「analysis sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR ANALYSIS OF DEPOSIT AND/OR ENCLOSURE IN METAL SAMPLE例文帳に追加

金属試料中の析出物及び／又は介在物の分析方法 - 特許庁

To easily collect a micro sample for microscopic analysis.例文帳に追加

微小な顕微分析用の試料を容易に採取できるようにすること。 - 特許庁

An analysis sample S is mounted directly on an X-ray detecting element 1.例文帳に追加

Ｘ線検出素子１の上に分析試料Ｓを直接載置する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING ANALYSIS OBJECT IN LIQUID SAMPLE, AND ANALYZING APPARATUS例文帳に追加

液体試料中の分析対象の測定方法及び分析装置 - 特許庁

SAMPLE CONTAINER FOR ANALYZING MOLTEN ZINC, AND ANALYSIS METHOD USING THE CONTAINER例文帳に追加

溶融亜鉛の分析用サンプル容器およびそれを用いた分析方法 - 特許庁

SHEARING DEVICE AND SHEARING PROCESSING METHOD OF EMISSION SPECTROCHEMICAL ANALYSIS SAMPLE例文帳に追加

発光分光分析試料のせん断装置及びせん断処理方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PREPARING SAMPLE FOR THERMAL ANALYSIS例文帳に追加

熱分析用試料作製装置及び熱分析用試料作製方法 - 特許庁

NITROGEN CONCENTRATION ANALYSIS METHOD AND NITROGEN CONCENTRATION ANALYZER OF METAL SAMPLE例文帳に追加

金属試料の窒素濃度分析方法および窒素濃度分析装置 - 特許庁

MICROARRAY FOR MULTIPLE-SAMPLE ANALYSIS FOR DETECTING VARIATION OF PARTIAL BASE SEQUENCE例文帳に追加

部分塩基配列の変異を検出する多試料解析用マイクロアレイ - 特許庁

DETECTOR FOR DETECTING SAMPLE OF LOW IONIZATION ENERGY, AND ANALYSIS APPARATUS例文帳に追加

イオン化エネルギーの低い試料を検出する検出器及び分析装置 - 特許庁

SAMPLE HOLDER FOR INFRARED SPECTROSCOPIC ANALYSIS, AND INFRARED SPECTROSCOPIC ANALYZING METHOD例文帳に追加

赤外分光分析用試料ホルダー及び赤外分光分析方法 - 特許庁

Get a lab box, take a sample of his blood, and send it to rudy for analysis.例文帳に追加

彼の血液サンプルを採取したら ルーディのとこに持っていくぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To improve treatment efficiency by automating sample purification-condensation-analysis.例文帳に追加

試料精製・濃縮・分析を自動化し、処理効率を向上させる。 - 特許庁

For a second analysis schedule table specifying the procedures and contents of the analysis of a standard sample, similar numbers of analysis N2 are obtained (S11).例文帳に追加

標準サンプルの分析の手順・内容を規定した第２の分析スケジュールテーブルについても同様に分析回数Ｎ２を得る（Ｓ１１）。 - 特許庁

A sample to be examined is sucked from a sample container including a recording medium on which identification information on the sample to be examined has been recorded, thereby performing analysis.例文帳に追加

被検試料の識別情報が記録された記録媒体を有するサンプル容器から、被検試料を吸引して分析を行う。 - 特許庁

The mass spectrometer 10 conducts analysis of a sample, by relating the connection of the sample segments A-D to the corresponding sample compound.例文帳に追加

質量分析計４０は、サンプルセグメントＡ〜Ｄの接続を、対応するサンプル化合物に関連づけることにより、サンプルの分析を行う。 - 特許庁

To provide a preparation instrument of a sample for X-ray fluorescence analysis, having successful analysis sensitivity and less variation in analysis results, and allowing to easily obtain a solid sample suitable to be used in the X-ray fluorescence analysis.例文帳に追加

良好な分析感度を有し、且つ、分析結果のバラツキが少なく、蛍光Ｘ線分析に用いるのに好適な固体試料が容易に得られる蛍光Ｘ線分析用試料作製器具を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating a sample for surface analysis by applying treatment to the sample for surface analysis, before analyzing the surface of the sample, to remove carbon compounds remaining on the surface of the sample.例文帳に追加

表面分析用試料を表面分析する前に処理を加え、表面に残留する炭素化合物を除去することにより、表面分析用試料の処理方法および処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample analysis device and a sample analysis method, capable of separately disposing of, even if a reagent contains magnetic particles, a container and a liquid after analysis.例文帳に追加

試薬が磁性粒子を含む場合にも、容器および分析後の液体をそれぞれ分離して廃棄することが可能な試料分析装置および試料分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample vaporizing chamber capable of performing analysis good in reproducibility in gas chromatograph analysis or gas chromatograph mass analysis performing injection of sample by a PTV(programmed temp. vaporized) method.例文帳に追加

ＰＴＶ法による試料注入を行うガスクロマトグラフ分析、ガスクロマトグラフ質量分析において、再現性のよい分析を行うことが可能な試料気化室を提供する。 - 特許庁

The sample storage 370 accommodates a standard sample for calibrating an analysis module 140, and an accuracy control sample for controlling the statistical quality of the analysis module 140.例文帳に追加

試料保存庫３７０は、分析モジュール１４０を校正するための標準試料と、分析モジュール１４０を統計学的品質管理するための精度管理用試料とを収容する。 - 特許庁

To provide a sample injection method capable of performing analysis, with respect to a liquid chromatograph having a sample injection means equipped with a sample loop having a specific volume, even if the amount of sample per analysis exceeds the volume of the sample loop.例文帳に追加

特定容量のサンプルループを備えた試料注入手段を有する液体クロマトグラフに対して、一分析あたりの試料量がサンプルループの容量を越える場合であっても、分析を実行することができる試料注入方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis device and an analysis method capable of starting an analysis of a sample in short time and reducing power consumption of the analysis device.例文帳に追加

検体の分析を開始するまでに要する時間が短く、しかも分析装置の消費電力を低減することができる分析装置及び分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an emission spectrophotometer for easily performing analysis at appropriate analysis accuracy and analysis sensitivity according to the type, state, and analysis purpose of a sample.例文帳に追加

試料の種類や状態、分析目的などに応じた適切な分析精度及び分析感度での分析を容易に行うことのできる発光分析装置を提供する。 - 特許庁

The analysis control section 5 reads analysis image data for indicating the state of the sample, according to the analysis information from the memory 6 for displaying along with the analysis information on a monitor 7.例文帳に追加

解析制御部５は、解析情報に応じたサンプルの状態を表す解析画像データをメモリ６から読み出し、解析情報とともにモニタ７に表示する。 - 特許庁

To provide a method for spark discharge atomic emission spectrometric analysis for maximizing a measurement region as an analysis point configured on a surface of a sample, implementing a component analysis of a sample according to a multiple-analysis logic, and improving the accuracy of the component analysis and a speed of an analysis process.例文帳に追加

本発明は、試料面上に設定される分析点である測定領域の最大化を図り、多回分析ロジックに従った試料の成分分析を行い、成分分析の高精度化、分析処理の高速化を実現したスパーク放電発光分光分析方法に関する。 - 特許庁

The quality evaluation method of Angelica acutiloba comprises a step of taking an analysis sample by pretreating Angelica acutiloba, a step of taking an analysis result by subjecting the analysis sample to an instrumental analysis, a step of multiple classification analysis by converting the analysis result into numeric data, and a step of evaluating quality from the obtained analysis result.例文帳に追加

本発明のトウキの品質鑑定方法は、トウキを前処理して分析サンプルを得る工程；該分析サンプルを機器分析に供して分析結果を得る工程；該分析結果を数値データに変換して多変量解析する工程；および得られた解析結果から、品質を鑑定する工程；を含む。 - 特許庁

This set of sample data is a group of data similar to the set of data as the analysis object.例文帳に追加

このサンプルデータセットは、分析対象データセットと類似のデータ群である。 - 特許庁

To provide a holding container for a biological fluid sample for analysis.例文帳に追加

分析のための生物学的流体標本の保持容器を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of sample treatment precedent to analysis using a clinical analyzer.例文帳に追加

臨床分析器による分析前のサンプル処理能率を改善すること。 - 特許庁

To provide a sampling instrument of a sample for infrared spectral analysis capable of obtaining the sample of which the thickness is suitable for infrared spectral analysis by one sampling.例文帳に追加

１回の試料採取により、赤外分光分析に適した厚さの試料が得られる赤外線分光分析用試料採取器具を提供する。 - 特許庁

The analysis-use sample preparing apparatus includes a syringe type metering pump 1.例文帳に追加

分析用試料調製装置は、シリンジ型計量ポンプ１を備えている。 - 特許庁

THERMAL ANALYSIS DEVICE AND METHOD FOR ACCURATELY MEASURING TEMPERATURE OF LARGE-DIAMETER SAMPLE例文帳に追加

大径試料の温度を正確に測定できる熱分析装置および方法 - 特許庁

ELECTRON MICROSCOPE OR X-RAY ANALYSIS APPARATUS, AND METHOD FOR ANALYZING SAMPLE例文帳に追加

電子顕微鏡またはＸ線分析装置及び試料の分析方法 - 特許庁

The biological sample analysis chip 100 can be manufactured by a general joint technique using a low-priced resin, thereby manufacturing a low-priced biological sample analysis chip 100.例文帳に追加

安価な樹脂を用いた一般的な接合技術により製造できるので、安価な生体試料分析チップ１００を製造することができる。 - 特許庁

To realize an XPS analysis on a minute area of arbitrary shape on a sample.例文帳に追加

試料上の任意の形状の微小領域のXPS分析を実現する。 - 特許庁

HIGH SENSITIVITY MULTIPARAMETER METHOD FOR RARE EVENT ANALYSIS IN BIOLOGICAL SAMPLE例文帳に追加

生体サンプル中の希有な事象の分析のための高感度マルチパラメータ法 - 特許庁

To enable analysis of a sample of a low concentration by improving detection sensitivity.例文帳に追加

検出感度を向上させて低濃度のサンプルの分析も可能とする。 - 特許庁

EMISSION SPECTROPHOTOMETER, SAMPLE HOLDING STAGE, AND EMISSION SPECTRAL ANALYSIS METHOD例文帳に追加

発光分光分析装置、試料保持ステージおよび発光分光分析方法 - 特許庁

To easily obtain a plurality of items of analysis data of a gas generated from a sample.例文帳に追加

試料の発生ガス分析データを容易また複数項に亘り得ること。 - 特許庁

SURFACE PLASMON RESONANCE SENSOR CHIP AND ANALYSIS METHOD OF SAMPLE USING IT例文帳に追加

表面プラズモン共鳴センサチップ及びそれを用いた試料の分析方法 - 特許庁

NON-METALLIC FOREIGN MATTER COMPOSITION IN METAL SAMPLE AND/OR PARTICLE DIAMETER ANALYSIS METHOD例文帳に追加

金属試料中の非金属介在物組成及び／又は粒径の分析法 - 特許庁

Besides, the analysis method includes: a process for putting a sample into the inner tube 12 of the NMR sample tube 10; and a process for measuring the NMR of the sample by using the NMR sample tube 10 in which the sample is put.例文帳に追加

また、分析方法は、ＮＭＲ試料管１０の内管１２に試料を入れる工程と、試料が入れられたＮＭＲ試料管１０を用いて、試料のＮＭＲを測定する工程を有する。 - 特許庁

To provide an electrophoresis analysis apparatus and an electrophoretic analysis method for accurately separating a sample.例文帳に追加

精度良く試料を分離することのできる電気泳動分析装置及び電気泳動分析方法を提供する。 - 特許庁

Then, thickness (d_elli) of the polarizing analysis device of the sample is determined using the polarizing analysis device.例文帳に追加

次いで、試料の偏光解析装置の層厚（ｄ_ｅｌｌｉ）が偏光解析装置を用いて決定される。 - 特許庁