「arrival at」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(v) The date of the arrival of the products at a port; 例文帳に追加

五　製品の着港年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Your late arrival at the meeting is inexcusable. 例文帳に追加

会議に遅れるとはけしからん. - 研究社 新和英中辞典

He rejoiced at his mother's arrival. 例文帳に追加

彼は母親の到着を喜んだ。 - Tanaka Corpus

He rejoiced at his mother's arrival.例文帳に追加

彼は母親の到着を喜んだ。 - Tatoeba例文

Please call me on your arrival at the station.例文帳に追加

駅に着きしだいお電話ください - Eゲイト英和辞典

register one's arrival at work 例文帳に追加

仕事へのその人の到達を登録する - 日本語WordNet

On his arrival at the station, he called a taxi. 例文帳に追加

駅に着くとすぐ、彼はタクシーを呼んだ。 - Tanaka Corpus

On his arrival at the station, he called a taxi.例文帳に追加

駅に着くとすぐ、彼はタクシーを呼んだ。 - Tatoeba例文

a fee collected at the time of arrival in port 例文帳に追加

入港に際し徴収する料金 - EDR日英対訳辞書

On (his) arrival at the station, he called a taxi. 例文帳に追加

駅に着くとすぐ彼はタクシーを呼んだ. - 研究社 新英和中辞典

DEVICE FOR DECIDING ARRIVAL AT TARGET LOCATION, METHOD OF DECIDING AND SYSTEM FOR DECIDING ARRIVAL AT TARGET LOCATION例文帳に追加

目標位置到達判定装置及びその判定方法、目標位置到達判定システム - 特許庁

His safe arrival set my mind at ease. 例文帳に追加

彼が無事に到着したので安心した. - 研究社 新和英中辞典

Arrival time information on customer's arrival at the facilities is further received.例文帳に追加

さらに、顧客が施設に到着した到着時刻の情報を受信する。 - 特許庁

To reject call arrival of unwanted information at a call arrival destination terminal.例文帳に追加

望まない情報が着信先端末に着信されることを拒否する。 - 特許庁

When is the estimate time for your arrival at the airport? 例文帳に追加

空港到着予定はいつになりますか。 - Weblio Email例文集

I am waiting at the airport arrival gate. 例文帳に追加

私は空港の到着口で待っています。 - Weblio Email例文集

announce one's arrival, e.g. at hotels or airports 例文帳に追加

ホテルや空港などで、人の到着を告げる - 日本語WordNet

To know an exact arrival date and hour when a product arrives at a final arrival location.例文帳に追加

製品が最終到着地に到着する正確な到着日時を知る。 - 特許庁

SYSTEM FOR NOTIFYING ARRIVAL AT DESTINATION BEFOREHAND, METHOD FOR NOTIFYING ARRIVAL AT DESTINATION BEFOREHAND, PORTABLE TERMINAL DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

目的地への到着予告システム、目的地到着予告方法、携帯端末装置及びプログラム - 特許庁

We are waiting at the airport arrival gate. 例文帳に追加

私達は空港の到着口で待っています。 - Weblio Email例文集

To obtain an onboard device for notifying delay in arrival, recovery from delay in arrival and estimated arrival time at a destination.例文帳に追加

目的地への到着遅れ、到着遅れ復帰および到着予定時刻の通知を行う車載装置を得る。 - 特許庁

This is what forensics photographed upon arrival at the scene.例文帳に追加

鑑識が到着した時点で 撮影したもの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On his arrival at the airport, he telephoned to his wife. 例文帳に追加

空港につくとすぐに彼は妻に電話した。 - Tanaka Corpus

METHOD FOR MAKING TUNNEL BORING MACHINE ARRIVE AT ARRIVAL SHAFT例文帳に追加

トンネル掘削機の到達立坑への到達方法 - 特許庁

All pronounced dead on arrival at baylor university medical center.例文帳に追加

ベイラー大学医療センターで 3人の死亡を確認 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our arrival at Narita was delayed by an hour. 例文帳に追加

我々の成田空港到着は１時間遅れた。 - Tanaka Corpus

We put the time of arrival at 8 P.M. 例文帳に追加

私たちは到着時間を午後8時と見積もった - 日本語WordNet

Our arrival at Narita was delayed by an hour.例文帳に追加

我々の成田空港到着は１時間遅れた。 - Tatoeba例文

The destination arrival determining part 46 does not determine the arrival at the destination point before the arrival of the self-car to the drop-in points.例文帳に追加

目的地到着判定部４６は、立ち寄り先の通過前は、目的地に到着したかの判定を行わない。 - 特許庁

To provide an arrival section structure of an arrival shaft and an arrival method for a shield machine capable of safely arriving at a shaft so that the shield machine for advancing a hole in the ground does not give an influence on the peripheral ground of the arrival shaft.例文帳に追加

地中を掘進してきたシールド掘削機を、到達立坑周辺地盤へ影響を及ぼさないように立坑に安全に到達させる。 - 特許庁

At the arrival of the incoming call (S1), an incoming call history is recorded and the arrival of the incoming call is reported (S2).例文帳に追加

着信があると（Ｓ１）着信履歴を記録し、着信ありを報知する（Ｓ２）。 - 特許庁

An arrival notification control part 47 notifies arrival at the time, when an application time before arrival 57 predetermined as a certain time, before the arrival of the elevator car at the arrival stop position 51 corresponds to the arrival remaining time 55.例文帳に追加

そして、到着報知制御部４７はエレベータかごが到着停止位置５１に到着する前の一定の時間として予め定められた適用到着前時間５７と到着残時間５５とが一致する時点に到着報知を行う。 - 特許庁

The departure was at 6:30AM, and the arrival was past 10:00PM. 例文帳に追加

6:30に出発して、到着したのは22:00過ぎだった。 - Weblio Email例文集

A wand was taken from you upon your arrival at the ministry today.例文帳に追加

今日、魔法省で あなたから押収した杖は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My late arrival at school was due to a traffic accident.例文帳に追加

私が学校に遅刻したのは交通事故のためだ - Eゲイト英和辞典

The water supply device (A1) stops water supply at earlier arrival at a target value, i.e. the arrival of the water consumption at the set water volume or the arrival of the time elapsed for water supply at the set time.例文帳に追加

給水装置（Ａ１）は給水量が設定水量に達するか、または給水経過時間が設定時間に達するか、いずれかが先に達した時点で給水を停止させる。 - 特許庁

An arrival wave power estimation part 13 estimates arrival wave power at an angular interval Δθ.例文帳に追加

到来波電力推定部１３は角度間隔Δθで到来波電力推定を行う。 - 特許庁

The center station 12 detects the arrival time of the latest arrival time among all the received arrival direction detection information 13 at an arrival time detecting means 15.例文帳に追加

センタ局１２は、受信した全ての到来方向検知情報１３の中から最も到着時刻の遅い到着時刻を到着時間検出手段１５で検出する。 - 特許庁

The mail server recognizes the arrival of Internet FAX mail or the like at the arrival of the Internet FAX mail and informs the composite machine about the arrival of the mail.例文帳に追加

インターネットＦＡＸ着信時には、インターネットＦＡＸメール等の着信をメールサーバが認識し、複合装置１に着信通知する。 - 特許庁

METHOD FOR EARLY DETECTION OF ARRIVAL AT DARK AREA例文帳に追加

暗い領域に到達したことを早期に検出する方法 - 特許庁

SEAL STRUCTURE OF ENTRANCE DEVICE AT ARRIVAL OF SHIELD MACHINE例文帳に追加

シールド掘削機到達時におけるエントランス装置のシール構造 - 特許庁

Ladies and Gentleman, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed. 例文帳に追加

みなさま、空路の事故で到着が遅れる見通しです。 - Tanaka Corpus

Ladies and gentlemen, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed.例文帳に追加

みなさま、空路の事故で到着が遅れる見通しです。 - Tatoeba例文

The invention also relates to a system for notifying a person, who wears the device, about call arrival approximately simultaneously with the call arrival at the body when there is the call arrival at the body of the cellular phone or the like.例文帳に追加

及びその機器が、携帯電話機等の本体に着信があった際、本体の着信とほぼ同時に、それを装備した者に着信したことを報知するシステム。 - 特許庁

A retrieval server 30 receives a departure station and an arrival station from mobile communication terminal equipment 10, and transmits a departure time at the departure station and an arrival time at the arrival station.例文帳に追加

検索サーバ３０は、移動通信端末装置１０から出発駅、到着駅を受信し、出発駅の出発時刻、到着駅の到着時刻を送信する。 - 特許庁