「auxiliary information」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An amount of oxygen and an amount of the auxiliary fuel oil are increased or decreased based on positional information in the surface fusion part 20.例文帳に追加

表面溶融部２０の位置情報に基いて酸素量及び助燃油量を増減させるようにする。 - 特許庁

A calculating part 117 reflects the same fault information in the auxiliary inspection question to complete an inspection question in the relevant organization process.例文帳に追加

計算部１１７において、同類不具合情報を予備監査質問に反映させて当該組織プロセスにおける監査質問を完成させる。 - 特許庁

To provide a drive operation auxiliary device for a vehicle for transmitting suitable risk information under various traveling circumstances.例文帳に追加

さまざまな走行状況において適切なリスク情報を伝達する車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

A flash ROM 114 holds positional information indicating the position of an auxiliary track secured on a disk 101.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭ１１４は、ディスク１０１上に確保された予備トラックの位置を示す位置情報を保持する。 - 特許庁

An information processing apparatus of an embodiment comprises an auxiliary storage unit, a main storage unit, an electric storage unit, a first writing unit, and a second writing unit.例文帳に追加

実施形態の情報処理装置は、補助記憶部と、主記憶部と、蓄電部と、第１書込部と、第２書込部と、を備える。 - 特許庁

The auxiliary display part 49 gives in advance information that a predetermined combination of symbols can be established at the stop of the reels 11, 12, 13.例文帳に追加

補助表示部４９はリール１１，１２，１３の停止時に所定の図柄の組合せが成立し得ることを前もって報知するものである。 - 特許庁

Then, the power source controller 2A allows a memory 2F to store information on the power source abnormality, and stops an auxiliary power source 2E.例文帳に追加

そして、電源コントローラ２Ａは、電源異常に関する情報をメモリ２Ｆに記憶させ、補助電源２Ｅを停止させる。 - 特許庁

To provide a thermal printer which carries out an appropriate correction reflecting heat accumulation information also for a driving pulse for auxiliary heating.例文帳に追加

補助加熱用の駆動パルスにも蓄熱情報を反映した適切な補正を行なうサーマルプリンタを提供する。 - 特許庁

The control data specifies action that a drive is permitted or required to take with the auxiliary information.例文帳に追加

制御データは、ドライブが補助情報に対して許可されている動作、又は要求される動作を指定する。 - 特許庁

To attach auxiliary information such as the photographing condition of original data to the original data without losing it.例文帳に追加

オリジナルデータの撮影条件等の付帯情報を消失したりすることなくオリジナルデータに付随させることができるようにする。 - 特許庁

To provide an input auxiliary device and an information input/output device reproducing a button shape without damaging visibility.例文帳に追加

視認性を損なわずにボタン形状を再現可能な入力補助装置および情報入出力装置を提供する。 - 特許庁

The selected error correcting encoder generates an error correcting code to output to the transmission line 160 with auxiliary information.例文帳に追加

選択された誤り訂正符号化器により誤り訂正符号を生成し補助情報とともに伝送路１６０に出力する。 - 特許庁

The division image data S1-S3 are synthesized based on the auxiliary information F in a compositing means 4 and the composite image data G are obtained.例文帳に追加

分割画像データＳ１〜Ｓ３は合成手段４において付帯情報Ｆに基づいて合成されて合成画像データＧが得られる。 - 特許庁

To effectively inform auxiliary game information in a game machine carrying out a variable display game of special figures in generating a big prize.例文帳に追加

大当たりを発生させる際に特図の変動表示ゲームを行う遊技機において、補助遊技情報の効果的な報知を行う。 - 特許庁

In order to restrain the mechanical vibration of an auxiliary storage device 1, an information-processor enclosure 3 is attached via respective elastic bodies 4.例文帳に追加

補助記憶装置１の機械的振動を抑制するため、弾性体４を介して情報処理装置筐体３に取り付ける。 - 特許庁

To provide a vehicule driving operation auxiliary device transmitting an operation state of a system as visual information.例文帳に追加

システムの作動状況を視覚情報として伝達する車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

Information recorded in the auxiliary storage device 50 is analyzed to specify an input interface and traffic that cause an event.例文帳に追加

補助記憶装置５０に記録された情報を解析することで事象を発生させた入力インタフェースとトラフィックを特定する。 - 特許庁

A control unit 30 forms auxiliary data DSa containing information that indicates the setting state of the signal forming unit 22, and supplies them to a data convolution unit 23.例文帳に追加

制御部３０は、信号生成部２２の設定状態を示す情報を含む補助データＤＳaを生成してデータ重畳部２３に供給する。 - 特許庁

To easily confirm display information comprising characters and symbols displayed on an auxiliary liquid crystal display part in a foldable portable telephone.例文帳に追加

折り畳み式の携帯電話に於ける補助液晶表示部に表示された文字や記号からなる表示情報の確認を容易にする。 - 特許庁

METHOD FOR RECORDING, UPDATING AND STORING INFORMATION, IMAGE PROCESSOR, SECURITY CARD SYSTEM AND CARD-SHAPED IMAGE SHEET AND AUXILIARY SHEET FOR THE SAMES例文帳に追加

情報記録更新保存方法、画像処理装置、セキュリティーカードシステム、カード状画像シート及びこれらのための補助シート - 特許庁

To provide a device and a method for optical disk recording/reproducing, capable of accurately obtaining auxiliary information.例文帳に追加

正確に補助情報を得ることができる光ディスク記録再生装置及び光ディスク記録再生方法を提供する。 - 特許庁

An auxiliary storage area 66 of the monitor 3 stores the operating information 66a required for operations of a node 1-1.例文帳に追加

監視装置３の補助記憶領域６６にノード１−１の運用に必要な運用情報６６ａを保持させる。 - 特許庁

To provide a driving operation auxiliary device for a vehicle to precisely transmit information concerning a lane marker of a vehicle periphery regardless of physique of a driver.例文帳に追加

自車両周囲のレーンマーカに関する情報を運転者の体格によらず正確に伝達する車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

Auxiliary data 101a for encoding with video material information are generated and used when an encoding unit encodes video data.例文帳に追加

映像素材情報が入った符号化用補助データ１０１ａを生成し、符号化部が映像データを符号化する場合に使用する。 - 特許庁

Further, an auxiliary system is added which enable input of the owner identification information by password input and the acceptance of an unregistered user.例文帳に追加

又、別に暗証入力による所有者識別情報の入力や登録外の利用者を受け入れ可能にする補助システムを付加する。 - 特許庁

To provide a calibration method for using an information input auxiliary sheet for achieving high input precision by accurately associating an information input auxiliary sheet with the aspect ratio with a screen or a printed matter with a simple method.例文帳に追加

簡易な方法により、情報入力補助シートと画面または印刷物との縦横比を正確に対応付け、高い入力精度を実現することのできる、情報入力補助シートを利用するためのキャリブレーション方法を提供する。 - 特許庁

When the certain menu can not be executed, a menu information updating part 1.14 refers to the auxiliary menu table 1.13 and updates the menu information storage device 1.5 with an auxiliary menu corresponding to the menu as a child menu of the menu.例文帳に追加

メニュー情報更新部１．１４は、あるメニューが実行不可能であるとき、補助メニューテーブル１．１３を参照して、そのメニューに対応する補助メニューをそのメニューの子メニューとして、メニュー情報記憶装置１．５を更新する。 - 特許庁

An IP conversion auxiliary information generating circuit 14 compares the progressive video signal from the video input terminal 10 with the interlaced video signal from the field thinning-out circuit 12 to generate auxiliary information for IP conversion of the interlaced video signal.例文帳に追加

ＩＰ変換補助情報生成回路１４は、映像入力端子１０からのプログレッシブ映像信号とフィールド間引き回路１２からのインターレース映像信号とを比較し、当該インターレース映像信号をＩＰ変換する際の補助情報を生成する。 - 特許庁

The mobile terminal 1 receives down auxiliary communication that the nearby relay station 31 transmits by a light transmission/reception part 11 prior to the communication and obtains recognized number information of the fixed base station 30 controlling the nearby repeating station 31 from auxiliary information.例文帳に追加

これに対し、移動端末１は、通信実施に先立って、まず光送受信部１１によって近辺の中継局３１が送信する下り補助通信を受信し、その補助情報から近辺の中継局３１を管轄する固定基地局３０の認識番号情報を取得する。 - 特許庁

The data with redundant information added thereto is copied and recorded in an auxiliary recorder 4 as the copied data when copying and restoring in the auxiliary recorder the data recorded and regenerated by a main recorder 3 of a computer with the redundant information added thereto.例文帳に追加

冗長情報が付加された状態でコンピュータの主記録装置３で記録再生処理されるデータを、補助記録装置４に複製記録する際に、冗長情報を付加した状態のデータを、複製データとして補助記録装置４に複製記録する。 - 特許庁

This semiconductor testing device 100 is provided with main body memory circuits 30, 31 storing defective information on the main body memory of the memory to be examined, and auxiliary memory circuits 40, 41 storing defective information on the auxiliary memory of the memory to be examined.例文帳に追加

本発明の半導体試験装置１００は、被試験メモリの本体メモリの不良情報を格納する本体メモリ回路３０，３１と、被試験メモリの予備メモリの不良情報を格納する予備メモリ回路４０，４１とを備える。 - 特許庁

When the control unit of the main memory determines that the main memory has reached the end of its service life, the host control unit stores the backup target information in a non-volatile auxiliary memory different from the main memory, and reads out the backup target information from the auxiliary memory for performing processing to start the system.例文帳に追加

ホスト制御部は、メインメモリが寿命を迎えたと制御部によって判断された際、メインメモリとは異なる不揮発性の補助メモリにバックアップ対象情報を格納し、システムの起動に係る処理を行う際には補助メモリからバックアップ対象情報を読み出す。 - 特許庁

The information processor establishes connection with the backup auxiliary apparatus ("YES" of step "S4"), coincidence of a password is confirmed ("YES" of step "S10"), and a request of transmission of history information on data to be stored by the backup auxiliary apparatus (to which a number (j) is attached) is made (step "S11").例文帳に追加

情報処理装置はバックアップ補助装置との間の接続を確立し（ステップ“Ｓ４”の“ＹＥＳ”）、パスワードの一致を確認して（ステップ“Ｓ１０”の“ＹＥＳ”）バックアップ補助装置が記憶するデータの履歴情報（番号ｊが付されている。）の送信を要求する（ステップ“Ｓ１１”）。 - 特許庁

A standard product achievement process/standard inspection question 103 is associated with points of concern in a relevant organization process read by a relevant organization process information recording part 104 to prepare an auxiliary inspection question in the relevant organization process, and the auxiliary inspection question is recorded in a relevant organization process information correspondence recording part 105.例文帳に追加

標準製品実現プロセス・標準監査質問１０３と、当該組織プロセス情報記録部１０４に読み込まれた当該組織プロセスにおける留意事項とを関連付け、当該組織プロセスにおける予備監査質問を作成し、当該組織プロセス情報対応記録部１０５に記録する。 - 特許庁

The display generation means differentiates a guiding method based on auxiliary information indicated by the virtual image displayed in the position overlapped with the upper part of the windshield from a guiding method based on auxiliary information indicated by the virtual image displayed in the position overlapped with the lower part of the windshield.例文帳に追加

表示生成手段は、フロントウィンドウ上部と重なる位置に表示される虚像が示す補助情報による案内方法と、フロントウィンドウ下部と重なる位置に表示される虚像が示す補助情報による案内方法と、を異ならせる。 - 特許庁

A CPU 82 reads attitude information indicating a lateral position from a ROM 108 (step S228) when composition auxiliary frames F1 and F2 are selected, and reads the attitude information indicating a longitudinal position from the ROM 108 (step S240) when composition auxiliary frames F3 and F4 are selected.例文帳に追加

ＣＰＵ８２は、構図補助フレームＦ１、Ｆ２が選択された場合には横位置を示す姿勢情報をＲＯＭ１０８から読み取り（ステップＳ２２８）、構図補助フレームＦ３、Ｆ４が選択された場合には縦位置を示す姿勢情報をＲＯＭ１０８から読み取る（ステップＳ２４０）。 - 特許庁

The wireless tag is installed inside the core, an auxiliary wireless tag is installed to a portion not covered with the PET, the film or the like, and the metal object of the core, information of the wireless tag and the auxiliary wireless tag are read by PDA (Personal Digital Assistants) when shipping the product, and the read information is transmitted to a management device.例文帳に追加

コア内部に無線タグを取り付け、さらにコアのうちＰＥＴやフィルム等と金属物に覆われない部分に補助無線タグを取り付け、製品出荷時に無線タグと補助無線タグの情報をＰＤＡによって読み取り、読み取った情報を管理装置に送信する。 - 特許庁

The image sensing device is equipped with an image sensing means for photographing images, a displaying means for compounding the photographed images and photography auxiliary lines to display them, and a recording means for recording positional information in relation to the object based on photography auxiliary line information and the photographed images of the object.例文帳に追加

画像を撮像する撮像手段と、撮像された画像および撮影補助線を合成して表示する表示手段と、撮影補助線情報に基づいた被写体の位置情報と撮像された画像とを関連付けて記録する記録手段とを有する撮像装置が提供される。 - 特許庁

In the machine 60, auxiliary information such as menu, icon are pictured on the transparent film 62 and the base film 63 or the like and the auxiliary information are instructed by moving the arrow displayed on the reflection type liquid crystal plate 6 while operating an operation part 3.例文帳に追加

携帯型ゲーム機６０においては、透明膜６２や下地膜６３等にメニューやアイコン等の補助情報が描かれており、操作部３の操作により反射型液晶板６に表示された矢印等を動かして補助情報を指示する。 - 特許庁

To provide an auxiliary keyboard input device whose portability can be prevented from being largely damaged when it is mounted on an information processor constituted of the minimum number of input keys and is used and the information processor on which the auxiliary device can be mounted.例文帳に追加

情報処理装置を最小限の入力キーにより構成でき、情報処理装置に装着して使用する場合にも携帯性を大きく損なうことのない補助キーボード入力装置及び該補助装置を装着し得る情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Then an auxiliary service control information distribution means 1d distributes auxiliary service control information of the subordinate service in a state of being attached with communication addresses of communication terminals 4, 5 that are provision objects of the subordinate service to service providing apparatuses 2, 3.例文帳に追加

次に、補助サービス制御情報配付手段１ｄにより、従属サービスの補助サービス制御情報が従属サービスの提供対象となる通信端末装置４、５の通信アドレスが付加された状態でサービス提供装置２，３に配付される。 - 特許庁

Discriminating means 85 of an auxiliary electricity supply device 81 discriminates control information, such as supplier of auxiliary electricity and starting of supply and stoppage out of the content of status information forwarded from image forming devices 1a, 1b, and forwards them to controlling means 86.例文帳に追加

補助電力供給装置８１の判別手段８５は画像形成装置１ａ，１ｂから送られたステータス情報の内容から補助電力の供給先及び供給開始や停止などの制御情報を判別して制御手段８６に送る。 - 特許庁

The insertion and deletion position determining unit 350 determines a pixel operation position for pixel insertion or pixel deletion in the image data on the basis of the frequency information every pixel train in the auxiliary scan direction at the frequency of the frequency information so that the interval between the pixel operation positions adjacent in the auxiliary scan direction is nonuniform.例文帳に追加

挿入削除位置決定部３５０は、頻度情報に基づいて、画像データにおいて画素を挿入または削除する画素操作位置を、副走査方向の画素列毎に、該頻度情報の頻度で且つ副走査方向に隣接する前記画素操作位置間の間隔が不均一となるように決定する。 - 特許庁

This medical image apparatus has: a means for collecting a medical image; a holding means at least temporarily holding auxiliary information about the collection of the medical image; and a transmission means transmitting at least one part of the auxiliary information held by the holding means to at least another apparatus.例文帳に追加

医用画像を収集する手段と、前記医用画像の収集に係わる補助的な情報を少なくとも一時的に保持する保持手段と、この保持手段により保持された前記補助的な情報の少なくとも一部を少なくとも１の他の装置に送信する送信手段とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

When the index information of the auxiliary data is assigned by the user, the content of the assigned index information in the auxiliary data is output with a voice from a speaker/ear phone 9 without being displayed on the LCD 6 (while the displayed content on the LCD 6 is as it is).例文帳に追加

このとき、ユーザによって補助データのインデックス情報が指定されると、その指定されたインデックス情報の補助データの内容がＬＣＤ６に表示されることなく（ＬＣＤ６の表示内容はそのままで）、スピーカ／イヤホン９から音声で出力される。 - 特許庁