「assembling bolt」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BOLT GUIDE STRUCTURE IN ASSEMBLING COMPRESSOR例文帳に追加

圧縮機組付時のボルトガイド構造 - 特許庁

BOLT AND NUT ASSEMBLING WASHER AND SCREW TYPE FASTENER例文帳に追加

ボルトナット組み用の座金と、ネジ式締付け具 - 特許庁

STRUCTURE FOR PREVENTING DROPOUT OF ASSEMBLING BOLT FOR SEGMENT EQUIPPED WITH TENON例文帳に追加

ほぞ付セグメントの組立ボルト脱落防止構造 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING SLIPOUT OF ASSEMBLING BOLT FOR SEGMENT HAVING TENON例文帳に追加

ほぞ付きセグメントの組み立てボルト脱落防止装置 - 特許庁

BOLT FASTENING HOLDING UNFASTENING MECHANISM AND ASSEMBLING JIG DEVICE例文帳に追加

ボルト締結保持解放機構及びその組立て治具装置 - 特許庁

ASSEMBLING UNIT COMPRISING COMPONENT AND AT LEAST ONE PIECE OF BOLT例文帳に追加

部品と少なくとも１本のボルトからなる組立ユニット - 特許庁

FASTENING BOLT ASSEMBLING STRUCTURE OF STEERING COLUMN HAVING TILT MECHANISM例文帳に追加

チルト機構を有するステアリングコラムの締付ボルト組付構造 - 特許庁

BOLT ASSEMBLY FOR STEAM TURBINE ENGINE AND METHOD OF ASSEMBLING THE SAME例文帳に追加

蒸気タービンエンジン用ボルトアセンブリ及びその組み立て方法 - 特許庁

To firmly fix a bolt fixed part to a bolt, and to allow easy work for assembling a clip on the bolt.例文帳に追加

ボルト固定部をボルトに対して強固に固定するとともに、ボルトに対するクリップの組み付け作業を容易にする。 - 特許庁

A bolt 9 for assembling the core mold 5 is mounted in the form 1.例文帳に追加

型枠１に中子型５を組み付けるボルト９を取り付ける。 - 特許庁

DECORATIVE CAPPED WHEEL NUT OR BOLT ASSEMBLY AND ITS ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

装飾キャップ付きホイールナットまたはボルトアセンブリ、およびその組立て方法 - 特許庁

To reduce a metal mold cost, improve an assembling workability of a bolt, and surely retain the bolt.例文帳に追加

金型コストを低減すると共に、ボルトの組付作業性を向上させ、ボルトも確実に保持できるようにする。 - 特許庁

WASHER FEEDER, AND BOLT AND WASHER ASSEMBLING DEVICE USING WASHER FEEDER例文帳に追加

ワッシャ供給装置及びワッシャ供給装置を用いたボルト・ワッシャ組付装置 - 特許庁

To provide a beam bolt fixing assembly facilitating the assembling or disassembling of a jet pump.例文帳に追加

ジェットポンプの組立又は分解を容易にするビームボルト固定アセンブリを提供する。 - 特許庁

A bolt hole 16 to pass an assembling bolt 15 through is formed on a base plate 13 of a leg 12 of a jig 1, and a screw hole 33 to have the assembling bolt 15 screwed therein is formed on a spacer 31 fixed on a fitting part 24 of a locator 2.例文帳に追加

治具１脚部１２のベース板１３に組付ボルト１５を挿通するボルト穴１６を設けり、ロケータ２の取付部２４に固定されたスペーサ３１に、組付ボルト１５が螺入されるねじ穴３３を設ける。 - 特許庁

To provide a tool for assembling a connecting rod for inserting a connecting bolt into a bolt hole of a connecting rod body from the inside of an engine block.例文帳に追加

エンジンブロック内側からコンロッド本体のボルト孔にコンロッドボルトを挿入するコンロッド組付け用工具を提供する。 - 特許庁

METHOD OF ASSEMBLING BOLT FOR ADJUSTING SUSPENSION AND WHEEL ALIGNMENT, AND METHOD FOR ADJUSTING WHEEL ALIGNMENT例文帳に追加

サスペンション、ホイールアライメント調整用ボルトの組付方法並びにホイールアライメント調整方法 - 特許庁

To enable assembling by absorbing dimension error in the bolt insertion direction addition to the radial direction of the bolt hole of a bracket in assembling a structure body of an air conditioning unit to a vehicle structure body.例文帳に追加

空調ユニット構造体を車両構造体に組み付けるにあたり、ブラケットのボルト挿入穴径方向に加え、ボルト挿入方向にも寸法誤差を吸収して組み付け可能にする。 - 特許庁

The positional slippage in the assembling of the catalytic converter 9 is absorbed by the engine-side mounting bolt hole 4 and the catalytic converter-side mounting bolt hole 5.例文帳に追加

また、触媒コンバータ９の組付時の位置ズレを、エンジン側取付ボルト孔４と触媒コンバータ側取付ボルト孔５で吸収する。 - 特許庁

A peripheral edge part of the insulating spacer 4 is clamped by flange parts 2a, 3a, to be connected to an assembling bolt 6.例文帳に追加

絶縁スペーサ４の周縁部をフランジ部２ａ，３ａで挟持し、組立ボルト６で連結する。 - 特許庁

The valve hole closing member 14 can be easily attached by a bolt 22 after assembling the rim.例文帳に追加

バルブ孔閉止部材１４は、リム組み後、ボルト２２によって簡単に取り付けることができる。 - 特許庁

MARKING METHOD AND MARKING AUXILIARY TOOL FOR ASSEMBLING HIGH-TENSILE BOLT JOINT例文帳に追加

高力ボルト接合の組み立て時のマーキング方法、高力ボルト接合の組み立て用のマーキング補助具 - 特許庁

The small collar 6 is fastened to a bolt hole 7 (a cutout portion) of the cone 2 with a bolt 8 after assembling a cage 4 and a tapered roller 3 therein.例文帳に追加

この小鍔６は、保持器４と円錐ころ３を組み込んだ後、内輪２のボルト孔７（切欠き部）に、ボルト８により締結してある。 - 特許庁

The application of a fixing adhesive 7 between the backlash suppression bolt 6 and the key side case 2 prevents slackness after assembling the backlash suppression bolt 6.例文帳に追加

ガタツキ抑制ボルト６とキー側筐体２との間には、固定接着剤７が塗布されることにより、ガタツキ抑制ボルト６の組み立て後の緩みを防止している。 - 特許庁

To provide a decorative cap and a wheel nut or a bolt insertion body, and their assembling method.例文帳に追加

装飾的なキャップおよびホイールナットまたはボルト挿入体と、その組立方法を提供することである。 - 特許庁

In the coupling plate 22 and the bolt 30, respective differences of assembling positions are mutually absorbable.例文帳に追加

カップリングプレート２２とボルト３０は、それぞれの組み込み位置のずれが互いに吸収可能とされている。 - 特許庁

In an execution method, this work makes the concrete blocks undergo row assembling or step assembling, for the purpose of making the concrete blocks coupled for integration by means of a coupling bolt screw and a coupling plate, and performing concrete filling.例文帳に追加

以上を列組又は段組を行い連結ボルトネジと連結板を使用し連結一体化する、さらにコンクリートを充填して行く施工方法。 - 特許庁

To provide a rivet for temporarily assembling a retainer and a bolt, for simply and firmly fastening the retainer and the bolt upon fastening the members and enabling the bolt to be easily separated from the retainer during release of the locking of the bolt to the retainer, so as to improve working efficiency.例文帳に追加

リテーナーとボルトとの仮組付けを実現するリベットであって、部材を締結する際、リテーナーとボルトとの締結をより簡単かつ堅固に行いつつ、係止解除時にリテーナーからボルトが容易に抜け出るようにし、作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide an improved decorative cap and wheel nut or bolt assembly, and a method of assembling them.例文帳に追加

改良された装飾キャップおよびホイールナットまたはボルトアセンブリ、およびそれらの組立て方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved decorative cap, and a wheel nut or a bolt assembly, and to provide their assembling method.例文帳に追加

改良された装飾キャップおよびホイールナットまたはボルトアセンブリ、およびそれらの組立て方法を提供する。 - 特許庁

Another nut 9 is also screwed with the bolt 2 protruded from a cover through hole 8, thus completing assembling of the LNB.例文帳に追加

蓋貫通穴８から突出したボルト２にさらにナット９を螺合して、ＬＮＢの組立てが完了する。 - 特許庁

To improve assembling workability and operation responsiveness by easily and accurately guiding the tip of a cam bolt to a normal screwing position of a camshaft in assembling.例文帳に追加

組付時にカムボルトの先端部をカムシャフトの正規のねじ込み位置に容易にかつ正確に案内できるようにして、組付作業性の向上と作動応答性の向上を図る。 - 特許庁

A dimension in which the boss for tightening bolt located at a location where assembling distortion generated on the base end side of the connecting part 16 becomes larger is set to be larger than a dimension of the boss for tightening bolt at a location where assembling distortion becomes small.例文帳に追加

接続部１６の基端側に発生する組付歪みが大きくなる位置にあるボルト締付用ボスの突出する寸法は組付歪みが小さくなる位置にあるボルト締付用ボスの寸法よりも大きく設定されている。 - 特許庁

The sealing device may be formed with assembling an outer cylinder, bolt and nut of different sizes with an elastic body member of the same size.例文帳に追加

同一寸法の弾性部材に、異なる寸法の外筒、ボルト、ナットを組み合せて封印装置を構成してもよい。 - 特許庁

To provide a differential gear enabling a bolt assembling cost to be reduced and a low strength case to be used.例文帳に追加

ボルトの組み付けコストが低下し、強度の低いケースを利用することができるディファレンシャル装置を提供することである。 - 特許庁

To restrain bearing end surface strain by bolt fastening in the assembling process of a hermetic rotary compressor.例文帳に追加

密閉型回転式圧縮機の組立工程におけるボルト締付による軸受端面歪みを抑制するものである。 - 特許庁

To improve efficiency of an assembling operation and a repair operation, by enabling assembly separate from a bolt coupling to a camshaft.例文帳に追加

カムシャフトに対するボルト結合とは別にアッシー化できるようにし、組付作業や修理作業の効率化を図る。 - 特許庁

This bolt body 1 and the washer material 4 are mutually assembled by passing the threaded rod 7 through the assembling hole 5.例文帳に追加

このボルト主体１と前記座金材４を、前記螺杆部７を前記組付け孔５に貫通して互いに組付ける。 - 特許庁

To provide an anchor bolt fixing method capable of easily detaching an anchor bolt after assembling without damages such as cracks around a female screw hole, and surely facilitating disassembly of the anchor bolt.例文帳に追加

雌ネジ穴の周囲にひび割れ等の損傷が生じることがなく、また、組み立て後のアンカーボルトの取り外しが容易であり、さらに、確実にアンカーボルトの回転を防止することができるアンカーボルトの固定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

After temporary assembling, a screw part of the bolt 22 and the nut 23 are inserted into a pulley mounting hole in an inner panel 13, and the pulley 3 is temporarily put by making use of a space provided between a tightening face of the bolt 22 and the nut 23 by the fin part 27 during temporary assembling.例文帳に追加

仮組立後に、ボルト２２のねじ部とナット２３とをインナーパネル１３のプーリ取付穴に挿通させ、仮組立時にヒレ部２７によってボルト２２の締め付け面とナット２３との間に設けられたスペースを用いてプーリ３を仮置きする。 - 特許庁

To provide a clamp capable of preventing an accident, which is caused by a worker coming into contact with a bolt, by eliminating a projection of the bolt used in a conventional clamp for assembling a scaffold.例文帳に追加

従来の足場組み立て用のクランプに用いられるボルトの突出をなくし、ボルトに作業者が接触することによる事故を、未然に防ぐことが可能なクランプを提供すること。 - 特許庁

To provide a bolt installing device by task skill which equips bolt installing task skill for equipping a robot with human skill of assembling bolts of various sizes to nuts robustly to position errors.例文帳に追加

位置誤差にロバストで様々なサイズのボルトをナットに組付ける人の器用さをロボットに実装するためのボルト組付けタスクスキルを実装するタスクスキルによるボルトの組付け装置を実現する。 - 特許庁

Thereby, at the time of assembly, the intake manifold can be pressed toward the bolt attached in advance, and then fastened with the bolt, so as to advantageously perform assembling.例文帳に追加

これにより、組立ての際に、吸気マニフォールドを予め取り付けられたボルトの方に押し付けた後に該ボルトにより締付けることができるので、組付けを有利に行うことができる。 - 特許庁

To provide a bolt having excellent construction property when assembling and disassembling a steel structure and affecting not peripheral environment.例文帳に追加

鋼構造物の組立および解体時の施工性に優れ、且つ、周辺環境にも影響を与えないボルトを提供する。 - 特許庁

Thus, detailed operations using an operator's fingertips, such as bolt and nut fastening operations, are not required during scaffold assembling operations.例文帳に追加

このため、足場の組み立て作業において、ボルト及びナットの締め付け作業のような指先を使う細かな作業が不要となる。 - 特許庁