「be calculated」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of very great value; of worth too great to be described or calculated 例文帳に追加

はかりしれないほど価値があること - EDR日英対訳辞書

to be calculated down to three places of decimals 例文帳に追加

小数点以下三位まで計算に入れる - 斎藤和英大辞典

The attendance may be roughly calculated at 1,000―put at 1,000. 例文帳に追加

来会者はざっと千名と積もってよかろう - 斎藤和英大辞典

The attendance may be roughly calculated at 1,000―put at 1,000. 例文帳に追加

来会者はざつと千人と見積ってよかろう - 斎藤和英大辞典

(2) Months and years shall be calculated in accordance with the calendar 例文帳に追加

２　月及び年は、暦に従つてこれを計算する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The difference (θMBT-θretard) can be calculated by next formula.θMBT-θretard=ignition例文帳に追加

差分（θMBT −θretard）は、次式により算出すれば良い。 - 特許庁

When it is judged that the whole part of the area to be calculated is calculated (ST1: No), calculation is executed to the whole part of the area to be calculated (ST6).例文帳に追加

計算対象領域の全部を計算すると判断された場合は（ＳＴ１：Ｎｏ）、計算対象領域全体にわたる計算が実行される（ＳＴ６）。 - 特許庁

Since the propagation path is calculated for every mesh, an arbitrary optical path can be calculated.例文帳に追加

メッシュごとに伝播経路を計算するから、任意の光路について計算することができる。 - 特許庁

Thereby volume of the log Q can be calculated.例文帳に追加

これにより、丸太Ｑの材積を算出することができる。 - 特許庁

You'd think, with it being astronomical, it could be calculated somehow.例文帳に追加

天文学的だと思わないか どうやら計算できそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The side slip angle β can be correctly calculated, and the target turning angle δa for enhancing the behavior consistency can be calculated thereby.例文帳に追加

これにより、横滑り角βを正確に計算でき、挙動安定性を高める目標転舵角δaが計算できる。 - 特許庁

Thereby, the rough road level can be calculated with a simple constitution.例文帳に追加

よって、簡素な構成で悪路レベルを算出することができる。 - 特許庁

The gap length GL can be calculated simultaneously with tack welding.例文帳に追加

仮付けと同時にギャップ長ＧＬを算出することができる。 - 特許庁

Thus, accurate battery characteristics f can be calculated.例文帳に追加

その結果、正確な電池特性ｆを算出することができる。 - 特許庁

Figure 2-3-3-1 Inducement and Flowing Out of "Ripple Effect" that can be calculated.例文帳に追加

第2-3-3-1 図　計算可能な「波及効果」の誘発と流出 - 経済産業省

The processing of ST1-ST5 is repeated until it is judged that the whole part of the area to be calculated is calculated.例文帳に追加

計算対象領域全部を計算すると判断されるまで、ＳＴ１〜ＳＴ５の処理を繰り返す。 - 特許庁

The phase error detection part 322 further determines a phase amount to be corrected from the calculated phase difference or the calculated phase error and a phase error calculated in the past.例文帳に追加

さらに、算出した位相差あるいは算出した位相誤差と過去に算出した位相誤差から補正する位相量を決定する。 - 特許庁

7. With regard to the free margin, an amount calculated by deducting the amount scheduled to be refunded shall be recorded. 例文帳に追加

七　余剰証拠金については、返還予定額を控除した額を記載すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, the offset can be determined, and therefore the azimuth can be calculated.例文帳に追加

これにより、オフセット求めることができ、その結果、方位を算出することができる様になる。 - 特許庁

The values for Fs and TS can be calculated by expressions Fs=1/Ts, Ts=Tw/Ns, respectively (step B3).例文帳に追加

これらは、Ｆs＝１／Ｔs，Ｔs＝Ｔw／Ｎsで与えられる（ステップＢ3）。 - 特許庁

Energy to be consumed per day is calculated (Step S11).例文帳に追加

また、１日当たり消費すべきエネルギーを算出する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

An unknown region for which the land price is to be calculated is designated by an operator (S7).例文帳に追加

オペレータは、地価を算定したい未知地域を指定する（Ｓ７）。 - 特許庁

Predictive time of the filling completion of the hydrogen can be easily calculated.例文帳に追加

水素の充填完了の予測時間を容易に算出できる。 - 特許庁

A secure key may also be calculated or generated during the secure boot mode.例文帳に追加

セキュアなブートモードの間に、セキュアなキーも計算又は発生される。 - 特許庁

The money amount to be prepared for the calculated money amount is calculated on the basis of a coefficient set for each currency.例文帳に追加

算出した金額に対して用意する金額を貨幣ごとに設定した係数に基づき算出する。 - 特許庁

Since a contact angle θ is calculated from this three-dimensional shape, the contact angle θ can be accurately calculated.例文帳に追加

この３次元形状から接触角θを求めるので、接触角θを精度良く求めることができる。 - 特許庁

Next, the density of an analyte can be calculated and determined by considering the calculated initial filling speed.例文帳に追加

次いで、求められた初期充填速度を考慮して、分析物の濃度を計算して決定することができる。 - 特許庁

The linage of the character strings, which are to be printed on the cable label 11, is calculated (S730), and line spacing is calculated so that distances among the character strings corresponding to the calculated linage can be equal to one another (S740).例文帳に追加

ケーブルラベル１１に印刷される文字列の行数を計算し（Ｓ７３０）、計算した行数の文字列をお互いの距離が等しくなるよう行間隔を計算する（Ｓ７４０）。 - 特許庁

Data about a pixel to be inspected are calculated from a photographed image.例文帳に追加

撮像された画像から検査対象となる画素のデータを算出する。 - 特許庁

(10) The amount listed in each item of paragraph (1) shall be calculated for each issue. 例文帳に追加

１０　第一項各号に掲げる額は、銘柄ごとに計算する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, the rate of concordance rate c1 of the bands can be calculated through the formula: c1=P/m.例文帳に追加

バンドの一致率Ｃ１は、Ｃ１＝Ｐ／ｍにより算出される。 - 特許庁

Thus, the parallax offset amount can be calculated with high precision.例文帳に追加

前記のことより、視差オフセット量を高精度に算出することができる。 - 特許庁

The engine torque is adjusted so that a calculated maximum value may not be exceeded.例文帳に追加

エンジントルクは求められた最大値を超えないように調整される。 - 特許庁

To provide a technology for calculation for a telephone exchange by which a load to be applied to the telephone exchange can be exactly calculated and the number of required pieces of equipment can be calculated with high precision.例文帳に追加

電話交換機に掛かる負荷を正確に計算し、必要設備数の算定が精度良く行える電話交換機の設置算出技術を提供する。 - 特許庁

While using the pixel value to be processed, pixel values around the pixel value to be processed and the calculated weight coefficient, a pixel value after correction of the pixel to be processed is then calculated.例文帳に追加

そして、処理対象となる画素値と、その周辺の画素値と、前記算出された重み係数を用いて、処理対象画素の補正後の画素値を算出する。 - 特許庁

On the way, the data may be encrypted, and/or a data integrity signature may be calculated.例文帳に追加

その途中で、データを暗号化し、かつ／またはデータ完全性署名を計算することができる。 - 特許庁

The number shall be calculated by dividing the annual number of performance inspections by 800 (any fraction shall be rounded up) 例文帳に追加

年間の性能検査の件数を八百で除して得た数（端数があるときは、これを切り上げる。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

And, a command current to be supplied to the electromagnet is calculated according to the estimated magnetic flux and the calculated thrust by the control part 6.例文帳に追加

そして、制御部６は推定磁束及び算出推力に応じて電磁石に与える指令電流を求める。 - 特許庁

Buyout prices calculated with the guideline company transactions method can can be higher than those calculated with comparable company analysis.例文帳に追加

類似取引比準法によって算出された買収価格は、類似会社比準法に比べて高くなる可能性がある。 - Weblio英語基本例文集

The volume can be calculated for every stage by period specification, so that an accurate amount of volume-based financing can be calculated to provide accurate financing.例文帳に追加

期間指定により各回毎の出来高を積算することができるため、出来高融資の金額を正確に算出でき融資の正確化を図ることができる。 - 特許庁

The distance between a certain point to be machined and the point to be machined where is next machined is calculated and the physical quantity by which the lowering quantity of the pulse energy is stipulated is calculated.例文帳に追加

ある被加工点から、次に加工する被加工点までの距離を算出し、パルスエネルギの低下量を規定する物理量を算出する。 - 特許庁

From the content attribute to be the coordinate axis and the calculated strength of relationship, the layout relation of the other contents with the noticed content set to be an origin is calculated.例文帳に追加

座標軸となるコンテンツの属性と、算出した関連の強さとから、注目コンテンツを原点とした他のコンテンツの配置関係を算出する。 - 特許庁

Those processes are repeated so that the motion status of the toner 4 with the progress of time can be calculated, and that the scattering status of the toner 4 after transfer can be calculated.例文帳に追加

これらの工程を繰り返すことにより時間進展に伴うトナー４の運動状況を計算し、転写後のトナー４の飛び散り状態を求める。 - 特許庁

Then, the battery degradation can be calculated, by totalizing these individual characteristic degradation values.例文帳に追加

次にこれらの個々の固有劣化値を合計して、バッテリの劣化が得られる。 - 特許庁

Thus, the discount can be accurately calculated in an automatic form.例文帳に追加

このように、割引を、自動的な形態で正確に計算することができる。 - 特許庁