「be different to」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Protein extracts are prepared, for example, from each of different cell groups 1, 2 to be compared.例文帳に追加

タンパク質抽出物は例えば比較するべき異なる細胞群（１，２）の各々から調製する。 - 特許庁

The different material plate 20 is made of resin or soft metal and may be subjected to coating treatment.例文帳に追加

異材プレート２０は、樹脂製、または軟質金属製とし、コーティング処理をしても良い。 - 特許庁

With this, color mixture among pixels 40 corresponding to different colors can be prevented.例文帳に追加

これにより、異なる色に対応する画素４０の間の混色を防止することができる。 - 特許庁

The different transmission waveform can be generated with respect to each vibration element 10a.例文帳に追加

各振動素子１０ａに対して異なる送信波形を生成することもできる。 - 特許庁

A wavelength division mirror may be used instead of the half mirror 6a to divide the pulse light into two with different wavelengths.例文帳に追加

ハーフミラー６ａに変えて波長分割ミラーを用い波長の異なる２つに分割してもよい。 - 特許庁

Other filter portions can be connected to other substrate regions having different substrate characteristics.例文帳に追加

他のフィルタ部分は、異なる基板特性を有する他の基板領域に接続され得る。 - 特許庁

To provide a method by which video object images coded by different coders can be multiplexed.例文帳に追加

異なった符号器によって符号化されたビデオ対象画を多重化することができる方法を提供する。 - 特許庁

The above hindered phenols and hindered amines are required to be blended as different compounds.例文帳に追加

上記ヒンダードフェノール類とヒンダードアミン類とは別化合物として配合する必要がある。 - 特許庁

Each subband group may be assigned to a different terminal for uplink pilot transmission.例文帳に追加

各サブバンドグループはアップリンクパイロット伝送のために別の端末に割り当てられてよい。 - 特許庁

According to the present camera (1), different images displayed in the plurality of directions can be observed at a time.例文帳に追加

このカメラ（１）によれば、複数の方向に表示された異なる画像を、一度に観察することができる。 - 特許庁

In this invention, different on-off control patterns can be given to the groups A, B, C, respectively.例文帳に追加

本発明においては、グループＡ，Ｂ，Ｃ毎に異なるオンオフ制御パターンを与えることができる。 - 特許庁

The game is software to be executed by different hardware and having corresponding contents.例文帳に追加

ゲームは異なるハードウエアで実行される対応した内容のソフトウエアである。 - 特許庁

A raster in the area 403 to be recorded is recorded by the two different nozzles.例文帳に追加

この記録される領域４０３のラスターはそれぞれ異なる２つのノズルで記録される。 - 特許庁

Consequently, the plurality of endoscopes 1 with the different specifications can be connected to the processor section 2.例文帳に追加

これにより、仕様の異なる複数の内視鏡１をプロセッサ部２に接続することが可能である。 - 特許庁

Therefore, light in different wavelength bands can be allocated to optical transmission lines 111 and 112.例文帳に追加

従って光伝送路１１１，１１２には別の波長帯域の光を割り当てることができる。 - 特許庁

Respective pixel templates are located within the sub-area so as to be respectively different.例文帳に追加

各画素テンプレートは前記サブエリア内にそれぞれ異なるように配置される。 - 特許庁

A multi cannel controller of different frequencies is necessary and digitalization not to be disturbed is preferable.例文帳に追加

周波数の異る多チャンネルのコントローラーが必要で、妨害を受けない様にデジタル化するのも良い。 - 特許庁

To provide a portable terminal having a key function whereby different kinds of keys can be used for locking and unlocking.例文帳に追加

異なる種類の鍵を施解錠することのできるキー機能を備えた携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing circuit which can be used in image processing apparatuses different in performance, in common.例文帳に追加

性能の異なる画像処理装置に共通に使用することができる画像処理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a carry pallet for semiconductor wafer in which wafers of different size can be readily dealt.例文帳に追加

サイズの異なるウエハに対して容易に対応できる半導体ウエハ用搬送パレットを提供する。 - 特許庁

The fastening device can be used in different angles relative to the plane of the fastening loop.例文帳に追加

従ってこの圧締具は圧締ループの平面に対して異なった角度で用いることができる。 - 特許庁

Electrostatic protective elements, having different current capability (areas), are respectively used for types of circuits to be protected.例文帳に追加

護るべき回路の種類毎に電流能力（面積）の異なる静電気保護素子を使用する。 - 特許庁

To provide a flat battery of which the different-shaped electrodes can be formed without increase of a material cost.例文帳に追加

材料費の増加を抑えつつ異なる形状の電極を形成し得る扁平型電池を提供する。 - 特許庁

The oxygen treatment process is set to be a process different from a dehydration process using the gaseous chlorine compound.例文帳に追加

この酸素処理工程はＣｌ_２ 、塩素化合物ガスを用いる脱水工程とは別工程とする。 - 特許庁

To obtain a refrigerator in which compartments of different temperature can be formed without using a synthetic resin material.例文帳に追加

冷蔵庫において、合成樹脂材を用いることなしに異る温度の室を形成できるようにする。 - 特許庁

The helium gas is also used to stabilize the process, so that different films can be deposited.例文帳に追加

また、ヘリウムはプロセスを安定化するためにも用いられ、別々の膜を堆積できるようにした。 - 特許庁

Thus, still pictures {1} to {5} with different lightness from that of the frame [1] and the same object position can be obtained.例文帳に追加

従って、フレーム［１］と被写体位置が同じで明るさの異なる静止画像｛１｝〜｛５｝が得られる。 - 特許庁

To provide a multifunctional water-heater, by which water supplies at different temperatures can be conducted simultaneously.例文帳に追加

異なる温度の温水を同時に供給することが可能な多機能給湯装置を提供する。 - 特許庁

There are cases that the heating temperature may be set so as to consist of 2 different temperature ranges.例文帳に追加

前記加熱温度は２つの異なる温度領域からなるように設定される場合がある。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus which can be used even in the nations and regions of different frequencies.例文帳に追加

周波数の異なる国や地域であっても利用することが可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The respective RFID readers 21-23 can be attached to respectively different collection boxes 31-33.例文帳に追加

各ＲＦＩＤリーダ２１〜２３は、それぞれ異なる回収箱３１〜３３に取り付けられていてもよい。 - 特許庁

To provide a hollow package where semiconductor chips different in sizes can be stored.例文帳に追加

サイズの異なる半導体チップを収納することができる中空パッケージを提供する。 - 特許庁

A covered portion 28 of the knob 16 and the abutting member 100 are made to be different bodies.例文帳に追加

ここで、ノブ１６の被覆部２８と当接部材１００とが別体にされている。 - 特許庁

Resist patterns 4 and 5 with different line thicknesses are formed on a film 2 to be processed.例文帳に追加

被加工膜２上には、線幅の異なるレジストパターン４，５が形成されている。 - 特許庁

To provide a microscope by which a sample can be observed at four different magnifications.例文帳に追加

４種類の倍率で標本を観察することのできる顕微鏡を提供する。 - 特許庁

According to this arrangement, a package 51 including still images different one by one can be obtained.例文帳に追加

このようにすることによって、一つ一つ異なる静止画が含まれたパッケージ５１を得ることができる。 - 特許庁

The areas of the transparent parts of the respective coloring layers constituting the color filter are made to be different for the respective colors.例文帳に追加

透明部の面積が、カラーフィルタを構成する着色層の色毎に異なる面積であること。 - 特許庁

A pair of electrodes is arranged on an adsorption platen so as to be imparted with potential different from each other.例文帳に追加

吸着プラテン上に互いに異なる電位が付与される一対の電極が配置されている。 - 特許庁

The PBS 2150 separates the incident light into first and second waves to be different polarization waves.例文帳に追加

ＰＢＳ２１５０は、入射光を偏波の異なる第一波と第二波に分離する。 - 特許庁

Thus, color unevenness due to illumination with light with different chromaticity can be reduced.例文帳に追加

これにより、前記異なる色度の光が照明されることによる色むらを低減することが可能となる。 - 特許庁

Particularly preferably, removed bits are not to be identical between different puncture patterns.例文帳に追加

特に、異なるパンクチャパターン間で、取り除くビットが同じにならないようするのが好ましい。 - 特許庁

To make the timing of switching an execution environment for utilizing a device be different depending on situations.例文帳に追加

デバイスを利用する実行環境が切り替わるタイミングを、状況に応じて異ならせるようにする。 - 特許庁

The directions of magnetization facilitating axes (10, 12) of the pair of ferromagnetic layers are set to be different.例文帳に追加

１対の強磁性層の強磁性層の磁化容易軸（１０、１２）の方向を互いに異なるようにする。 - 特許庁

Different types of position solutions may be used to determine the position of a mobile station in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムでは、移動局の位置決めのために異なる種類の位置決め解が使用されうる。 - 特許庁

The initial arrangement of pieces is made an arbitrarily chosen arrangement different from a usual one when Shogi is to be started.例文帳に追加

将棋を始める際の初期の駒配置を通常とは異なる任意に決定した配置とする。 - 特許庁