「be different to」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The high frequency components and low frequency components (62, 64) can be applied so as to be different to the processing of images.例文帳に追加

これら高周波成分及び低周波成分（６２、６４）は、画像の処理に対して異なるように適用することができる。 - 特許庁

Thus, the contents of the processing to be executed can be easily obtained when a single input key has plural functions in response to the different modes.例文帳に追加

そのため、１つの入力キーがモードに応じて異なる複数の機能を有する場合に、実行される処理の内容が分かりやすい。 - 特許庁

To provide a flat die where a sheet end part can be made to be a molten resin is different from a central portion employed as a product.例文帳に追加

シート端部が製品として採用される中央部位とは異なる溶融樹脂とすることができるフラットダイを提供する。 - 特許庁

Accordingly, a printing interval can be corrected without replacing the feed roll by the one different in diameter, according to the kind of the resin pipe P to be manufactured.例文帳に追加

したがって、製造する樹脂パイプＰの種類によって直径の異なる送りロールに交換しなくても、印字間隔を補正することができる。 - 特許庁

To provide a clothes-drying appliance which can be easily attached to various kinds of attached objects of different widths and can be stably hung.例文帳に追加

幅の異なる各種の取付対象物に簡単に取り付けることができ、また安定よく吊り下げることのできる物干し具を提供する。 - 特許庁

Furthermore, abnormal temperature rise can be detected with a good sensitivity by detecting abnormal temperature rise with different conditions according to the temperature of a region to be dried.例文帳に追加

さらに、乾燥領域の温度に応じて異なった条件で異常昇温を検知することによって、感度良く異常昇温を検知できる。 - 特許庁

A pilot symbol pattern to be transmitted via a certain transmit antenna is different from a pilot symbol pattern to be transmitted via another transmit antenna.例文帳に追加

ある伝送アンテナで送信されるパイロットシンボルパターンと別の伝送アンテナで送信されるパイロットシンボルパターンとは異なる。 - 特許庁

The backrest assembly can be operated to be turned between the positions of different angles with respect to the seat assembly.例文帳に追加

背もたれ組立体は該座席組立体に対して異なる角度位置の間を回転するよう操作可能である。 - 特許庁

At this time, composition and structural changes occur in the films to be treated and the refractive indices and exhaustion coefficients of the antireflection films exhibit the values different from those of the films to be treated.例文帳に追加

このとき、被処理膜に組成や構造変化が生じ、反射防止膜の屈折率及び消衰係数は被処理膜のそれらと異なる値を示す。 - 特許庁

Therefore, different kinds of solid imaging elements can be connected to the common circuit board 42 to realize an imaging device which can be assembled easily.例文帳に追加

これにより、種類の異なる固体撮像素子を共通の回路基板４２に接続可能で、組立性の良い撮像装置を実現できる。 - 特許庁

Furthermore, a user may be enabled to specify features which appear to be different, but are the same from an identical feature specifying means 9.例文帳に追加

さらに、利用者が、表面上異なっているが互いに同一と判断すべき特徴を同一特徴指定手段９から指定できるようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a reproduction device in which an object to be reproduced can be switched from in a stream different from a main stream.例文帳に追加

メインのストリームとは異なるストリームの中から再生対象の切替ができる再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus in which listening timings of audio to be reproduced can be synchronized even between different transmission forms.例文帳に追加

異なる伝送形態でも再生される音声の聴取タイミングの同期が取れる再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pallet which can be easily matched with the shape of a work (various parts for a car body, an engine or the like) even when the shape of the work to be mounted is different in each model.例文帳に追加

載置するワークの形状が機種ごとに異なるような場合でも当該ワーク形状に容易に対応できるパレットを提供する。 - 特許庁

The ROM chips can be switched to allow the fluorometer, to be configured and reconfigured, so that a plurality of different tests are conducted.例文帳に追加

異なる複数の試験を実施するために、ＲＯＭチップは蛍光計が配列および再配列されるように交換することができる。 - 特許庁

At this time, even when the image of the same object is picked up, the ghost to be displayed is made different depending on a virtual lens to be mounted on the camera unit 7.例文帳に追加

このとき、同一の被写体を撮像しても、カメラユニット７に装着するとする仮想レンズによって表示されるゴーストが異なる。 - 特許庁

To provide game machines which can be produced with less time and labor in design and development even when those with different specifications need to be developed.例文帳に追加

仕様の異なるパチンコ機を開発する場合であっても、設計・開発等に要する労力を低減することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The converting means sets a threshold value to be used for the error diffusion processing to be different for each path, by using random numbers, and creates the print data.例文帳に追加

変換手段は、誤差拡散処理に使用する閾値を、乱数を用いてパスごとに異なる値に設定して、印字データを生成する。 - 特許庁

To efficiently collect presence from a plurality of different presence sources to be synthesized so that an application can be utilized easily.例文帳に追加

複数の異なるプレゼンスソースから効率的にプレゼンスを収集し、アプリケーションが容易に利用可能な形式で合成すること。 - 特許庁

Processing data is constituted so as to be last added in order of the direction Q, but constituted so as to be inserted intermediately in the different order.例文帳に追加

処理データは、方向Ｑの順では最後に付加される構成となるが、前記異なる順序では途中で挿入される構成となる。 - 特許庁

To provide an airborne dryer, with which an object to be dried is dried, and dried objects of different specific gravity can be separated and taken out.例文帳に追加

被乾燥物を乾燥させて比重の異なる乾燥物を分離して取り出すことができる気流乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vulcanizing machine which keeps an energy loss at a low level and can be easily transferred to a different installation site and further, can be newly installed at a low cost.例文帳に追加

エネルギーロスが少なく、容易に移設することができ、さらに、低コストで新設することができる加硫機を提供する。 - 特許庁

To provide an expensive-looking and convenient modular rack which can be applied to various pipe materials of different shapes, and in which adjacent shelf boards can be disposed at an equal height.例文帳に追加

多種類の異なる形状の管材に適用可能で、隣り合う棚板を等高に架設でき、高級感があり、便利な組立式ラックの提供。 - 特許庁

To provide a packaging device equipped with a fixing table for packaging which can be commonly used in apparatuses to be packaged having different leg dimensions.例文帳に追加

脚部寸法の異なる被包装機器において共通に利用することができる包装用固定台を備えた包装装置を得る。 - 特許庁

The ceramic layer 13 is made different in color from the lattice 12 so as to be capable of easily recognizing abrasion to be easily discriminated from the lattice 12.例文帳に追加

セラミック層１３は摩耗の確認が容易に行えるように格子１２とは異色にされて格子１２との識別が容易に行えるようにされる。 - 特許庁

Therefore, the fibers exhibit such properties as to be elongated in a second direction different from the first direction and to be partially recovered.例文帳に追加

次いで繊維は、第１の方向とは異なる第２の方向に伸長すると共に部分的に回復する性質を示す。 - 特許庁

To provide a film adaptor by which frame-feed in a slide copier can automatically be made and which can be applicable to a plurality of cameras of different kinds.例文帳に追加

スライドコピアにおけるコマ送りを自動的に行うことができ、かつ種類の異なる複数のカメラに対しても適用可能にする。 - 特許庁

Different processing speeds of the digital logical circuit 202 can be tested by this method, and can be tested without making a special automatic testing device such as supporting the whole different possible voltage levels in response to the supporting different data rates.例文帳に追加

この方法で、ディジタル論理回路の異なる処理速度をテストすることができ、サポートされる異なるデータ・レートに対応してすべての異なる可能な電圧レベルをサポートするような特殊な自動テスト装置を作ることなしにテストすることができる。 - 特許庁

To provide a hanging tool which can be folded and made small in the case of not hanging an object to be hung such as a picture-painted plate, capable of holding the objects to be hung in different sizes without damaging the appearance of the object to be hung, and capable of preventing the object to be hung from falling.例文帳に追加

絵皿等の被吊下物を吊下げない場合に折畳んで小さくすることができ、被吊下物の美観を損なわず、異なる大きさの被吊下物が保持でき、被吊下物の脱落の防止が可能な吊下具の提供。 - 特許庁

On particular issue which needs to be handled carefully is that the FILE structure for different C libraries can be different and incompatible.例文帳に追加

注意深く扱う必要がある特別な問題には、異なるCライブラリのFILE構造体は異なっていて互換性がない可能性があるということが関係しています。 - Python

j. a reference symbol shall not be utilized for different parts, nor in different figures; addition of accents or numbers to the reference symbols shall be avoided as much as possible;例文帳に追加

(j) 引用符号を異なる部分に使用してはならず，異なる図においても同様である。引用符号に強調(アクセント)及び番号を付加することは，できるだけ避けなければならない。 - 特許庁

The same workstation can be applied to the semiconductor wafer of the different batch, but by conducting different processing in the work station, finally the form of semiconductor wafer can be manufactured.例文帳に追加

また、異なるバッチの半導体ウェハーに同じワークステーションを使用することができるが、ワークステーションによって異なる処理を行うことによって、最終的に形式の半導体ウェハーを製造することができる。 - 特許庁

The multimedia contents can be layered by simultaneously using a plurality of different layering schemes, and the rights of access to different types of layers can be simultaneously provided.例文帳に追加

マルチメディアコンテンツは、複数の異なる階層化手法を同時に使用して階層化することができ、異なるタイプのレイヤへのアクセス権を同時に提供することができる。 - 特許庁

Hot-water, having different temperatures, can be obtained by a single heat unit or the heat pump cycle 10 whereby the hot-water, having different temperatures, can simultaneously be supplied to the hot-water storage tank 6 and the floor heater 9.例文帳に追加

そして、単一の熱源ユニットであるヒートポンプサイクル１０によって異なる温度の温水を同時に得ることができるので、異なる温度の温水を貯湯タンク６と床暖房機９とに同時に供給することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit, in which power consumption can be reduced and an access time can be shortened, even when an access place is different or a circuit scale is different.例文帳に追加

アクセス箇所が異なる場合、または回路規模の異なる半導体集積回路の場合にも、消費電力の低減およびアクセス時間の高速化が可能な半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To prepare a cooking apparatus by which food requiring different cooking conditions or different cooking starting time can be mixed and cooked and management of cooking can be easily performed.例文帳に追加

調理条件の異なる食材や調理の開始時期の異なる食材を混合して調理することができ、しかも調理の管理を簡易に実現可能な調理装置を提供すること。 - 特許庁

A specific gravity of the protrusion 63 is made different from the specific gravity of the liquid to be filled in the mass body 5, and several kinds of seal caps 6 having the protrusions 63 of different volumes can be exchangeably fit on the filling opening 51.例文帳に追加

また、突起部６３の比重をマス本体５内に充填する液体の比重と異ならせると共に、突起部６３の体積が異なる複数種の封止栓６を注入口５１に付け替え自在とする。 - 特許庁

The sashes 5-9 different in heat insulating performance are properly selected to be assembled into the window sash 2 so that the sash windows different in heat insulating performance can be easily manufactured at lower cost.例文帳に追加

断熱性能が異なる障子５〜９を適宜選択して窓枠２に組み込むことで、断熱性能の異なるサッシ窓を容易に製造でき、コストも低減できる。 - 特許庁

To provide a lighting control unit 11 wherein a specific day can be easily input by different input methods and a specific day having a high request degree can be given priority even in the case that a specific day is input many times by different input methods.例文帳に追加

異なる入力方法で特定日を容易に入力でき、異なる入力方法で入力された特定日が重なる場合でも要求度合いの高い特定日を優先できる照明制御装置11を提供する。 - 特許庁

Preferably, a Chebyshev polynomial can be used as the recurrence formula to be used by the random number sequence generating section 102 so that the orders are made different from each other, and the initial values assigned by the initialization section 103 are made different from each other.例文帳に追加

乱数列発生部１０２で用いる漸化式はチェビシェフ多項式とすることができ、互いの次数を異なるものとしたり、初期設定部１０３が与える初期値を互いに異なるものとしたりすることが望ましい。 - 特許庁

In comparison with a configuration that different members are attached to obtain mass balance, the number of components is reduced, work processing for attaching the different members can be eliminated and manufacturability can be easily improved.例文帳に追加

別部材を取り付けて質量バランスを採る構成に比して、部品点数が減少し、別部材を取り付ける作業工程も削減でき、製造性を容易に向上できる。 - 特許庁

In this case, the colored seals 7 of different kinds in different colors can be exchanged and stuck to the frame 4 so that the decoration of the inner frame 4 can be remarkably changed.例文帳に追加

この場合、配色の異なる複数種類の着色シール７を交換して貼り付けることが可能であり、これにより内枠４の装飾を大きく変化させることができる。 - 特許庁

To provide a building which has a different floor area and a different plan type by combining building units with each other, can be extended in a relatively arbitrary direction, and can be built of wooden materials.例文帳に追加

単位ユニットの組合せによって種々の床面積及び平面形状の建物を建築でき、かつ比較的自由な方向に増築可能で、木造の建築物とすることも可能な建築物を得る。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional touch panel device in which only one center-of-gravity position between two points is detected even if two-point pressing is performed, so that two different point positions cannot be performed, and improvement in function using detection of two different point positions cannot be performed.例文帳に追加

従来のタッチパネル装置では、２点押しをしても２点間の重心位置１点のみの検出となり、異なる２点位置の検出ができず、異なる２点位置の検出を利用した機能向上が図れない。 - 特許庁

To provide solder balls which can be easily identified by the appearance among solder balls having different sizes and compositions and which can be easily found when those of different sizes and compositions are mixed.例文帳に追加

サイズや組成の異なるハンダボールを外観上、容易に識別することが可能であり、サイズや組成の異なるハンダボールが混合してしまっても、容易に見つける事が可能なハンダボールを提供する。 - 特許庁