at one-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8150件
When he was small, he was called Genpachiro one time, and Toshihira at another time. 例文帳に追加
幼名は源八郎、俊平。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The preview display at each time may be conducted only one time thereby.例文帳に追加
従って、各回でのプレビュー表示は一度だけでよい。 - 特許庁
to carry an object that is precious to one next to one's skin at all time 例文帳に追加
いつも大切に身につけている - EDR日英対訳辞書
Paste the lines of one file at a time rather than one line from each file. 例文帳に追加
各ファイルから 1 行づつ読み込むのではなく、 - JM
It is troublesome to deal with one at a time. Come on all of you at a time! 例文帳に追加
一人ずつは面倒だから皆束になってかかって来い - 斎藤和英大辞典
At that time, the program execution controller selects the one expected that an execution time is shorter at that time point.例文帳に追加
その際、その時点において実行時間がより短いと予想される方を選択する。 - 特許庁
For each zonename on the command line, print the time at the lowest possible time value, the time one day after the lowest possible time value, the times both one second before and exactly at each detected time discontinuity, the time at one day less than the highest possible time value, and the time at the highest possible time value. 例文帳に追加
コマンドラインで与えられたzonenameそれぞれに対して、指定可能な最低位の時刻値 (time value)、最低位の時刻値の一日後の時刻、見付かった時間不連続の一秒前と丁度その時刻、最高位時刻値の一日前の時刻、指定可能な最高位の時刻値、を表示する。 - JM
the action of making the limited amount of funds one has last a long time by only using small portions of the money at a time 例文帳に追加
限られた生活費を少しずつ使って長くもたせること - EDR日英対訳辞書
the practice of one person holding more than one benefice at a time 例文帳に追加
一度に1つ以上の牧師禄を持つ1人の人間の活動 - 日本語WordNet
move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time 例文帳に追加
自分の足を使って、常時地面から片足を上げ、速く動く - 日本語WordNet
The devotees at that time applied shakubuku to people one after another with 'Shakubuku Scripture' in one hand. 例文帳に追加
当時の信者は「折伏教典」を片手に片っ端から折伏した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At one time the Doyokai swelled to reach 56 members, but thereafter many members began leaving the group one after another. 例文帳に追加
一時、56名まで増加するも、後に離脱者が相次ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a limited to the number of things that can be delivered at one time. 例文帳に追加
一度に配送できる個数には限りがある。 - Weblio Email例文集
The way to solve this problem is to take things one step at a time. 例文帳に追加
この問題を解決するには一歩一歩やることだ. - 研究社 新和英中辞典
Cooking several dishes at one [a] time is her proud speciality. 例文帳に追加
同時にいくつかの料理をするのは彼女のお家芸だ. - 研究社 新和英中辞典
He was a secretary [one of the secretaries] of the graduates' association at that time. 例文帳に追加
当時彼は同窓会の幹事に連なっていた. - 研究社 新和英中辞典
You can withdraw as much as a [one] million yen at a time. 例文帳に追加
一回に 100 万円まで引き出すことができます. - 研究社 新和英中辞典
It was talked about a great deal at one time. 例文帳に追加
ひところはずいぶん話題になった. - 研究社 新和英中辞典
Arrow keys scroll text one line at a time. 例文帳に追加
矢印キーはテキストを 1 行ずつスクロールさせる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
I was in fact thirty-one at the time.例文帳に追加
実のところ、当時私は31歳であった。 - Tatoeba例文
I was in fact thirty-one at the time.例文帳に追加
実のところ、当時は私は31歳であった。 - Tatoeba例文
That island was governed by France at one time.例文帳に追加
その島はかつてフランスに統治されていた。 - Tatoeba例文
You must not eat too much food at one time.例文帳に追加
一度にたくさんの食物を食べてはいけません。 - Tatoeba例文
The gorilla was one year old at the time.例文帳に追加
そのゴリラはその時1歳であった。 - Tatoeba例文
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |