「be about to」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

"How about going for a walk?" "Why not? I'd be glad to." 例文帳に追加

「散歩しませんか」「いいですね、よろこんで」 - Tanaka Corpus

Make backups of files that are about to be overwritten or removed. 例文帳に追加

ファイルのバックアップを作成する。 - JM

Called when the instance is about to be destroyed. 例文帳に追加

インスタンスが消滅させられる際に呼び出されます。 - Python

Called when the test case test is about to be run. 例文帳に追加

testを実行する直前に呼び出されます。 - Python

About 35 poems have been selected to be included in Imperial-commissioned poem anthologies, beginning with the 'Kokin Waka-shu.' 例文帳に追加

「古今集」以下の勅撰集に約35首入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The year of his death is considered to be the early Kamakura period, about 1210. 例文帳に追加

死亡時期は、鎌倉時代初期の1210年頃に比定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many problems to be solved about the tourism statistics. 例文帳に追加

それは多くの問題点を抱えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

More about this to be covered in the following Kitahama Bank incidents. 例文帳に追加

それについては次節の北浜銀行関連に譲る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total population of the market area is estimated to be about 120,000. 例文帳に追加

商圏人口は約12万人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its population is estimated to be about 82,000 as of March 2009. 例文帳に追加

2009年3月現在の推計人口は約82,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its population is estimated to be about 103,600 as of March 2009. 例文帳に追加

2009年3月現在の推計人口は約103,600人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its population is estimated to be about 76,000 as of March 2009. 例文帳に追加

2009年3月現在の推計人口は約76,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its population is estimated to be about 204,000 as of March 2009. 例文帳に追加

2009年3月現在の推計人口は約204,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its population is estimated to be about 283,000 as of March 2009. 例文帳に追加

2009年3月現在の推計人口は約283,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its population is estimated to be about 153,000 as of March 2009. 例文帳に追加

2009年3月現在の推計人口は約153,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its population is estimated to be about 122,000 as of March 2009. 例文帳に追加

2009年3月現在の推計人口は約122,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its population is estimated to be about 166,000 as of March 2009. 例文帳に追加

2009年3月現在の推計人口は約166,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its population is estimated to be about 99,000 as of March 2009. 例文帳に追加

2009年3月現在の推計人口は約99,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its population is estimated to be about 41,000 as of March 2009. 例文帳に追加

2009年3月現在の推計人口は約41,000人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such suigun navies were about to be taken over by Kuki suigun navy. 例文帳に追加

これらは後に、九鬼水軍へと引き継がれていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were thought to be about 500,000 years old. 例文帳に追加

頭蓋骨はおよそ50万年前のものと考えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The bird’s population is estimated to be about 2,250. 例文帳に追加

この鳥の個体数は2250羽程度であると推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

About 290,000 cows and pigs had to be destroyed. 例文帳に追加

約29万頭の牛や豚を殺処分せざるを得なかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Citrate/phosphate ratios can be up to about 50/50.例文帳に追加

クエン酸塩／リン酸塩の比率は、最大約５０／５０。 - 特許庁

Accordingly, unevenness of brightness can be reduced to about ±0.08%.例文帳に追加

これにより、明るさのむらを約±０.０８％に低減できる。 - 特許庁

A feeding flow rate is set to be about 0.5 m^3/min.例文帳に追加

送液流量は、約０．５ｍ^3 ／ｍｉｎとする。 - 特許庁

he said to himself; "he shall not be about Alois." 例文帳に追加

アロアのそばには来させん。」と、彼は心の中で思いました。 - Ouida『フランダースの犬』

"I've gotten to be a terrible pessimist about things. 例文帳に追加

「おれはひどいペシミストになってな。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"I'd like to be out there with him for about an hour." 例文帳に追加

「1時間ほどあいつと外に出てきたいものです」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

`There ought to be some men moving about somewhere 例文帳に追加

「駒がどこかで動いてそうなものだわ - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

There ought to be a book written about me, that there ought! 例文帳に追加

あたしのことを本に書くべきよね、そうですとも！ - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Let's make a clear decision about how we are going to get in touch with the parents in case of emergency [about how parents are to be contacted in an emergency]. 例文帳に追加

緊急事態に備えて, 保護者との連絡方法をはっきり決めておこう. - 研究社 新和英中辞典

If so desired, the alloy may be treated at about 700 to 1,100°F for about 1 to 12 hr.例文帳に追加

そのように所望される場合、合金は約７００〜１１００°Ｆで約１〜１２時間処理され得る。 - 特許庁

The weight ratio of the fabric softener component to the carrier component can be between about 1:19 to about 19:1.例文帳に追加

織物柔軟剤成分：担体成分の重量比は、約１:１９〜約１９：１でありうる。 - 特許庁

That is, the ratio of the lanthanide element to aluminum may be about 1.5 to about 2.0.例文帳に追加

すなわち、ランタン族元素とアルミニウムとの比率は、約１.５ないし約２.０でありうる。 - 特許庁

You have to be active about speaking English and not be afraid to make mistakes. 例文帳に追加

あなたは間違いを恐れずに積極的に英語で話さなければならない。 - Weblio Email例文集

There is no rule about the kinds of horses to be chosen, and they are believed to be ridden by god (deities, spirits). 例文帳に追加

馬の種類には特に決まりはなく、神が乗るとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tanka poems until then bore some questions about universality or about life, even when the works appeared to be of a personal level. 例文帳に追加

それまでの短歌は個人的内容であっても、普遍性や生への問いかけがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the sentences 'his nose is about 98 cm in length, and he stands about 212 centimeters tall,' Sarutahiko is considered to be the original model of Tengu (a long-nosed supernatural creature). 例文帳に追加

「鼻長八咫、背長七尺」という記述から、天狗の原形とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gates's personal assets were once estimated to be about 50 billion dollars (about six trillion yen). 例文帳に追加

ゲイツ氏の個人資産は一時およそ500億ドル(約６兆円)あると推定された。 - 浜島書店 Catch a Wave

An inside haze value by the scattering materials may be formed in the range of about 25% to about 50%.例文帳に追加

散乱物質による内部ヘイズは約２５％〜約５０％の範囲に形成される。 - 特許庁

For example, the substrate can be annealed at a temperature in a range of about 500 K to about 1,000 K.例文帳に追加

例えば、基板は、ほぼ５００Ｋからほぼ１０００Ｋまでの範囲内の温度で焼き鈍しされてよい。 - 特許庁

The temperature of hot air can be set in the range from a low temperature (about 50°C) to high temperature (about 700°C).例文帳に追加

また、熱風の温度は、低温（約５０℃）から高温（約７００℃）までの範囲内に設定可能とする。 - 特許庁

With dogs, it will be about three months before it will need to be replaced. 例文帳に追加

それが入れ替わるまでに犬の場合３ヶ月程度日数を要します - 京大-NICT 日英中基本文データ

The diameter of the bullet of this gun is 11.43mm, the weight is about 15g and the speed is about 250m/s, by which the muzzle energy is calculated to be about 500J. 例文帳に追加

この拳銃の弾丸の直径は11.43mmで重量は約15gあり弾速が約250m/sであることから、初活力が約500Jと算出される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス