1016万例文収録!

「be supported by」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > be supported byに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

be supported byの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3431



例文

The upper frame is configured to be supported by a support frame supported by right and left main frames of the seat.例文帳に追加

上枠部は座席左右の主フレームによって支持した支柱フレームにより支持される構造とする。 - 特許庁

(a) Scaffolding boards to be supported by three or more supports. 例文帳に追加

イ 足場板は、三以上の支持物にかけ渡すこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

They shall be fully supported by the description. 例文帳に追加

クレームは,明細書により十分支持されなければならない。 - 特許庁

(6) The request for the extension shall be supported by -例文帳に追加

(6)延長請求には次の証拠書類を添付する。 - 特許庁

例文

They shall be supported by the specification. 例文帳に追加

クレームは,明細書によって裏付けなければならない。 - 特許庁


例文

The object to be cut is supported by the support member 56 when cut.例文帳に追加

切断時にサポート部材56で被切断物を支える。 - 特許庁

The platinum compound can be supported by kneading.例文帳に追加

白金化合物を混練により担持させることもできる。 - 特許庁

The vehicle body can be supported by three wheels before the vehicle body falls.例文帳に追加

車体が転倒する前に三輪で車体を支持できる。 - 特許庁

The socket board can be supported by a support board.例文帳に追加

ソケット基板は、支持基板によって支持することができる。 - 特許庁

例文

A supported bracket 7 to be supported which is connected by welding to a steering column 6, is connected by a bolt 11 and supported on the supporting bracket 2.例文帳に追加

そして、この支持ブラケット2に、ステアリングコラム6に溶接により固定した被支持ブラケット7を、ボルト11により結合支持する。 - 特許庁

例文

The shelf plate support is fixed to the wall surface and is provided with a plurality of support grooves where the member to be supported is supported since a part of the member to be supported enters, and the member to be supported by one support groove is at least a shelf plate.例文帳に追加

壁面に固定されるとともに、被支持部材の一部が入り込むことによって、被支持部材が支持される支持溝を複数備え、1つの支持溝で支持される被支持部材が少なくとも棚板であることを特徴としている。 - 特許庁

a hinged leaf on a table that can be raised and supported by a bracket 例文帳に追加

蝶番で支えられ上げられるようになっているテーブルの垂れ板 - 日本語WordNet

Be sure your scanner is supported by SANE prior to performing any configuration. 例文帳に追加

設定を始める前に、 SANEがスキャナに対応しているか確認してください。 - FreeBSD

The actual limit supported by an implementation can be obtained using sysconf (3). 例文帳に追加

その実装でサポートされている実際の上限はsysconf (3) を使って取得できる。 - JM

VERSION=num the X protocol major version supported by this server (should always be 11).例文帳に追加

VERSION=numこのサーバがサポートしている X プロトコルのメジャーバージョン(常に 11)。 - XFree86

Any financial expenditure had to be supported by the Kanjoginmiyaku officers. 例文帳に追加

財政支出を決定する際には必ず勘定吟味役の賛同を要した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7.3.3. The claim(s) shall be supported by a detailed description and drawings;例文帳に追加

7.3.3. 請求は詳細な明細書と図面によって裏付けられるものとする。 - 特許庁

They shall be supported by the specification. 例文帳に追加

特許クレームは,明細書によって裏付けられていなければならない。 - 特許庁

shall be supported by evidence of the statements made in it; and 例文帳に追加

申請における陳述書の証拠により裏付けること,及び - 特許庁

The request for annotation of an assignment must be supported by the following documents: 例文帳に追加

譲渡の注記請求は,次の書面によって裏付けなければならない。 - 特許庁

The request for a certificate of search must be supported by the following documents: 例文帳に追加

調査証明書の請求は,次の書面によって裏付けなければならない。 - 特許庁

The request for a status certificate must be supported by the following documents: 例文帳に追加

身分証明書の請求は,次の書面によって裏付けなければならない。 - 特許庁

The request for an official copy must be supported by the following documents: 例文帳に追加

公認謄本の請求は,次の書面によって裏付けなければならない。 - 特許庁

The request for a photocopy must be supported by the following documentation: 例文帳に追加

写真複写の請求は,次の書面によって裏付けなければならない。 - 特許庁

The crest section 4 can be supported and reinforced by the reinforcing material 5.例文帳に追加

また、山部4を補強材5で支持して補強することができる。 - 特許庁

A double glazing body 10 can be stably supported by the supporting layer 24.例文帳に追加

支持層24は、複層ガラス本体10を安定して支持することができる。 - 特許庁

The pointer can also be supported by a rolling roller.例文帳に追加

また、転動するローラによって指針を支持することもできる。 - 特許庁

The support wall 16 is supported by the cover so as to be swingable.例文帳に追加

そして、支持壁16は、前記カバーに揺動可能に支持されている。 - 特許庁

A long molded article comprising the composite material is supported from below by a lower mold to be regulated in its deformation, supported from above by an upper mold 23 to be regulated in its deformation and supported laterally by a core mold 25 to be regulated in its deformation.例文帳に追加

複合材料から成る長尺の成形前の成形物を、下型によって下方から支持して変形を規制し、上型23によって上方から変形を規制し、中型25によって側方から変形を規制する。 - 特許庁

To provide an autonomous driving type support device for performing a support motion required by a person to be supported to the person to be supported.例文帳に追加

被支援者が必要とするサポート動作をその被支援者に対して実行可能な自律駆動式支援装置を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for transplanting a tree by which the tree can be efficiently scooped up while being supported; and to provide a device for transplanting a tree with which the tree can be efficiently scooped up while being supported.例文帳に追加

効率よく樹木を支えながら掬い上げることのできる樹木の移植方法と移植装置を提供する。 - 特許庁

A second bracket 6 is supported by a first bracket 5 so as to be rotatable, and a lever member 9 is pivotally supported by the first bracket 5.例文帳に追加

第2ブラケット6を第1ブラケット5に回転可能に軸支すると共に、レバー部材9を第1ブラケット5に枢支する。 - 特許庁

When the size of the unit can be supported by the frame of a building at both ends of the unit in this case, the unit is supported by a support at both ends.例文帳に追加

このとき、ユニットの大きさを、その両端で建物の骨組で支持できるものとすれば、その両端支えでもってユニットが支えられる。 - 特許庁

An electric connector 10 includes a nearly flat pier 12 which can be supported by the electric connector 10 on the PC board and plural electric contact units 16 supported by the pier 12.例文帳に追加

電気コネクタ10は、該PCボード上に支持可能な、略平らなピア12と、それによって支持された複数の電気接触子16とを含む。 - 特許庁

A third and a fourth equalizer rods pivotally supported by a link rod of the rear two-axle vehicle may be pivotally supported by the chassis frame.例文帳に追加

後2軸車のリンクロッドに枢支された第3及び第4イコライザロッドをシャシフレームに枢支しても良い。 - 特許庁

A support shaft 40 is supported by a support stand 30 and a stopper 38 which is supported by a shaft 36 so as to be movable in a vertical direction.例文帳に追加

支持軸40は、支持台30とシャフト36に支持されたストッパー38により垂直方向に移動可能な状態で支持されている。 - 特許庁

One end of a baffle plate 3 to be provided in the container body 1 is supported by a baffle fixing part 9, and the other end is supported by a hole 1a.例文帳に追加

容器本体1内に設けるバッフル板3の一端はバッフル固定部9で支持し、他端は穴1aで支持した。 - 特許庁

A first upper clothing drying part 30 and a first lower clothing drying part 34 are opened to the left, by a first part P1 to be supported is supported almost downwards by a first supporting part S1, and second parts P2 to be supported of both outside hanging parts M are supported almost upwards by second supporting parts S2.例文帳に追加

第1上物干し部30・第1下物干し部34を左方拡開し、第1被支持部P1を、第1支持部S1によりほぼ下向き支持し、両外側掛部Mの第2被支持部P2を第2支持部S2によりほぼ上向き支持する。 - 特許庁

Furthermore, since the microscope is supported by the base 5 after the alignment, the microscope can be supported in the stable state.例文帳に追加

更に、位置合せ後においては、顕微鏡は固定台5によって支持されることになるため、安定した状態で顕微鏡を支持することができる。 - 特許庁

Since the lower part of a net-like frame 5 corresponding to the waist part of a seating person is supported by elastic bodies 6a, 6b, 6c, the waist part can be reliably supported.例文帳に追加

着座者の腰部に対応する網状フレーム5の下部を弾性体6a、6b、6cにより支持しているため、腰部の支持が確実である。 - 特許庁

The frame body 12 has a supported part 12a exposed downward to be supported from below by an inner mold 21 constituting the form 20.例文帳に追加

そして、枠体12は、型枠20を構成する内型21により下から支持されるよう、下方に露出する被支持部12aを有する。 - 特許庁

Since the sheet is supported by a supporting tool at approximately the center of the sheet is supported, the downwards recessing of a section in the vicinity of the central section of the sheet can be prevented.例文帳に追加

更に、シートの略中央部を支持具によりシートを支えているので、シートの中央部付近が下方へくぼむのを防止できる。 - 特許庁

A pedestal 6 of the supporting pad 2 is supported by a leg base 7 to be supported at a predetermined height position in the outer box 1.例文帳に追加

支えパッド2の台座6は、脚台7に支えられて外箱1内の一定高さ位置に支えられる。 - 特許庁

They shall be clear and concise and be supported by the description. 例文帳に追加

クレームは,明瞭かつ簡潔であって,明細書により裏付けられていなければならない。 - 特許庁

They shall be clear and precise and be supported by the description. 例文帳に追加

クレームは,明確かつ厳密でなければならず,かつ,明細書による裏付けがなければならない。 - 特許庁

They shall be clear, concise and be supported by the description.例文帳に追加

特許クレームは,明確,簡潔であり,かつ説明により裏付けられなければならない。 - 特許庁

(3) The request for extension shall be made before the expiry of the period of time in question and shall be supported by -例文帳に追加

(3)延長の請求は,当該期間の満了前に行い,かつ次の文書を提出する。 - 特許庁

The actuator system can be controlled against a reference frame which can be supported by a bearing.例文帳に追加

アクチュエータシステムは、ベアリングにより支持され得る基準フレームに対して制御され得る。 - 特許庁

The palladium-containing supported catalyst is prepared by causing bismuth and/or molybdenum to be supported with a support and then causing remaining catalyst-constituting ingredients to be supported with the support.例文帳に追加

このパラジウム含有担持触媒は、ビスマスおよび/またはモリブデンを担体に担持した後に、残りの触媒構成成分を担持する方法で製造する。 - 特許庁

例文

Only the operating lever 60 is oscillatably supported by an abutting part 48a for a supported part and an energizing part 48b for the supported part, and thereby the operating lever 60 and the lock member 50 can be constituted to be relatively rotatable.例文帳に追加

被支承部用当接部48a及び被支承部用付勢部48bにより操作レバー60のみを揺動可能に支承しているので、操作レバー60とロック部材50とを相対回転可能に構成することができる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS