avoidingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12507件
To provide a steering wheel locking unit capable of avoiding too long responding time until unlocking.例文帳に追加
解錠までの長すぎる応答時間が回避されるステアリングホイールロックユニットを提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive core pin for metal mold by avoiding waste in material and machining cost.例文帳に追加
材料費及び加工費の無駄をなくして安価な金型用中子ピンを提供すること。 - 特許庁
The radial roller bearing has a parting line of the spacer provided on a position avoiding sliding surface with the roller.例文帳に追加
間座のパーチングラインを、ころとの摺動面を避けた位置に設けたラジアルころ軸受。 - 特許庁
Generation of abnormal noise is suppressed by avoiding contact of the lip 24 with the rod 7 in a wide area.例文帳に追加
リップ24がロッド7にべた当たりすることを防止して異音発生を抑制する。 - 特許庁
To suppress changes in gradation, while avoiding application of a DC component on a liquid crystal capacity.例文帳に追加
液晶容量に対する直流成分の印加を回避しつつ、階調変化を抑える。 - 特許庁
To provide a milking system capable of avoiding damages to a vacuum pump, at the stoppage of operation.例文帳に追加
動作停止時における真空ポンプの破損を回避し得る搾乳システムを提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method allowing communication avoiding conflict with the other system.例文帳に追加
他システムとの競合を回避した通信を可能とする装置および方法を実現する。 - 特許庁
To provide a fiber sensor low in cost capable of avoiding the over quality.例文帳に追加
過剰品質となることを避けることができて安価になしうるファイバセンサを提供する。 - 特許庁
To relieve discomfort which a user feels by avoiding abnormal sound caused by an transfer error.例文帳に追加
転送エラーにより発生する異音を回避してユーザに与える不快感を解消する。 - 特許庁
To suppress decline in printing quality caused by generation of mist while avoiding decline in printing speed.例文帳に追加
印刷速度の低下を避けつつミストの発生による印刷品質の低下を抑制する。 - 特許庁
To manufacture an imaging device that has superior light reception characteristics, while avoiding complicated corrections.例文帳に追加
煩雑な補正を回避しながらも、受光特性に優れた撮像装置を製造する。 - 特許庁
To detect damages generated in a structural composite material, while avoiding lowering in strength.例文帳に追加
強度低下を回避しつつ、構造用複合材料に発生する損傷を探知する。 - 特許庁
To provide a TDMA communication apparatus capable of surely avoiding collision of transmission slots.例文帳に追加
送信スロットの衝突を確実に回避できるTDMA通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a controller of a voltage boosting converter for quickly avoiding the generation of an overvoltage.例文帳に追加
過電圧の発生を速やかに回避できる昇圧コンバータの制御装置を提供する。 - 特許庁
To increase supercharging pressure while avoiding the generation of surging even in a surging region.例文帳に追加
サージング領域でもサージング発生を回避して過給圧を高めることができるようにする。 - 特許庁
AERIAL WORK PLATFORM EQUIPPED WITH POTHOLE AND/OR OBSTACLE DETECTING AND AVOIDING SYSTEM例文帳に追加
ポットホ—ル及び/又は障害物検出及び回避システムを備えた空中作業用プラットホ—ム - 特許庁
To provide a fuel cell system avoiding a fuel cell 1 from being poisoned by outside air.例文帳に追加
外気による燃料電池1の被毒を回避できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To search a route capable of avoiding a portion required to cross a road under congestion.例文帳に追加
渋滞中の道路を横切る箇所を回避する経路を探索できるようにする。 - 特許庁
OVERLOAD AVOIDING METHOD IN MOTOR-OPERATED INJECTION MOLDING MACHINE AND MOTOR-OPERATED INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加
電動式射出成形機における過負荷回避方法および電動式射出成形機 - 特許庁
To shorten the excavating cycle time while avoiding the enlargement of the earth-discharging equipment and propulsion mechanism of a large-section shield boring machine.例文帳に追加
排土設備や推進機構の大型化を避けつつ、掘削サイクルタイムの短縮。 - 特許庁
To enhance convenience of an occupant while avoiding interference of an armrest with a vehicle body.例文帳に追加
アームレストと車体との干渉を回避しながら、乗員の利便性を向上すること。 - 特許庁
To achieve comfortable traveling by avoiding passing through the same route as a specific type of vehicles.例文帳に追加
特定車種と同じ経路を通行することを回避し、走行の快適化を図ること。 - 特許庁
To move an electric traction inspection device stably, avoiding obstacles on a track.例文帳に追加
進路上の障害物を回避しつつ安定的に電車線検査装置を移動させる。 - 特許庁
To arrange PCU in an engine compartment by avoiding interference with other vehicle mounted parts as much as possible.例文帳に追加
他の車載部品との干渉を極力抑えて、エンジンルーム内にPCUを配置する。 - 特許庁
Pure water is supplied to the tank base of the chemical avoiding part 30 and it is accumulated by a prescribed level.例文帳に追加
液避け部30の槽底部に純水を供給し、所定レベルで滞留させる。 - 特許庁
To securely and appropriately operate a front glass heating wire by efficiently avoiding a battery from going flat.例文帳に追加
バッテリ上がりを効率よく回避して、フロントガラス熱線を確実かつ適正に作動させる。 - 特許庁
To accurately identify a device belonging to a relevant network while avoiding complication of the network.例文帳に追加
ネットワークの複雑化を回避しつつ、当該ネットワークに属する機器を精度よく識別する。 - 特許庁
To improve convenience for an occupant while avoiding the interference between an armrest and a vehicle body.例文帳に追加
アームレストと車体との干渉を回避しながら、乗員の利便性を向上すること。 - 特許庁
To provide a printing device capable of eliminating wastefulness as much as practicable by avoiding duplicate printing at the time of re-printing.例文帳に追加
再印刷時の重複印刷を回避してできる限り無駄をなくすことができる。 - 特許庁
To provide a start controller for a vehicle capable of properly avoiding the down of a battery.例文帳に追加
バッテリ上がりを適切に回避する車両用始動制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a technology capable of certainly avoiding occurrence of an ill state in paying out a medium.例文帳に追加
媒体の繰出し上の不具合の発生を確実に回避できる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a stabilizer control device to work by avoiding electric power limitation.例文帳に追加
電力制限の発生を回避して作動するスタビライザ制御装置を提供すること。 - 特許庁
To enable imprinting information with high density while avoiding a camera itself from becoming large in size.例文帳に追加
装置自体の大型化を回避しながら、高密度な情報の写し込みを可能とする。 - 特許庁
To provide a method for avoiding spontaneous ignition of combustible dust in exhaust gas to be treated.例文帳に追加
処理排ガス中の燃焼可能なダストの自然発火を回避する方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR AVOIDING EFFECT FOR REDUCING INSECTICIDAL EFFECT OF BT-AGENT AND CONTROLLING AGENT例文帳に追加
BT剤の殺虫効果を低減化させる影響を回避する方法及び防除剤 - 特許庁
To provide a driving support device more facilitated in driving operation for avoiding an obstacle.例文帳に追加
障害物を回避する運転操作が一層容易になる運転支援装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR AVOIDING IRRADIATION TROUBLE IN PREVENTING DISEASE DAMAGE TO CULTIVATED PLANT BY UTILIZING ULTRAVIOLET RAY例文帳に追加
紫外線を利用した栽培植物の病害防除における照射障害回避法 - 特許庁
Thus, the route for avoiding terminals denoting the operation mode of the 'non relay mode' is set.例文帳に追加
これにより、動作モードとして「非中継モード」を示す端末を避けた経路が設定される。 - 特許庁
To prevent occurrence of temperature unevenness in each part of a formwork while avoiding increase in facility burden.例文帳に追加
設備負担の増大を回避でき、かつ型枠各部での温度ムラの発生を防止できる。 - 特許庁
To attain high-reliability radio communication by avoiding interference due to the arrival of disturbance wave.例文帳に追加
妨害波到来による干渉を回避し、信頼性の高い無線通信を可能とする。 - 特許庁
To realize efficient packet transmission by avoiding useless distribution in multicast communication.例文帳に追加
マルチキャスト通信において無駄な配信を避けて効率的なパケット伝送を実現する。 - 特許庁
To provide a fixing device capable of avoiding deterioration in the image quality of fixed images.例文帳に追加
定着画像の画質劣化を回避することができる定着装置を提供する。 - 特許庁
Then, the BANK avoiding part writes data in the empty address received from the address management part 12.例文帳に追加
そして、BANK回避部は、アドレス管理部12から受けた空きアドレスにデータを書き込む。 - 特許庁
To provide a glow plug capable of avoiding disconnection in a contact portion by a heat cycle.例文帳に追加
熱サイクルによる接点部分での断線を避けることが可能なグロープラグを提供する。 - 特許庁
To reflect learning efforts for avoiding risk such as an accident and disease upon an insurance fee.例文帳に追加
事故や病気等のリスクを回避するための学習努力を保険料に反映させる。 - 特許庁
To perform pressing by avoiding the overlapped portion of cloth and by pulling the cloth during pressing.例文帳に追加
生地の重合部を避けてプレスでき、又プレス時に生地を引っ張ってプレスできるようにする。 - 特許庁
To provide a combustion device in which the flame-forming direction is stabilized avoiding the device to become large.例文帳に追加
燃焼装置において、大型化を回避しながら火炎形成方向を安定化する。 - 特許庁
To provide an electric bulb avoiding a risk of short circuit caused by the deformation of a filament.例文帳に追加
フィラメントの変形による短絡のリスクを回避し得る電球を提供すること。 - 特許庁
It is certain that he was successful in stabilizing his own power by avoiding power being focused on himself. 例文帳に追加
事実、元就死後も、毛利氏は安定的に領国を広げることに成功している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|