1153万例文収録!

「allow to」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > allow toに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

allow toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 21832



例文

Allow me to play with the spaces between those questions.例文帳に追加

このような疑問の間の余白で遊べます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some countries do not allow foreign currency to be taken abroad. 例文帳に追加

外貨の持ち出しを禁じている国もある. - 研究社 新和英中辞典

My salary doesn't allow me to live extravagantly. 例文帳に追加

ぜいたくな暮らしは私の財政が許さない. - 研究社 新和英中辞典

I can not allow you to be ill-treated. 例文帳に追加

君が虐待されるのを黙って見ておれぬ - 斎藤和英大辞典

例文

to allow for speed 例文帳に追加

(彼我両艦の)速力を加減して敵艦を狙う - 斎藤和英大辞典


例文

Will you allow me space to publish my view? 例文帳に追加

貴紙の余白を借りて意見を発表したし - 斎藤和英大辞典

My father won't allow me to keep a dog. 例文帳に追加

父は僕が犬を飼うことを許してくれない。 - Tanaka Corpus

The circumstances did not allow me to go abroad. 例文帳に追加

海外へ行くことは事情が許さなかった。 - Tanaka Corpus

The circumstances did not allow me to go abroad.例文帳に追加

海外へ行くことは事情が許さなかった。 - Tatoeba例文

例文

Allow me to attend the meeting.例文帳に追加

私はその会議に出席させていただきます。 - Weblio Email例文集

例文

Allow me to call you back again later. 例文帳に追加

後ほどもう一度お電話させていただきます。 - Weblio Email例文集

filenameoption allow to parse an external css file. 例文帳に追加

filenameは、外部の css ファイルをパースできるようにします。 - PEAR

allowduplicates (allow to have duplicate rules in selector) 例文帳に追加

allowduplicates (セレクタのルールの重複を許可するかどうか) - PEAR

I'll allow you to assign the work.例文帳に追加

その仕事の割り当てをあなたに一任します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please allow me to apologize for this mistake.例文帳に追加

この過ちについてお詫びをさせてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How can I allow myself to suffer an ignominious defeat from such a fellow? 例文帳に追加

あんな者におめおめと負けておれるか - 斎藤和英大辞典

To allow a person to be a photographing object to reject photographing.例文帳に追加

被写体となり得る者から、撮影を拒否できるようにする。 - 特許庁

To allow the temperature of a metallic part of a wristwatch to be hardly transferred to the skin.例文帳に追加

腕時計の金属部の温度が肌に伝わりづらくする。 - 特許庁

to arbitrary processes and allow processes to be migrated to arbitrary nodes; * 例文帳に追加

を任意のプロセスに適用し、プロセスを任意のノードに移動する。 - JM

To allow users to change a detection area and to enable miniaturization.例文帳に追加

使用者が検知エリアを変更でき、かつ小型化を可能にする。 - 特許庁

To allow stars to shine and planets to form例文帳に追加

星々が輝き惑星が形成され得るようになっているのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please allow me to request an alteration from you. 例文帳に追加

私はあなたに変更依頼をさせてください。 - Weblio Email例文集

Please allow me to reconfirm your guys' proposal. 例文帳に追加

あなた達の提案を再確認させてください。 - Weblio Email例文集

Allow me to explain about that. 例文帳に追加

私はそれについてご説明させていただきます。 - Weblio Email例文集

Would you allow me to be with you too? 例文帳に追加

私もあなたにご一緒させていただけますか? - Weblio Email例文集

Allow us to cancel this transaction.例文帳に追加

私たちはこの取引を停止させていただきます。 - Weblio Email例文集

My dad didn't allow me to travel alone.例文帳に追加

私の父は私に一人旅を許可しなかった。 - Weblio Email例文集

If you will allow it, I want to meet you again. 例文帳に追加

もし許されるのならば、私は君に会いたい。 - Weblio Email例文集

Japan to Allow Test Drilling for Gas in East China Sea 例文帳に追加

日本が東シナ海でのガス試掘を許可へ - 浜島書店 Catch a Wave

To realize braille blocks which allow discrimination of directions.例文帳に追加

方向の判別できる点字ブロックを実現する。 - 特許庁

You have to allow for the boy's age. 例文帳に追加

あの子の年を考えてやらなければいけないよ。 - Tanaka Corpus

He will not allow anyone to test him.例文帳に追加

彼は誰にも自身を検査することを許さない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They rarely allow them to play games;例文帳に追加

子供たちを遊ばせることはめったにありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So allow me to share three cases例文帳に追加

ここで三つのケースを紹介したいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone present? allow me to get things started.例文帳に追加

皆さん お揃いですね? 始めさせていただきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allow me to introduce myself. I am the real prince naveen!例文帳に追加

自己紹介しよう 本物のナヴィーン王子だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not allow you to harm innocent people!例文帳に追加

無関係な者に手を出すことは 私が許さん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you allow the educational process to selforganize例文帳に追加

教育のプロセスを 生徒の自己管理に任せれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My sister doesn't allow me to duel!例文帳に追加

バカ! 姉ちゃんは 俺のデュエルを禁止してるんだぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allow me to explain the dueling rules of the sphere field!例文帳に追加

スフィアフィールドでの デュエルのルールを説明しよう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot allow the matter to get any more complicated [involved]. 例文帳に追加

これ以上話をこじらすわけにはいかない. - 研究社 新和英中辞典

I'll be hanged if I allow such a man to make a fool of me! 例文帳に追加

あんな奴に馬鹿にされてたまるもんか! - 研究社 新和英中辞典

Never allow this site to use cookies 例文帳に追加

このサイトには決してクッキーの使用を許可しない - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Allow me to congratulate you on your successful entrance. 例文帳に追加

首尾好く御入学の由目出度く奉存侯 - 斎藤和英大辞典

We have to allow for the delay of the train. 例文帳に追加

列車の遅れを見込んでおかないといけない。 - Tanaka Corpus

Even then he did not allow himself to be discouraged. 例文帳に追加

彼はそうなっても飽くまで落胆しなかった。 - Tanaka Corpus

My parents wouldn't allow me to go by myself. 例文帳に追加

親は、私が一人で行くことを許さなかった。 - Tanaka Corpus

You have to allow for the boy's age.例文帳に追加

あの子の年を考えてやらなければいけないよ。 - Tatoeba例文

I will not allow you to take such liberties while I'm alive!例文帳に追加

俺の目の黒いうちは勝手なことはさせん! - Tatoeba例文

例文

I cannot allow you to see your exam 例文帳に追加

私はあなたに試験を見させることはできない - 日本語WordNet




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS