「based-upon」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, mixing etc., is performed suitably based upon the relationship between the number of sound positions and the number of speakers based upon speaker identification data.例文帳に追加

この際、音像定位数と話者識別データに基づく話者数の関係から適宜ミキシング等を行う。 - 特許庁

Dequeuing operation ends based upon a threshold based upon a hop count of a wireless multihop network.例文帳に追加

デキューの際には無線マルチホップネットワークにおけるホップ数に基づいた敷値を基準としてデキュー動作が終了する。 - 特許庁

DETERMINATION OF CHARACTERISTIC OF ANALYTE BASED UPON BINDING PROPERTY例文帳に追加

結合特性に基づく分析物の特徴の決定 - 特許庁

The unicast message is routed based upon the forwarding table.例文帳に追加

ユニキャストメッセージは、転送テーブルに基づいてルーティングされる。 - 特許庁

The formulation is based upon a proven concept.例文帳に追加

この公式は，証明されている概念に基づいている。 - 英語論文検索例文集

a diplomatic policy based upon the ideology of the {Great Syria Doctrine} 例文帳に追加

大シリア主義という思想に基づく外交政策 - EDR日英対訳辞書

an actuarial table based upon statistical records of mortality 例文帳に追加

死亡率の統計記録を基にした保険統計表 - EDR日英対訳辞書

It was based upon the national feelings about Cuba.例文帳に追加

それはキューバに対する国民感情に基づいていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We are currently preparing a quotation based upon your request.例文帳に追加

ご要望に基づき、現在見積りを作成中です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ASSETS USING OPERATION BASED UPON OPEN ASSENTS USE COMPETITION例文帳に追加

公開資産運用競争に基づく資産運用業務 - 特許庁

The book title varies depending upon the manuscripts and the current one is based upon "Gunsho ruiju" (collection of historical books). 例文帳に追加

現在の書名は『群書類従』によるもので写本によって題名が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ENGINE TEMPERATURE DETECTING METHOD BASED UPON ENGINE COOLING WATER TEMPERATURE例文帳に追加

機関冷却水温度に基づく機関温度検出方法 - 特許庁

Selected pixel elements are driven based upon the video data.例文帳に追加

ビデオデータに基づいて、選択されたピクセル素子を駆動する。 - 特許庁

SYSTEM FOR CAMPAIGN INFORMATION DATA PROCESSING BASED UPON IDENTIFICATION INFORMATION例文帳に追加

識別情報に基づくキャンペーン情報データ処理システム - 特許庁

CERTIFICATE VERIFICATION INFORMATION MANAGING METHOD BASED UPON TRANSACTION例文帳に追加

トランザクションに基づく証明書検証情報管理方法 - 特許庁

SYSTEM AND DEVICE FOR TELEPHONE BASED UPON CUSTOMIZABLE SCRIPT例文帳に追加

カスタム化できるスクリプトを基本とした電話システムと電話装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DOCUMENT RETRIEVAL BASED UPON PROPERTY DEFINITION CHARACTER例文帳に追加

属性定義文字による文書検索装置および方法 - 特許庁

In addition, servants were also provided based upon the rank or official post. 例文帳に追加

このほか、位分資人・職分資人なども与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based upon the demodulating information, the second data string is demodulated.例文帳に追加

復調情報に基づいて第２のデータ列を復調する。 - 特許庁

The direction depending upon the year, based on the 12 signs of the Chinese zodiac, is as follows. 例文帳に追加

年毎の方位は十二支によって以下の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It means a society based upon the opinion of civilians.例文帳に追加

“文明とは 一般市民の意見に基づいた社会である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have been permitted to live based upon your agreed nonintervention.例文帳に追加

あなたは干渉しなければ 生きることを許されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You formulate a recipe based upon the factors you can control例文帳に追加

まずは、コントロールできる要素から、レシピ作りが始まります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The formulation is based upon a proven concept.例文帳に追加

この式はすでに証明されている概念に基づいている。 - 英語論文検索例文集

The formulation is based upon a proven concept.例文帳に追加

この式はすでに証明されている概念に基づいている。 - 英語論文検索例文集

A color density value of the ground color is estimated based upon acquisition results.例文帳に追加

取得結果に基づいて地色の色濃度値を推定する。 - 特許庁

FINANCING ARTICLE BASED UPON ORDERING AND NOTIFICATION FROM ORDERING SOURCE例文帳に追加

発注元からの発注と内示を根拠とする融資商品 - 特許庁

The position of the cut is based upon the analysis of the charged particle beam image.例文帳に追加

そのカット位置は荷電粒子ビーム画像の分析に基づく。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING EXHAUST GAS RECIRCULATION SYSTEM BASED UPON HUMIDITY例文帳に追加

湿度に基いて排ガス再循環システムを制御する方法 - 特許庁

MULTI-LEVEL SUPER CELL TYPE SCREENING METHOD BASED UPON TILE MAP例文帳に追加

タイル・マップをベースとする多重レベルのスーパーセル式スクリーニング方法 - 特許庁

POSITIONING SYSTEM BASED UPON GPS FOR MOBILE GPS TERMINAL例文帳に追加

移動ＧＰＳ端末におけるＧＰＳに基づく位置決定システム - 特許庁

CONTROL BASED UPON REMAINING CAPACITY OF BATTERY OF BATTERY-DRIVEN TYPE PROJECTOR例文帳に追加

電池駆動式プロジェクタの電池の残容量に応じた制御 - 特許庁

Based upon the value, the thyristor performs power control to the heater.例文帳に追加

サイリスタが、この値に基づいてヒータへの電力制御を行う。 - 特許庁

The communication system 100 comprises a first communication network N1 based upon IPv6 and a second communication network N2 based upon IEEE802.15.4.例文帳に追加

通信システム１００は、IPv6に基づく第１通信ネットワークＮ１と、IEEE802.15.4に基づく第２通信ネットワークＮ２と、により構成される。 - 特許庁

The contents are reproduced on condition that advertisement information based upon the advertisement data is displayed in timing based upon the timing information.例文帳に追加

タイミング情報に基づくタイミングで、広告データに基づく広告情報を表示することを条件に、コンテンツを再生する。 - 特許庁

Aoki and Tomoda’s（1997）biotic index was based directly upon the saprobien system.例文帳に追加

AokiとTomoda（1997）の生物指数は，腐敗システムに直接基づいていた。 - 英語論文検索例文集

The formulation is based upon a proven concept.例文帳に追加

この公式化はすでに証明されている概念に基づいている。 - 英語論文検索例文集

a classification of airplane based upon the number of engines the airplane has, called multi-engined 例文帳に追加

多発式という,発動機の数による飛行機の様式 - EDR日英対訳辞書

It is made possible to obtain an image based upon the image data.例文帳に追加

その画像データを基に画像を得ることができる様にする。 - 特許庁

Information based upon the determination result is reported to the user.例文帳に追加

この判定の結果に基づいた情報がユーザに通知される。 - 特許庁

From his alias, it is inferred that his foundation was based upon Tada-no-sho. 例文帳に追加

その別名から多田荘に拠っていたものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the transfer mechanism is controlled based upon the control information.例文帳に追加

そしてその制御情報に基づいて搬送機構を制御する。 - 特許庁

METHOD FOR SALES PREDICTING BASED UPON CUSTOMER VALUE BY THREE INDEX AXES例文帳に追加

３指標軸による顧客価値を基準とした売上予測方法 - 特許庁

A first display frame is drawn based upon the first trigger event.例文帳に追加

第１表示フレームは、第１トリガ・イベントに基づいて描画される。 - 特許庁

In the early medieval period, the Kuge (court noble) class was established based upon them. 例文帳に追加

中世前期にこれらを母体とする公家層が形成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス