as aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49884件
As some sort of a signature.例文帳に追加
一種の署名です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just as a child can easily figure out例文帳に追加
子どもが簡単に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a former prison officer例文帳に追加
元法務技官として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a civilizational choice例文帳に追加
社会の選択として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a little retaliation例文帳に追加
ささやかな報復です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no such thing as a soul.例文帳に追加
そんな魂はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have to be a cowardly strategist as well as a brave soldier.例文帳に追加
勇敢な兵士にも ならなければ ならない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a collaborative project例文帳に追加
共同プロジェクトとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to appear before the public as a writer―enter upon a literary career 例文帳に追加
文壇に立つ - 斎藤和英大辞典
to pose as a man of virtue―set up for a virtuous man―assume a virtuous air―pretend to virtue―affect virtue 例文帳に追加
君子ぶる - 斎藤和英大辞典
Japanese cypress is popularly used as a material. 例文帳に追加
材は檜が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hatajirushi: A flag of Sonshi (also known as a flag of Fu-Rin-Ka-Zan which literally means "Wind, Forest, Fire, and Mountain," which was the motto of the feudal lord Shingen TAKEDA, quoted from Sonshi (Chinese books about tactics), meaning "swift as the wind, quiet as a wood, fierce as fire, and immovable as a mountain."), a flag of Suwa Myojin (The Suwa Deity) 例文帳に追加
旗印・・・孫子の旗(いわゆる、風林火山の旗)、諏訪明神の旗 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)