「auxiliary information」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The information code photographing device has a camera with built-in image sensor and a photographic auxiliary tool attached to the edge of the camera.例文帳に追加

情報コード撮影装置は、イメージセンサ内蔵のカメラと、カメラの先端に装着される撮影補助具とを有する。 - 特許庁

The signal from the auxiliary stake 1b is received by the communication device main body 3 so as to obtain the information.例文帳に追加

補助杭１ｂからの信号を通信装置本体３で受信することにより情報を得ることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for reformatting auxiliary information such as closed caption text that is extracted from a television signal.例文帳に追加

テレビジョン信号から抽出されるクローズド・キャプション・テキストのような補助情報を再フォーマット化する装置と方法を提供する。 - 特許庁

When the phone receives a call, the auxiliary display preferably shows caller ID information for the call.例文帳に追加

本電話が呼を受けると、補助ディスプレイは、該呼の発信元電話番号情報を表示することが好ましい。 - 特許庁

An information processor 1 includes a housing 3, a display 2, an auxiliary storage device 7, a main storage device 8, and a lid 5.例文帳に追加

本発明の情報処理装置１は、筐体３と、ディスプレイ２と、補助記憶装置７と、主記憶装置８と、蓋５とを具備する。 - 特許庁

The auxiliary display device 4 can display information regardless of the opening/closing state of the lid 2 to the apparatus body 1.例文帳に追加

補助表示装置４は、蓋部２の機器本体１に対する開閉状態にかかわらず情報を表示することができる。 - 特許庁

An auxiliary means 41 automatically inputs data on a new purchase slip by diverting information of the past purchase slip on the same supplier.例文帳に追加

補助手段４１は、同一仕入先に関する過去の仕入伝票の情報を流用して、新規仕入伝票の自動データ入力を行う。 - 特許庁

Consequently, when the recording magnetic field is applied for information recording, the magnetization of the auxiliary magnetic layer 7 is inverted before the magnetization of the recording layer 4 is inverted.例文帳に追加

このため、情報記録時に、記録磁界が印加されると記録層４の磁化よりも先に補助磁性層７の磁化が反転する。 - 特許庁

An auxiliary means 51 automatically inputs data of a new sales slip by diverting information of the past sales slip on the same purchaser.例文帳に追加

補助手段５１は、同一売上先に関する過去の売上伝票の情報を流用して、新規売上伝票の自動データ入力を行う。 - 特許庁

To provide an information input auxiliary sheet which is low in cost and significantly high in input accuracy and input efficiency and does not limit a mounting target.例文帳に追加

低コスト、入力精度と入力効率が極めて高く、装着対象を選ばない情報入力補助シートの提供。 - 特許庁

Auxiliary information indicative of direction of the static image inserted into each layout region is attached to the template image.例文帳に追加

各レイアウト領域に嵌め込まれる静止画像の方向を示す付帯情報をテンプレート画像に付帯させる。 - 特許庁

An information terminal main body 2 is housed in the first housing part 6a, and an auxiliary charging battery 3 is housed in the second housing part 6b.例文帳に追加

第１のハウジング部６ａには、情報端末本体２が収容され、第２のハウジング部６ｂには、補助充電池３が収容されている。 - 特許庁

To display a focus indicator, i.e. auxiliary information for making a photographer comprehend focusing condition easily, while compounding with video data.例文帳に追加

撮影者が合焦具合を把握しやすくするための補助情報であるフォーカスインジケータをビデオデータに合成して表示する。 - 特許庁

To generate a concealment signal with adequate accuracy in a receiving side, while suppressing a transmission amount of an auxiliary information from a transmission side.例文帳に追加

送信側からの補助情報の伝送量を抑えつつ、受信側において十分な精度の隠蔽信号を生成する。 - 特許庁

A subordinate service providing means 2b receives the auxiliary service control information distributed to the service providing apparatus 2.例文帳に追加

サービス提供装置２に配付された補助サービス制御情報は従属サービス提供手段２ｂで受け取られる。 - 特許庁

To provide a medical image display device capable of displaying only medical image auxiliary information required by a user.例文帳に追加

ユーザが必要とする医用画像付帯情報のみを表示することができる医用画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To continue print processing even when a failure occurs in an auxiliary device that performs processing concerning print information.例文帳に追加

印刷情報に関する処理を代替する補助装置に異常が発生した場合でも、印刷処理を継続する。 - 特許庁

The information processing device 1 includes a table part 100 and a keyboard part 300 as an auxiliary input device.例文帳に追加

情報処理装置１は、テーブル部１００と、入力補助装置としてのキーボード部３００とを備える。 - 特許庁

The specimen optical information recognizing device may further include a measurement auxiliary liquid interposed between the end of the optical waveguide and the specimen.例文帳に追加

この発明の検体の光情報認識装置は、上述した光導波路の先端と検体との間に介在する測定補助液とを備えてもよい。 - 特許庁

The imaging apparatus emits light from the auxiliary light source for imaging, according to the light emitting pattern, and obtains a photographic image and information on blur at the time of imaging.例文帳に追加

そして、該発光パターンに従って補助光源を発光させて撮影を行い、その撮影画像および該撮影時のぶれ情報を取得する。 - 特許庁

A wearable cooking auxiliary terminal 1 displays ordered items included in order information from a guest in the form of a list on a head mount display 10.例文帳に追加

ウエアラブル調理補助端末１は、客からの注文情報に含まれる注文品目をヘッドマウントディスプレイ１０に一覧表示する。 - 特許庁

On the basis of the detected information, the auxiliary solenoid valve 7 is controlled during supply of water to the private part washing nozzle.例文帳に追加

この検出情報に基づいて局部洗浄ノズル給水時における副電磁弁７を制御する。 - 特許庁

An auxiliary control device 110 acquires air conditioning information relating to air conditioning of a main air conditioning system 200 from the main air conditioning system 200.例文帳に追加

補助制御装置１１０は、主空調システム２００の空調に関する空調情報を、主空調システム２００から取得する。 - 特許庁

To disconnect power supply while securing the security of system information or the like stored in an auxiliary storage device.例文帳に追加

補助記憶装置内に保存されるシステム情報等の安全性を確保しつつ電源を切断すること。 - 特許庁

Thus, the age of the teeth as auxiliary information that is effective in judging the intraoral condition is provided to the operator.例文帳に追加

このようにして、操作者に対して、口腔内状況の判定をする際に有効な補助情報として歯の年齢を提供する。 - 特許庁

To automatically confirm a fitted die based on information of auxiliary dies from a working program.例文帳に追加

取付けられた補助金型が加工プログラムからの補助金型の情報に基づいて自動的に確認される。 - 特許庁

A least significant bit substitution method is used to embed the auxiliary information in the least significant bit of sound data represented with a 8-bit.例文帳に追加

最下位ビット置換法により、８ビットで表現される音声データの最下位ビットに補助情報を埋め込む。 - 特許庁

To create auxiliary information for easily knowing photographed date and photographed place of moving image data photographed by a camcorder.例文帳に追加

カムコーダで撮影した動画データの撮影日時や撮影場所などを容易に把握できるようにするための補助情報を作成する。 - 特許庁

To provide a driving operation auxiliary device for a vehicle for transmitting information about a lane marker around a one's own vehicle to a driver understandably.例文帳に追加

自車両周囲のレーンマーカに関する情報を運転者にわかりやすく伝達する車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

A time stamp in the data stream compatible with that by the MPEG is not affected even when the auxiliary information is inserted to the data stream.例文帳に追加

ＭＰＥＧと互換性のあるデータストリーム中のタイム・スタンプは、補助情報の挿入により影響を受けない。 - 特許庁

To inexpensively and reliably detect abnormality of an auxiliary storage part such as a hard disk mounted on an information processor.例文帳に追加

情報処理装置に搭載されているハードディスクなどの補助記憶部の異常を、安価かつ確実に検知することを目的とする。 - 特許庁

After that, the operation screen information and the update time data are read from an auxiliary storage part, and the operation screen is updated and displayed on the operation screen output part to be reproduced.例文帳に追加

その後、操作画面情報と更新時間データを補助記憶部から読出し、操作画面出力部に操作画面を更新表示し再現する。 - 特許庁

The video image recording apparatus is configured to be able to acquire the auxiliary information from the outside by using communication etc.例文帳に追加

これらの補助情報を映像記録装置が外部から通信などを利用して取得できるようにした。 - 特許庁

The controller 2 for failure diagnosis judges the state of the plant equipment 7 and stores it as the control circuit information of the auxiliary relay disc 4.例文帳に追加

故障診断用コントローラ２はプラント機器７の状態を判断して補助継電器盤４の制御回路情報として記憶する。 - 特許庁

The platform and the API set provide an abstraction layer, where the application provides information regardless of a specific auxiliary device mounting.例文帳に追加

プラットフォームとＡＰＩセットは、アプリケーションが特定の補助デバイス実装に関係なく情報を提供する抽象化層を提供する。 - 特許庁

Further, the moving image content is stored in the camcorder as auxiliary information for describing the situation where the moving image data of the camcorder is photographed.例文帳に追加

そして、カムコーダの動画データが撮影された状況を説明するための補助情報として、動画コンテンツをカムコーダに記憶させる。 - 特許庁

The beam splitter splits off an auxiliary beam, which is used to measure information about the spacial intensity distribution of the beam at the pupil plane.例文帳に追加

ビーム・スプリッタは副ビームを分離し、この副ビームは、瞳孔面のビームの空間強度分布についての情報を測定するために使用される。 - 特許庁

The auxiliary information in this case is a flag indicating that it is the specified image, a time stamp and a parameter, etc.例文帳に追加

ここでいう補助情報は、特定画像であることを示すフラグや、タイムスタンプ、パラメータ等である。 - 特許庁

To provide an auxiliary measuring instrument that can recognize information related to measurement without terminating measurement work and improve measurement efficiency.例文帳に追加

測定作業を中止することなく測定にかかわる情報を認識でき、測定効率を向上できる測定補助装置を提供する。 - 特許庁

The position signal of the head is formed in accordance with the reproduced servo information and the auxiliary drive means 5-2 is so controlled as to approach a target position.例文帳に追加

再生されたサーボ情報に基づきヘッドの位置信号を生成し、目標位置に近づく様に補助駆動手段５−２を制御する。 - 特許庁

A prescribed auxiliary game value can be imparted in relation to the fact that the special identification information assumes the specified combination form.例文帳に追加

識別情報のうち特別識別情報が特定の組合せ態様となることに関連して、所定の補助遊技価値を付与可能となる。 - 特許庁

To simply detect information regarding an operating state of an internal-combustion engine of an automobile, particularly, in the case of an auxiliary automobile heater.例文帳に追加

特に自動車補助ヒータの場合に、自動車の内燃機関の運転状態に関する情報を簡単に検出する。 - 特許庁

A geometric parameter extraction part 2 decides the size of an area which can include a specified part existing in the medical image on the basis of the auxiliary information.例文帳に追加

幾何パラメータ抽出部２で、付帯情報に基づいて、医療画像に含まれる特定部位を包含し得る領域の大きさを決定する。 - 特許庁

Auxiliary information for error concealment is calculated in each of packets and embedded in the next adjacent packet (S105 to S115).例文帳に追加

それぞれのパケットごとに、エラー隠蔽のための補助情報を計算し、これを直後の隣接するパケットに埋め込む（Ｓ１０５〜S１１５）。 - 特許庁

To provide an input auxiliary device that helps a user input to rapidly acquire a search result when information search does not advance.例文帳に追加

情報検索が進まない場合に、ユーザが迅速に検索結果を取得可能となるように、ユーザ入力を補助する入力補助装置を提供する。 - 特許庁