「be practical」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You must be more practical. 例文帳に追加

君はもっと現実的でなければだめだ. - 研究社 新英和中辞典

to be able to put to practical use sufficiently 例文帳に追加

十分に活用することができる - EDR日英対訳辞書

Terapio is scheduled to be in practical use in 2015.例文帳に追加

テラピオは2015年に実用化される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The machine is too complex to be practical.例文帳に追加

その機械は複雑すぎて実用的でない - Eゲイト英和辞典

It may (well) be of no practical use. 例文帳に追加

実際上何の役にも立たないかもしれない. - 研究社 新和英中辞典

You will be disliked by girls if you play practical jokes on them. 例文帳に追加

悪ふざけをすると女の子に嫌われるよ。 - Tanaka Corpus

The method was too expensive to be practical. 例文帳に追加

その方法は高くつきすぎて実用的でない。 - Tanaka Corpus

The method was too expensive to be practical.例文帳に追加

その方法は高くつきすぎて実用的でない。 - Tatoeba例文

You will be disliked by girls if you play practical jokes on them.例文帳に追加

悪ふざけをすると女の子に嫌われるよ。 - Tatoeba例文

Most of the contents could be put into practical use immediately. 例文帳に追加

すぐに授業に活かせる内容が多かった - 京大-NICT 日英中基本文データ

The English are said to be a practical people. 例文帳に追加

イギリス人は、実際的な国民だと言われている。 - Tanaka Corpus

My English is too old‐fashioned to be of any practical use. 例文帳に追加

私の英語は古臭くて使い物にならない. - 研究社 新和英中辞典

The English are said to be a practical people.例文帳に追加

イギリス人は、実際的な国民だと言われている。 - Tatoeba例文

Thereby, it can be provided for practical use stably.例文帳に追加

このため、安定して実用に供することができる。 - 特許庁

Practical jokes will not be accepted as an excuse there. 例文帳に追加

それには悪ふざけという言い訳は通用しない。 - Weblio Email例文集

The robot should be ready for practical use in about 10 years' time. 例文帳に追加

このロボットは，10年ほどで実用化されるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

To be frank, I don't think your proposal is practical. 例文帳に追加

率直に言って君の提案は現実的ではない. - 研究社 新和英中辞典

Such skills could be put to many practical uses. 例文帳に追加

そのような技術は多くの実用が可能であろう。 - Tanaka Corpus

Such skills could be put to many practical uses.例文帳に追加

そのような技術は多くの実用が可能であろう。 - Tatoeba例文

You must try to be a little more practical.例文帳に追加

もう少し現実的な考えを持つようにしなさい - Eゲイト英和辞典

The English are said to be a practical people. 例文帳に追加

イギリス人は現実的な国民であると言われている。 - Tanaka Corpus

The English are said to be a practical people.例文帳に追加

イギリス人は現実的な国民であると言われている。 - Tatoeba例文

No, there is not a list of oral questions to be asked on practical tests.例文帳に追加

実技試験で聞かれる質問のリストはありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(This would generally be too confusing or difficult to be practical.) 例文帳に追加

（これは一般にややこしすぎたり、実践するのがむずかしすぎたりする）。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

That if you perform well in practical training you'll be allowed to transfer.例文帳に追加

実習でも いい成績取れば 転入 認めるってさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the position that considers something which is practical or useful to be the real thing 例文帳に追加

哲学において,役立つものを真と考える立場 - EDR日英対訳辞書

(4) The practical training set forth in the preceding paragraph (hereinafter referred to as "the practical training") shall be conducted for each class listed in Appended Table 17. 例文帳に追加

４　前項の教習（以下「教習」という。）は、別表第十七に掲げる区分ごとに行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It will be the first such system to come into practical use. 例文帳に追加

こういったシステムとしては初めて実用化されることになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

On a practical level, how do we want this hospital to be rehabilitated?例文帳に追加

"実際に どうやって病院を 立て直していったらいいのか" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I doubt if such a thing would be of any practical use. 例文帳に追加

そんなものがはたして実益があるかどうかは疑わしい. - 研究社 新和英中辞典

(2) The practical training shall be conducted in accordance with the following items: 例文帳に追加

２　実務修習は、次に掲げるところにより、行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Today's practical training is to be done in twos, so find a partner to pair with.例文帳に追加

今日の実習は 2人1組で行うので 各自ペアを組んでくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing practical would be gained by merely fiddling about with the machinery of government. 例文帳に追加

単に行政機構をいじるだけでは実効は上がらないであろう. - 研究社 新和英中辞典

Article 171 The practical examination shall be conducted on the subjects listed below: 例文帳に追加

第百七十一条　実地試験は、左に掲げる科目について行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

His idea is too abstract to be of practical use to us. 例文帳に追加

彼の案は現実離れしすぎていて、我々にとって実用的ではない。 - Tanaka Corpus

His idea is too abstract to be of practical use to us.例文帳に追加

彼の案は現実離れしすぎていて、我々にとって実用的ではない。 - Tatoeba例文

The transportation patterns in consideration of the constraints depending on the vehicles can be specified and practical operation results can be obtained.例文帳に追加

異なる複数のエリアＡ，Ｃ，Ｄの間を結ぶ運行パターンを、車両ごとに指定する。 - 特許庁

To provide a container in which a product can be sterilized with pressure and made to be practical.例文帳に追加

本発明は、製品を圧力により殺菌し、実用的にすることを可能にする容器を作る。 - 特許庁

Before the cars can be put to practical use, laws must be changed to allow them on public roads.例文帳に追加

この車の実用化の前には，公道を走ることを許可するために法律の改正が必要だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It has obtained permission to run on public roads, and is ready to be put into practical use. 例文帳に追加

同車は公道の走行許可を得ており，実用化の準備は整っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Moreover, since torque control can be achieved to improve the practical use.例文帳に追加

またトルク制御が可能となるため、実用上極めて有用性の高いものである。 - 特許庁

Effective and practical killing of the organisms can be realized.例文帳に追加

これが本発明の本質であり、効果的かつ実用的な生物殺滅が実現される。 - 特許庁

Consequently, voltage variation in the practical range of the electronic module can be increased.例文帳に追加

これにより、電子モジュールの実用範囲内での電圧変化を増やすことができる。 - 特許庁

To provide an endoscope optical system allowing a lens to be easily manufactured, providing high image quality, having a practical observation range larger than before even while securing practical brightness and allowing the practical observation range especially on the near point side to be enlarged.例文帳に追加

レンズ製造が容易で、高画質が得られると共に、実用的な明るさを確保しつつも従来に比べて実用的観察範囲が広く、特に近点側に実用的観察範囲を拡大可能な内視鏡光学系を提供する。 - 特許庁

Therefore, authority could be established only after the acknowledgement of the practical authority and noble birth nature by the appointment. 例文帳に追加

それによる現実的な権力と貴種性の承認によって初めて確立しえた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス