| 例文 |
array ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20023件
SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING ELEMENT ARRAY AND MANUFACTURE OF IT例文帳に追加
半導体発光素子アレイ及びその製造方法 - 特許庁
THIN-FILM TRANSISTOR ARRAY SUBSTRATE AND METHOD OF TESTING THE SAME例文帳に追加
薄膜トランジスタアレイ基板及びその検査方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING SCANNING OF MOSAIC SENSOR ARRAY例文帳に追加
モザイクセンサ配列走査の制御方法及びデバイス - 特許庁
In another place was a vast array of idols 例文帳に追加
別のところには、たくさんの偶像がありました - H. G. Wells『タイムマシン』
The charging module also changes values of resonance circuit elements of coils in the receiver array to tune the transmitter array in energy transfer from the transmitter array to the receiver array.例文帳に追加
充電モジュールもまた受信機アレイ内のコイルの共振回路要素の値を変更して、送信機アレイから受信機アレイへのエネルギー伝達において送信機アレイと同調するようにする。 - 特許庁
To provide a voice program switcher consisting of a LOCAL 1 array, a NET 11 array and a NET 12 array, that avoids a different voice programs switcher from being built up, depending on the presence/absence of an AUD/ EMG array.例文帳に追加
LOCAL1列、NET11列、NET12列で構成される音声プログラムスイッチャにおいて、AUD/EMG列の有無に応じて異なる音声プログラムスイッチャを構築することを避ける。 - 特許庁
Each color nozzle array group (Cy, Ma, Ye, K) has a nozzle array ejecting dark ink, a nozzle array ejecting ink of intermediate density, and a nozzle array ejecting light ink.例文帳に追加
各色ノズルアレイ群(Cy,Ma,Ye,K)は、濃いインクを噴射するノズルアレイと中間濃度のインクを噴射するノズルアレイと淡いインクを噴射するノズルアレイとそれぞれを備える。 - 特許庁
A first lens array and a second lens array are formed on one surface of a sheet type substrate, and a third lens array and a fourth lens array are formed on the other surface.例文帳に追加
シート状の基材の一方の面に、第1のレンズアレイ及び第2のレンズアレイが形成されると共に、他方の面に、第3のレンズアレイ及び第4のレンズアレイが形成される。 - 特許庁
While irradiating position of a beam array formed of a plurality of beams of m-rows and n-columns is moved in the columnar direction of the beam array for an exposure object, this beam array is irradiated in the form of pulse.例文帳に追加
m行n列をなす複数のビームからなるビームアレイの照射位置を露光体に対して上記ビームアレイの列方向に移動させつつ、このビームアレイをパルス照射する。 - 特許庁
The pitch P140 of an array of the optical shape groups 140 is at least 3.5 times of the pitch PL of an array of pixels 11a of a LCD panel 11 in the perpendicular direction of the array of the optical shape groups 140.例文帳に追加
また、光学形状群140の並ぶピッチP140は、光学形状群140の並ぶ垂直方向におけるLCDパネル11の画素11aの並ぶピッチPLの3.5倍以上とする。 - 特許庁
To provide a structure of a photosensor array wherein improvement of junction property of the photosensor array and a peripheral circuit and restraint of generation of disconnection of a conducting layer can be realized while the number of manufacturing processes is reduced, and a method of manufacturing the photosensor array.例文帳に追加
製造プロセスを削減しつつ、フォトセンサアレイと周辺回路との接合性の改善、導電層の断線の抑制を図ることができるフォトセンサアレイの構造と、その製造方法を提供する。 - 特許庁
An imaging optical device 1 comprises: a first lens array 10 including I pieces of lenses A_1 through A_I arranged in array; a second lens array 20 including I pieces of lenses B_1 through B_I arranged in array; and a light guide part array 40 including I pieces of light guide parts G_1 through G_I arranged in array.例文帳に追加
結像光学装置1は、アレイ配置されたI個のレンズA_1〜A_Iを含む第1レンズアレイ10と、アレイ配置されたI個のレンズB_1〜B_Iを含む第2レンズアレイ20と、アレイ配置されたI個の導光部G_1〜G_Iを含む導光部アレイ40と、を備える。 - 特許庁
To enhance the precision and reliability of an experiment using a capillary bead array by shortening a time required for manufacturing a bead array, reducing a manufacturing cost for the bead array, and holding an array of beads in an inside of a capillary.例文帳に追加
ビーズアレイの製作に要する時間を短縮し、ビーズアレイの製作コストを下げるとともに、キャピラリ内でビーズの配列を保持し,キャピラリビーズアレイを使用した実験の精度や信頼性を向上させる。 - 特許庁
The antenna assembly comprises a controller for controlling the excitation distribution of each sub-array composed of phased array antennas, and a controller for controlling the excitation distribution of each element antenna constituting the phased array antenna, so that a null point of the radiation pattern of the sub-array composed of phased array antennas is aligned with the length of a grating lobe to thereby reduce the grating lobe of all the array antennas.例文帳に追加
フェーズドアレーアンテナからなるサブアレー毎の励振分布を制御する装置に加え、上記フェーズドアレーアンテナを構成する素子アンテナ毎の励振分布を制御する装置を備えることで、フェーズドアレーアンテナからなるサブアレーの放射パターンの零点方向を、グレーティングローブの方向に一致させ、全アレーアンテナのグレーティングローブを低減する。 - 特許庁
A nozzle array group comprises N high resolution nozzle array groups where the position of nozzle openings 17 is shifted by 1/N (N is an integer of 2 or above) pitch in the direction of nozzle array, and a plurality of normal array groups where the position of nozzle openings 17 is arranged in the direction of nozzle array.例文帳に追加
ノズル列群を、ノズル開口17の穿設位置をそれぞれ1/N(Nは2以上の自然数)ピッチずつノズル列方向にずらしたN条の高解像度ノズル列群と、ノズル列方向におけるノズル開口17の穿設位置を揃えた複数条の通常ノズル列群とから構成する。 - 特許庁
To reduce a manufacturing cost of a mold for microlens array.例文帳に追加
マイクロレンズアレイ用金型の製作コストを引き下げる。 - 特許庁
THIN FILM TRANSISTOR ARRAY SUBSTRATE AND METHOD OF FABRICATING THE SAME例文帳に追加
薄膜トランジスタアレイ基板及びこれの製造方法 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING ARRAY BOARD FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加
液晶表示装置用アレー基板の製作方法 - 特許庁
ARRANGING METHOD OF SELF-SCANNING TYPE LIGHT EMITTING ELEMENT ARRAY CHIPS例文帳に追加
自己走査型発光素子アレイチップの配列方法 - 特許庁
To improve stress resistance of a memory cell array.例文帳に追加
メモリセルアレイの耐ストレス性を向上できるようにする。 - 特許庁
To improve the figure tolerance of a lens constituting a lens array.例文帳に追加
レンズアレイを構成するレンズの面精度を高める。 - 特許庁
ARRAY SUBSTRATE AND PANEL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加
液晶表示装置のアレイ基板およびパネル構造 - 特許庁
MOLD DESIGNING FOR COMPRESSION-HOLDING OF MICRO-LENS ARRAY例文帳に追加
マイクロレンズアレイの圧縮成形のための金型設計 - 特許庁
WIRING STRUCTURE OF SELF-SCANNING LIGHT EMITTING THYRISTOR ARRAY CHIP例文帳に追加
自己走査型発光サイリスタアレイチップの配線構造 - 特許庁
ALIGNING MECHANISM OF WAVEGUIDE TYPE OPTICAL MEMBER AND FIBER ARRAY例文帳に追加
導波路型光部材とファイバアレイの調芯機構 - 特許庁
SYSTEM FOR CONTROLLING DOUBLE FAILURE PREVENTION OF DISK ARRAY SYSTEM例文帳に追加
ディスクアレイシステムの二重障害防止制御方式 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING ARRAY SUBSTRATE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加
液晶表示装置用アレイ基板の製造方法 - 特許庁
LIGHT EMITTING ELEMENT ARRAY CHIP AND METHOD FOR CORRECTING QUANTITY OF LIGHT例文帳に追加
発光素子アレイ・チップおよび光量補正方法 - 特許庁
To provide an array substrate and the method of manufacturing the same.例文帳に追加
アレイ基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Other magnetic memory cells are positioned at a perimeter of the array.例文帳に追加
他の磁気メモリセル(P)はアレイの周辺に配置される。 - 特許庁
MAGNETIC MEMORY ARRAY OF WHICH SIZE AND ACTION MARGIN ARE EXPANDED例文帳に追加
サイズと動作マージンとが拡大された磁気メモリアレイ - 特許庁
THIN-FILM TRANSISTOR ARRAY SUBSTRATE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
薄膜トランジスタアレイ基板およびその製造方法 - 特許庁
THIN FILM TRANSISTOR ARRAY PANEL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
薄膜トランジスタ表示パネル及びその製造方法 - 特許庁
To provide a method of forming a solder layer on a fiber array substrate.例文帳に追加
ファイバアレイ基板ソルダ層形成方法の提供。 - 特許庁
SOLDERING METHOD BASED ON FLUX COATING OF AREA ARRAY COMPONENT例文帳に追加
エリアアレイ部品のフラックス塗布によるはんだ付工法 - 特許庁
SHAPE MEASURING METHOD OF PRISM ARRAY FOR PROJECTION SCREEN例文帳に追加
プロジェクションスクリーン用プリズムアレイの形状測定方法 - 特許庁
STRIP FORMAT OF SEMICONDUCTOR PACKAGE SUBSTRATE AND PANEL ARRAY例文帳に追加
半導体パッケージ基板のストリップフォーマット及びパネルアレイ - 特許庁
MULTIWAVELENGTH SEMICONDUCTOR LASER ARRAY, AND METHOD OF FABRICATING THE SAME例文帳に追加
多波長半導体レーザアレイ及びその製造方法 - 特許庁
The scalar processing means 7 performs the scalar processing of the array.例文帳に追加
スカラ処理手段7は、配列をスカラ処理化する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR TESTING ARRAY OF ELECTRODE例文帳に追加
電極のアレイを試験するための装置及び方法 - 特許庁
PHOTOELECTRIC ENCODER AND METHOD OF MANUFACTURING LIGHT RECEIVING ARRAY例文帳に追加
光電式エンコーダおよび受光アレイの製造方法 - 特許庁
NONLINEAR BEAM FORMING BY MICROPHONE ARRAY OF ARBITRARY ARRANGEMENT例文帳に追加
任意配置のマイクロホンアレイによる非線形ビームフォーミング - 特許庁
Returns an array of supported encryption modes. 例文帳に追加
サポートされている暗号化形式を配列で返します。 - PEAR
The renderer that creates an array of visible menu entries. 例文帳に追加
メニューの可視エントリの配列を作成するレンダラです。 - PEAR
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|