affectを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3021件
And then they affect, or infect, two people例文帳に追加
その2人が次の2人を感染させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A negative evaluation would not affect me.例文帳に追加
マイナス査定にはめげないつもりです! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
lists all environment variables that affect the program or function and how they affect it. 例文帳に追加
プログラムや関数に影響する環境変数をリストし、それらの効果を書く。 - JM
But if questions affect human wellbeing例文帳に追加
でも人間の安泰に影響するなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These amendments won't affect you. 例文帳に追加
この修正はあなたに影響しません。 - Weblio Email例文集
an issue whose settlement will affect financial resources 例文帳に追加
解決が財源に影響する問題 - 日本語WordNet
Will absolutely affect the cabinet's support rate例文帳に追加
確実に内閣支持率に影響します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how they affect media and entertainment例文帳に追加
メディアや娯楽に影響を与えているか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These differences and how they affect us例文帳に追加
どのように私たちに影響するかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a disease that typically does not affect human beings 例文帳に追加
一般的に人間は冒さない病気 - 日本語WordNet
affect in a contagious way 例文帳に追加
接触感染性の方法で影響する - 日本語WordNet
Who can affect one another's wellbeing例文帳に追加
お互いの幸せに 影響を与えながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all this does is affect the payback period例文帳に追加
回収期間に影響を及ぼすだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. erskine said that the serum wouldn't just affect my muscles, it would affect my cells.例文帳に追加
アースキン博士がこう言った... 血清は筋肉に作用するのではなく... 細胞に作用する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The appreciation of prices affect the prosperity of the country. 例文帳に追加
物価騰貴は国運の消長に関する - 斎藤和英大辞典
This bad weather will affect the crops. 例文帳に追加
この悪天候は作物に影響するだろう。 - Tanaka Corpus
Some prescription drugs affect the brain.例文帳に追加
一部の処方薬は脳に影響を与えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)