「auxiliary information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

POS TERMINAL AUXILIARY INFORMATION SYSTEM例文帳に追加

ＰＯＳ端末補助情報システム - 特許庁

INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH AUXILIARY POWER SOURCE例文帳に追加

補助電源付情報記録媒体 - 特許庁

The array element specifies the location and size for auxiliary information. 例文帳に追加

この配列要素は補足情報 (auxiliary information) の位置とサイズを指定する。 - JM

TAX PAYMENT AUXILIARY SYSTEM, TAX PAYMENT AUXILIARY METHOD, TAX PAYMENT AUXILIARY PROGRAM AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

納税補助システム、納税補助方法、納税補助用プログラム及び情報記録媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, BACKUP AUXILIARY APPARATUS, AND BACKUP AUXILIARY SYSTEM例文帳に追加

情報処理装置、バックアップ補助装置及びバックアップ補助システム - 特許庁

AUXILIARY COOLING SYSTEM, AUXILIARY COOLING METHOD, ELECTRONIC APPLIANCE AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

冷却補助装置、冷却補助方法、電子機器、および情報処理装置 - 特許庁

CAMERA, AUXILIARY LIGHT ARRIVAL DECIDING DEVICE AND AUXILIARY LIGHT ARRIVAL INFORMATION RECORDING DEVICE例文帳に追加

カメラ、補助光到達判定装置および補助光到達情報記録装置 - 特許庁

In ISDB-T standard, earthquake motion warning information is transmitted by an AC (auxiliary channel) signal.例文帳に追加

ISDB-T規格においては、地震動警報情報がAC(Auxiliary Channel)信号により伝送される。 - 特許庁

ENERGY SAVING TRAVEL AUXILIARY DEVICE AND ENERGY SAVING TRAVEL AUXILIARY INFORMATION NOTIFICATION DEVICE例文帳に追加

省エネ走行補助装置および省エネ走行補助情報報知装置 - 特許庁

AUXILIARY STORAGE DEVICE AND INFORMATION PROCESSOR MOUNTED WITH THE AUXILIARY STORAGE DEVICE例文帳に追加

補助記憶装置およびこの補助記憶装置を搭載した情報処理装置 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR AND DISPLAY METHOD FOR AUXILIARY INFORMATION例文帳に追加

情報処理装置、及び補助情報の表示方法 - 特許庁

AUXILIARY INFORMATION RECORDING METHOD, AUXILIARY INFORMATION RECORDING DEVICE, AUXILIARY INFORMATION REPRODUCING METHOD, AUXILIARY INFORMATION REPRODUCING DEVICE, INFORMATION RECORDING MEDIUM, INFORMATION TRANSMITTING DEVICE, INFORMATION TRANSMITTING METHOD, DATA REPRODUCING METHOD AND DATA REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

補助情報記録方法、補助情報記録装置、補助情報再生方法、補助情報再生装置、情報記録媒体、情報伝送装置、情報伝送方法、データ再生方法、およびデータ再生装置 - 特許庁

At such a time, an auxiliary information storage part 12 is retrieved by an auxiliary information presenting means 11 and suitable auxiliary information is presented to the original language speaker.例文帳に追加

この時、補助情報提示手段１１が補助情報格納部１２を検索し、適切な補助情報を原言語話者に提示する。 - 特許庁

To obtain an auxiliary information display device displaying auxiliary information on the electronic instrument provided with a display means having a low resolution.例文帳に追加

低解像度の表示手段を備える電子機器に補助情報を表示する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING AUXILIARY INFORMATION IN VIDEO例文帳に追加

ビデオ中の補助情報を処理する方法およびシステム - 特許庁

CALIBRATION METHOD AND INFORMATION INPUT AUXILIARY SHEET例文帳に追加

キャリブレーション方法および情報入力補助シート - 特許庁

AUXILIARY INPUT DEVICE AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

補助入力装置及び情報処理装置 - 特許庁

AUXILIARY DATA DISTRIBUTION SYSTEM FOR TIME FIXED INFORMATION例文帳に追加

時間的固定情報に対する補助データ配信システム - 特許庁

INPUT AUXILIARY DEVICE AND INFORMATION INPUT/OUTPUT DEVICE例文帳に追加

入力補助装置および情報入出力装置 - 特許庁

DEVICE FOR PROVIDING SAFE DRIVING AUXILIARY INFORMATION例文帳に追加

安全運転補助情報提供装置 - 特許庁

METHOD FOR RETRIEVING AND DISTRIBUTING AUXILIARY INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

補助情報の検索配信方法及び記録媒体 - 特許庁

COMMUNICATION AUXILIARY DEVICE AND INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信補助装置および情報通信システム - 特許庁

ELECTRONIC INSTRUMENT AND AUXILIARY INFORMATION DISPLAY DEVICE例文帳に追加

電子機器及び補助情報表示装置 - 特許庁

AUXILIARY INFORMATION OUTPUTTING METHOD AND OUTPUT APPARATUS例文帳に追加

付帯情報出力方法及び出力装置 - 特許庁

AUXILIARY STORAGE DEVICE AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

補助記憶装置及び情報処理装置 - 特許庁

AUXILIARY FOR ELECTRONIC EQUIPMENT AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

電子機器用補助装置及び情報記憶媒体 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING AUXILIARY INFORMATION例文帳に追加

補助情報を発生する装置および方法 - 特許庁

AUXILIARY DEVICE AND INFORMATION READOUT METHOD USING THE SAME例文帳に追加

補助器具およびこれを用いた情報読出方法 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING TERMINAL, AUXILIARY TERMINAL AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

情報処理端末装置、補助端末装置及び情報処理システム - 特許庁

The portable terminal 200 creates auxiliary contents on the basis of the auxiliary information and displays the auxiliary contents on a display part 212.例文帳に追加

携帯端末２００は、その補助情報に基づいて補助コンテンツを生成し、表示部２１２に表示する。 - 特許庁

An auxiliary operating device 120 operates the auxiliary device 180 on the basis of the operational information created by the auxiliary control device 110.例文帳に追加

補助操作装置１２０は、補助制御装置１１０により生成された操作情報に基づいて、補助装置１８０を操作する。 - 特許庁

To select and present auxiliary information which conforms to user's taste from among a plurality of auxiliary information that are registered for guiding of map information.例文帳に追加

地図情報の案内に関して登録される複数の付属情報の中からユーザの嗜好に合った付属情報を選択して提示する。 - 特許庁

INFORMATION INPUT AUXILIARY SHEET, INFORMATION PROCESSING SYSTEM USING INFORMATION INPUT AUXILIARY SHEET, PRINT-ASSOCIATED INFORMATION OUTPUT SYSTEM USING INFORMATION INPUT AUXILIARY SHEET例文帳に追加

情報入力補助シート、情報入力補助シートを用いた情報処理システムおよび情報入力補助シートを用いた印刷関連情報出力システム - 特許庁

SATELLITE INFORMATION UPDATING SYSTEM, POSITIONING AUXILIARY INFORMATION PROVISION SYSTEM, CONTROL METHOD FOR THE POSITIONING AUXILIARY INFORMATION PROVISION SYSTEM, CONTROL PROGRAM OF THE POSITIONING AUXILIARY INFORMATION PROVISION SYSTEM, AND RECORD MEDIUM WHICH RECORDED THE CONTROL PROGRAM OF POSITIONING AUXILIARY INFORMATION PROVISION SYSTEM AND CAN READ IN COMPUTER例文帳に追加

衛星情報更新システム、測位補助情報提供装置、測位補助情報提供装置の制御方法、測位補助情報提供装置の制御プログラム及び測位補助情報提供装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The device comprises an auxiliary information input means for inputting the auxiliary configuration information of the equipment configuration of the module device, and an equipment configuration display means for displaying equipment configuration, according to the equipment configuration information and the auxiliary configuration information of an auxiliary information input means.例文帳に追加

本装置は、モジュール装置の機器構成の補助構成情報を入力する補助情報入力手段と、機器構成情報と補助情報入力手段の補助構成情報とにより、機器構成を表示する機器構成表示手段とを設けたことを特徴とする装置である。 - 特許庁

A decoded audio analyzer uses the auxiliary decoded audio information as a first auxiliary decoded audio information, decodes to result in a decoded audio signal based on the information and the reception audio signal, and calculates a second auxiliary decoded audio information corresponding to the first auxiliary decoded audio information.例文帳に追加

復号音分析部は、音声復号補助情報を第１の音声復号補助情報として、その情報及び受信音声信号に基づいて復号音声信号を復号し、第１の音声復号補助情報に対応する第２の音声復号補助情報を算出する。 - 特許庁

AUXILIARY INFORMATION RECORDING METHOD, HOLDING INFORMATION RECORDING DEVICE, AUXILIARY INFORMATION REPRODUCING METHOD, AUXILIARY INFORMATION REPRODUCING DEVICE, RECORDING MEDIUM, TRANSMISSION DEVICE, TRANSMISSION METHOD, DATA REPRODUCING METHOD AND DATA REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

補助情報記録方法、保持情報記録装置、補助情報再生方法、補助情報再生装置、記録媒体、伝送装置、伝送方法、データ再生方法およびデータ再生装置 - 特許庁

The area-corresponding information input support section 10 acquires input auxiliary information of the specified area from a by-area input auxiliary information storage means storing input auxiliary information corresponding to areas, by a by-area input auxiliary information selecting means 17, and sends Web page display information and input auxiliary information to the terminal unit 2 of a connection requester by an information sending means 19.例文帳に追加

地区別入力補助情報選択手段１７により，地区に対応する入力補助情報を記憶する地区別入力補助情報記憶手段から，特定された地区の入力補助情報を取得し，情報送出手段１９により，接続要求元の端末装置２へウェブページ表示情報と入力補助情報とを送出する。 - 特許庁

AUXILIARY STORAGE DEVICE, INFORMATION PROCESSING DEVICE, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, AND INFORMATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

補助記憶装置、情報処理装置、情報処理システム及び情報処理方法 - 特許庁

A user of the multifunctional electronic device A operates auxiliary equipment a, receives the identification information (S102) and transmits the identification information to transmitting side auxiliary equipment b (S103).例文帳に追加

多機能電子機器Ａのユーザは、補助機器ａを操作し、前記識別情報を受信し（Ｓ１０２）、送信側補助機器ｂに送信する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The auxiliary control device 110 creates operational information to operate an auxiliary device 180 on the basis of the acquired air conditioning information.例文帳に追加

補助制御装置１１０は、取得した空調情報に基づいて、補助装置１８０を操作するための操作情報を生成する。 - 特許庁

As to the specific measures, auxiliary information, such as notes, is added thereto and the occasional displaying of the auxiliary information is possible.例文帳に追加

特定の小節については、注釈などの補助情報が付加されており、随時、補助情報を表示させることができる。 - 特許庁

Auxiliary sleep operation is controlled from the physical condition information during sleep, while auxiliary drive operation is controlled from the physical condition information during drive.例文帳に追加

就寝時体調情報に基づいて就寝補助作動が制御され、運転時体調情報に基づいて運転補助作動が制御される。 - 特許庁

The image data S0 are read in a read means 1 and the auxiliary information H is read from the image data S0 in an auxiliary information read means 2.例文帳に追加

読込手段１において画像データＳ０を読み込み、付帯情報読出手段２において画像データＳ０から付帯情報Ｈを読み出す。 - 特許庁

VIDEO SIGNAL PROCESSING SYSTEM HAVING AUXILIARY INFORMATION PROCESSING CAPABILITY例文帳に追加

補助情報処理能力を有するビデオ信号処理システム - 特許庁