop. won't see you for a while.例文帳に追加

俺 街を出るよ しばらく会えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They say the three lived happily for a while afterwards.例文帳に追加

三人は幸せに暮らしたという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I suppose I could come for a little while.例文帳に追加

そうね 少しの間なら良いかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't be able to see you for a while.例文帳に追加

《≪しばらく お会いできなくなります》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We found it at an old bookstore a while ago.例文帳に追加

この間古本屋で見つけたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, he was pretty dejected for a while though.例文帳に追加

一時期は相当しょげてたけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well while sending a fun campus life例文帳に追加

へえ~ 楽しいキャンパスライフを送りながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, we're putting that on hold for a while.例文帳に追加

実は暫くの間保留にしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a dream you see while you're awake.例文帳に追加

起きてるときに見る夢 って 意味だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh this is... the prince brought it a while ago.例文帳に追加

えっ? これ...。 さっき 王子が持って来た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While doing a sudden check of belongings例文帳に追加

抜き打ちの 持ち物検査があった時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a while, you will hate opening your eyes例文帳に追加

しばらくは 目を開けたくないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hear you're going to be in the neighbourhood a while?例文帳に追加

しばらくここにいるって聞いたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I stop by a while? eh ... ... yeah.例文帳に追加

ちょっと寄り道していいか? えっ...。 ええ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take this and run. lie low for a while.例文帳に追加

これで逃げて しばらく身を隠して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just need you to lay low for a while.例文帳に追加

しばらく静かにしてたほうがいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will that be it for a while, mr. bruni?例文帳に追加

しばらく これで行く いいな ブルーニ君? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once in a while, it can't even solve it at all.例文帳に追加

まったく解けないときだってある. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were a lot more while I was growing up.例文帳に追加

育ったところには もっといました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I want you to get yourself out of town for a little while.例文帳に追加

お前はしばらく 町を離れろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I steal this there a while ago.例文帳に追加

さっきも そこで これ盗みました。 はぁ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gestapo hit my house a while back.例文帳に追加

ゲシュタポがちょっと前に うちに来たよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And while it's true that africa is a harsh place例文帳に追加

事実アフリカは過酷な場所ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gonna be okay on your own for a while?例文帳に追加

しばらく一人で大丈夫ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, you. i'm sorry I haven't been to church in a while, but...例文帳に追加

教会に 行けなくてごめんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Hey. let's get away from all this for a while, okay?例文帳に追加

この事から暫く離れてみたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS