1153万例文収録!

「affect」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

affectを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3021件



例文

"Does the gasoline affect his nose?" 例文帳に追加

「かれの鼻はガソリンにやられるのかな?」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Whatever it is, it seemed somehow to affect time.例文帳に追加

なんであろうと... 時間に影響を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then they affect, or infect, two people例文帳に追加

その2人が次の2人を感染させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A negative evaluation would not affect me.例文帳に追加

マイナス査定にはめげないつもりです! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

These changes won't affect you. 例文帳に追加

この修正はあなたに影響しない。 - Weblio Email例文集


例文

to affect the magnate―act the lord 例文帳に追加

お大尽ぶる、お大尽風を吹かせる - 斎藤和英大辞典

lists all environment variables that affect the program or function and how they affect it. 例文帳に追加

プログラムや関数に影響する環境変数をリストし、それらの効果を書く。 - JM

But if questions affect human wellbeing例文帳に追加

でも人間の安泰に影響するなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But your emotional affect goes up例文帳に追加

反対に感情の効果は上がります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Why would it affect your sleep?例文帳に追加

何でお前の睡眠に影響するんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Will that affect it, I wonder? hmmm.例文帳に追加

影響してくるんでしょうか? うーん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will this affect my coverage?例文帳に追加

これは私の報道に影響しますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

These amendments won't affect you. 例文帳に追加

この修正はあなたに影響しません。 - Weblio Email例文集

impress or affect deeply 例文帳に追加

深く印象づけるか、影響を及ぼす - 日本語WordNet

an issue whose settlement will affect financial resources 例文帳に追加

解決が財源に影響する問題 - 日本語WordNet

This will affect the design greatly. 例文帳に追加

これは設計に大きく影響します - Weblio Email例文集

How do you think that's going to affect your campaign?例文帳に追加

選挙にどう影響あるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will absolutely affect the cabinet's support rate例文帳に追加

確実に内閣支持率に影響します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It won't affect the outcome of the trial.例文帳に追加

裁判には なんの影響もありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The outcome which c... could affect the entire war.例文帳に追加

成果は・・・ あらゆる戦争に影響する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how they affect media and entertainment例文帳に追加

メディアや娯楽に影響を与えているか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wouldn't it affect the approval of gaudi?例文帳に追加

ガウディの認可にも 影響が出るんじゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These differences and how they affect us例文帳に追加

どのように私たちに影響するかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Won't affect your patients' health例文帳に追加

患者の健康に影響しないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The divorce doesn't affect that.例文帳に追加

離婚と そういうのは 関係ないんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if it'll affect the adults.例文帳に追加

親魚への影響は わからないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does it affect the design of buildings?例文帳に追加

どう建物の設計に影響するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a disease that typically does not affect human beings 例文帳に追加

一般的に人間は冒さない病気 - 日本語WordNet

affect in a contagious way 例文帳に追加

接触感染性の方法で影響する - 日本語WordNet

Who can affect one another's wellbeing例文帳に追加

お互いの幸せに 影響を与えながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actions Likely to Affect Flight 例文帳に追加

飛行に影響を及ぼすおそれのある行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

His words affect my nerves. 例文帳に追加

あの人の言うことは僕の神経に感ずる - 斎藤和英大辞典

Nothing can move him―affect him―touch him. 例文帳に追加

彼はどんなことがあっても心が動かぬ - 斎藤和英大辞典

Are starting to rapidly affect our culture例文帳に追加

急速に影響を及ぼしつつあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does ray fiske's suicide affect our case?例文帳に追加

彼の自殺が 訴訟に及ぼす影響は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will badly affect the baby in your stomach.例文帳に追加

おなかの お子さんにも影響がでます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some may actually affect you, financially.例文帳に追加

経済的に影響を与えるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all this does is affect the payback period例文帳に追加

回収期間に影響を及ぼすだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I affect him in a good way.例文帳に追加

いい意味で彼に影響を与えています。 - Weblio Email例文集

affect as in thought or feeling 例文帳に追加

思案または感覚へのように影響する - 日本語WordNet

Dr. erskine said that the serum wouldn't just affect my muscles, it would affect my cells.例文帳に追加

アースキン博士がこう言った... 血清は筋肉に作用するのではなく... 細胞に作用する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Report of Events which Affect Safety 例文帳に追加

安全上の支障を及ぼす事態の報告 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The appreciation of prices affect the prosperity of the country. 例文帳に追加

物価騰貴は国運の消長に関する - 斎藤和英大辞典

This bad weather will affect the crops. 例文帳に追加

この悪天候は作物に影響するだろう。 - Tanaka Corpus

Some prescription drugs affect the brain.例文帳に追加

一部の処方薬は脳に影響を与えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How does ingestion of medicine affect mothers?例文帳に追加

薬の摂取は母体にどう影響しますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Actually affect longevity?例文帳に追加

寿命に影響を 与えているかも知れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think it will affect him?例文帳に追加

これが彼に影響を与えないと思うかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's going to affect our lives more deeply例文帳に追加

目に付かずに より深く私たちの生活に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Principal, that may have an affect on donations next year...例文帳に追加

それでは来年度の寄付金に影響が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS