「accepted」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

She accepted my invitation to have dinner with me. 例文帳に追加

彼女は夕食をいっしょにという私の招待を受け入れてくれた。 - Tanaka Corpus

She accepted his proposal, with her eyes full of tears. 例文帳に追加

彼女は目に涙をいっぱい浮かべて彼のプロポーズを受け入れた。 - Tanaka Corpus

She smiled and accepted my little present. 例文帳に追加

彼女はほほえんで僕のささやかなプレゼントを受け取ってくれた。 - Tanaka Corpus

I asked her to marry me and she accepted. 例文帳に追加

彼女に結婚してくれないかと言ったら彼女は承知してくれた。 - Tanaka Corpus

He asked her to marry him, and she accepted. 例文帳に追加

彼は彼女に結婚してくれるよう頼んで彼女も受け入れた。 - Tanaka Corpus

He asked her to marry him and she accepted his proposal. 例文帳に追加

彼は彼女に結婚してくれと言い、彼女はその申し込みを承諾した。 - Tanaka Corpus

He prides himself on having been accepted into our football team. 例文帳に追加

彼は我々のフットボールチームに入れたことを自慢している。 - Tanaka Corpus

His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people. 例文帳に追加

彼の思想は進歩的過ぎて普通の人達には受け入れられなかった。 - Tanaka Corpus

He proposed to Miss Lee and she accepted. 例文帳に追加

彼がリー嬢に結婚を申し込んだところ、彼女は承諾した。 - Tanaka Corpus

Our school accepted three Americans as exchange students. 例文帳に追加

私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。 - Tanaka Corpus

The argument that smoking is injurious has become accepted. 例文帳に追加

たばこは健康に害であるという主張は容認されてきた。 - Tanaka Corpus

(i) Any person who has accepted an appointment in violation of paragraph 3 of Article 7; 例文帳に追加

一　第七条第三項の規定に違反して任命を受諾した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

206. Thioethers (excluding substances generally accepted as highly toxic) 例文帳に追加

二百六　チオエーテル類（毒性が激しいと一般に認められるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is possible to limit the rate of accepted SYN packets by using the -m limit --limit 1/s.例文帳に追加

-m limit --limit 1/sを用いることで、受け入れるSYNパケットを制限することが出来ます。 - Gentoo Linux

OPTIONS Here is a table of command options accepted by the C preprocessor. 例文帳に追加

オプション以下が C プリプロセッサが受け付けるオプションの一覧です。 - JM

This document describes the language accepted by this processor. 例文帳に追加

本ドキュメントでは、このプロセッサが受理する言語について説明します。 - JM

l This modifier is accepted but not used. 例文帳に追加

(bと同じ動作をする)lこの修正子はエラーにはならないが何の効力もない。 - JM

returns a non-negative integer that is a descriptor for the accepted socket. 例文帳に追加

は受け付けたソケットのディスクリプタである非負の整数値を返す。 - JM

The socket is marked non-blocking and no connections are present to be accepted. 例文帳に追加

ソケットが非停止になっていて、かつ受付け対象の接続が存在しない。 - JM

The same information is available if the signal is accepted using sigwaitinfo (2). 例文帳に追加

sigwaitinfo (2) を使ってシグナルを受信する場合も、同じ情報が得られる。 - JM

tells the socket that new connections shall be accepted, and accept (2) 例文帳に追加

はソケットに新しい接続が来たら受信するように伝え、accept (2) - JM

In locales other than the "C" locale, other strings may also be accepted. 例文帳に追加

"C" 以外のロケールの場合、その他の文字列も受け付けられるかもしれない。 - JM

In locales other than the "C" locale, other strings may be accepted. 例文帳に追加

"C" 以外のロケールの場合、その他の文字列も受け付けられるかもしれない。 - JM

Click in the Diagram editor.Your expression is accepted and displayed in the box. 例文帳に追加

図エディタ内をクリックします。 式が確認され、ボックスに表示されます。 - NetBeans

If your proposal has been accepted, you may put your package into PEAR. 例文帳に追加

投稿が採択されたら、パッケージを PEAR に加えることができます。 - PEAR

Announcing a package does of course not mean that it is already accepted! 例文帳に追加

もちろんですが、パッケージの発表はその許諾を意味してはいません。 - PEAR

As in Standard C, up to three octal digits are accepted. 例文帳に追加

標準 C と同じく、最大で 3 桁の 8 進数まで受理します。 - Python

Unlike in Standard C, at most two hex digits are accepted. 例文帳に追加

標準 C とは違い、最大で 2 桁の 16 進数しか受理されません。 - Python

Return boolean value indicating whether cookie should be accepted from server. 例文帳に追加

クッキーがサーバから受け入れられるべきかどうかを表わす boolean 値を返します。 - Python

Sends a response header and logs the accepted request. 例文帳に追加

応答ヘッダを送信し、受理したリクエストをログ記録します。 - Python

Boolean value indicating whether two-digit year values will be accepted.例文帳に追加

2 桁の西暦年を使えるかを指定するブール型の値です。 - Python

BadValue Some numeric value falls outside the range of values accepted by the request.例文帳に追加

BadValue数値の中にリクエストの許容範囲を越えるものがある。 - XFree86

BadValue Some numeric value falls outside the rangeof values accepted by the request.例文帳に追加

BadValue指定された数値の中にリクエストの許容範囲を越えているものがある。 - XFree86

BadValue Some numeric valuefalls outside the range of values accepted by the request. 例文帳に追加

BadValue指定された数値に、リクエストの許容範囲を越えているものがある。 - XFree86

BadValue Some numeric value falls outsidethe range of values accepted by the request. 例文帳に追加

BadValue指定された数値の中にリクエストの許容範囲を超えているものがある。 - XFree86

BadValue Some numericvalue falls outside the range of values accepted by the request. 例文帳に追加

BadValue数値のうちにリクエストの許容範囲を越えるものがある。 - XFree86

Accepted parameters are "pieslice" and"chord", that sets the arc to ArcPieSlice or ArcChord, respectively. 例文帳に追加

指定可能なパラメータは "pieslice" (円弧を ArcPieSlice に設定) および "chord" (ArcChord に設定)である。 - XFree86

Accepted parameters are "evenodd" and "winding", that sets the fill rule to EvenOddRule or WindingRule, respectively.例文帳に追加

指定できるパラメータは"evenodd" (塗りつぶし規則を EvenOddRule に設定),"winding" (WindingRule に設定)である。 - XFree86

Accepted parameters are "includeinferiors" and "clipbychildren",that sets the subwindow mode to IncludeInferiors or ClipByChildren,respectively. 例文帳に追加

指定可能なパラメータは"includeinferiors"(モードを IncludeInferiors に設定),"clipbychildren"(ClipByChildren に設定)である。 - XFree86

The PiTaPa IC Bus Card shared among all the buses operated by Keihan Group is not accepted for this bus route. 例文帳に追加

京阪グループ共通バスカード、PiTaPaは使用できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokiyori's father, however, never accepted this love between the two of different classes. 例文帳に追加

しかし、時頼の父はこの身分違いの恋愛を許さなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this time, Chukai accepted new followers of Buddhism such as MINAMOTO no Yoritomo and gokenin (an immediate vassal of the Shogunate during the Kamakura, Muromachi, and Edo periods). 例文帳に追加

この間源頼朝や御家人からの帰依を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This theory of the three-part structure later came to be widely accepted. 例文帳に追加

この三部構成説はその後広く受け入れられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His offer is immediately accepted, and an army to put down Tametomo is sent. 例文帳に追加

この申し出はすぐに許可され、為朝討伐の軍勢が差し向けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, it needed to be widely accepted by the common people. 例文帳に追加

一方、広く民衆に受け入れられる必要もあったはずである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス