「absence of」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

His absence of mind is proverbial. 例文帳に追加

あの人の粗忽は有名だ - 斎藤和英大辞典

His absence of mind is proverbial 例文帳に追加

あの人のそそっかしいのは有名だ - 斎藤和英大辞典

In the absence of the right article,―In default of the right article,―Failing the right article,―we must find some substitute. 例文帳に追加

品が無い時は代りを捜す - 斎藤和英大辞典

to take care of the house―look after the house―take charge of the house―（during the absence of the master） 例文帳に追加

留守をする、留守を預かる - 斎藤和英大辞典

He is home on a week's leave of absence. 例文帳に追加

一週間の賜暇で帰省中だ - 斎藤和英大辞典

He is travelling on three months' leave of absence. 例文帳に追加

三カ月の賜暇で旅行している - 斎藤和英大辞典

After an absence of seven years, I went home.例文帳に追加

七年ぶりに帰省しました。 - Tatoeba例文

I returned home after an absence of two years.例文帳に追加

私は二年ぶりに帰宅した。 - Tatoeba例文

Don't speak badly of him in his absence.例文帳に追加

陰で彼の悪口を言うな。 - Tatoeba例文

Darkness is the absence of light.例文帳に追加

闇とは光がないことです。 - Tatoeba例文

After an absence of ten months, he returned home.例文帳に追加

１０ヶ月ぶりで彼は帰国した。 - Tatoeba例文

He applied for a leave of absence 例文帳に追加

彼は休暇に申し込んだ - 日本語WordNet

marked by absence of sound 例文帳に追加

音の欠如で、マークされます - 日本語WordNet

characterized by an absence of variation 例文帳に追加

変化のないことが特徴の - 日本語WordNet

absence of affectation or pretense 例文帳に追加

気取った態度や見せかけのないこと - 日本語WordNet

the absence of symmetry about an axis 例文帳に追加

軸に対する相称性の欠如 - 日本語WordNet

an absence of emotion or enthusiasm 例文帳に追加

感情または熱意の欠如 - 日本語WordNet

decline or absence of sexual desire 例文帳に追加

性欲の減退または欠如 - 日本語WordNet

dislike experienced as an absence of friendliness 例文帳に追加

好意の欠如からくる嫌悪 - 日本語WordNet

absence by virtue of not occurring 例文帳に追加

発生しないことによる不在 - 日本語WordNet

absence of light or illumination 例文帳に追加

光または照明の欠如 - 日本語WordNet

absence or loss of topognosia 例文帳に追加

局所知覚の欠如または損失 - 日本語WordNet

congenital absence of fingers and/or toes 例文帳に追加

遺伝的に手足の指がないこと - 日本語WordNet

congenital absence of an arm or leg 例文帳に追加

腕や脚の先天的欠如 - 日本語WordNet

an absence of strong winds or rain 例文帳に追加

強い風や雨がない期間 - 日本語WordNet

a temporary leave of absence from military duty 例文帳に追加

軍務からの一時的な休暇 - 日本語WordNet

the presence or absence of competence 例文帳に追加

能力が有ることと無いこと - EDR日英対訳辞書

an absence of guide marks denoting word order in Chinese writing 例文帳に追加

漢文で訓点がないこと - EDR日英対訳辞書

to ask one's employer for a leave of absence 例文帳に追加

雇い主から暇を貰う - EDR日英対訳辞書

the absence of an electric cord 例文帳に追加

電気器具にコードが不要であること - EDR日英対訳辞書

the total loss or absence of a gene. 例文帳に追加

遺伝子の全喪失または欠如。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

After an absence of seven years I went home.例文帳に追加

7年ぶりに帰省しました - Eゲイト英和辞典

I would take a leave of absence from school and work.例文帳に追加

休学して、働きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

After an absence of seven years I went home. 例文帳に追加

七年ぶりに帰省しました。 - Tanaka Corpus

I returned home after an absence of two years. 例文帳に追加

私は二年ぶりに帰宅した。 - Tanaka Corpus

Don't speak badly of him in his absence. 例文帳に追加

陰で彼の悪口を言うな。 - Tanaka Corpus

Darkness is the absence of light. 例文帳に追加

闇とは光がないことです。 - Tanaka Corpus

After an absence of ten months he returned home. 例文帳に追加

１０ヶ月ぶりで彼は帰国した。 - Tanaka Corpus

Permission of Fishery during Absence from Work 例文帳に追加

休業中の漁業許可 - 日本法令外国語訳データベースシステム

RICE PRESENCE AND ABSENCE DETECTOR OF RICE MILLING MACHINE例文帳に追加

精米機の米有無検出装置 - 特許庁

The presence/absence of vehicle is discriminated from the presence/absence of the reflection signal.例文帳に追加

反射信号の有無から在車／非在車の判別がされる。 - 特許庁

The call recording section determines the end of the period of absence on the basis of the absence information, that is, the last day of the trip when the absence is due to the trip.例文帳に追加

また留守録制御部は、不在情報に基づいて不在期間の期末、例えば旅行による不在であれば旅行最終日を判定する。 - 特許庁

The target stop position is decided based on presence/absence of a detected road end, presence/absence of an obstacle, presence/absence of a white line, road shoulder width, proper deceleration, and the like.例文帳に追加

この目標停止位置は、道路端の検出有無、障害物の有無、白線の有無、路肩幅、適正減速度等に基づいて決定する。 - 特許庁

To provide an absence detection apparatus and an absence detection method that can increase the accuracy of absence determination.例文帳に追加

不在判断について精度の向上を図ることが可能な不在検知装置及び不在検知方法を提供する。 - 特許庁

An absence notification part 134 receive an invoice number of an object to be re-delivered as an absence notification, and stores it in an absence notification storage part 124.例文帳に追加

不在通知登録部１３４は、再配達対象の荷物の送り状ナンバーを不在通知として受け付け、不在通知記憶部１２４に記憶する。 - 特許庁